Resultaat ingesproken door "Mila Kopp" in Alle categorieën
-
-
Und das Licht scheinet in der Finsternis
- Van: Leo Tolstoy
- Verteld door: Hans Mahnke, Mila Kopp, Ortrud Bechler, en andere
- Speelduur: 1 u. en 23 min.
- Onverkort
-
Totaal33
-
Verteller24
-
Verhaal26
Die Zentralgestalt des Stückes, der "kluge, gebildete" Gutsbesitzer Nikolaj Ivanovic Sarynzew will sein und seiner Familie Leben nach dem in der Bergpredigt...
-
-
Spannend, bewegend & fesselnd
- Van HB Meest behulpzaam 24.05.2021
Fragment beluisteren -
Und das Licht scheinet in der Finsternis
- Verteld door: Hans Mahnke, Mila Kopp, Ortrud Bechler, Heinz-Dieter Eppler
- Speelduur: 1 u. en 23 min.
- Releasedatum: 02.12.2012
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 7,35 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Emilia Galotti
- Van: Gotthold Ephraim Lessing
- Verteld door: Lieselotte Rau, Kurt Horwitz, Mila Kopp, en andere
- Speelduur: 1 u. en 20 min.
- Onverkort
-
Totaal142
-
Verteller129
-
Verhaal129
Der ebenso charmante wie gewissenlose Prinz des italienischen Fürstentums Guastalla verliebt sich in das bürgerliche Mädchen Emilia Galotti und wird daher seiner Geliebten, der Gräfin Orsina, überdrüssig. Er erfährt, dass Emilias Hochzeit mit dem Grafen Appiani unmittelbar bevorsteht, und versucht vergebens, die Heirat zu verhindern. Sein Kammerherr Marinelli jedoch bereitet einen heimtückischen Anschlag auf Appiani vor, der im Kampf getötet wird.
-
-
Nicht identisch
- Van l.ds Meest behulpzaam 15.01.2019
Fragment beluisteren -
Emilia Galotti
- Verteld door: Lieselotte Rau, Kurt Horwitz, Mila Kopp, Klausjürgen Wussow, Peter Mosbacher
- Speelduur: 1 u. en 20 min.
- Releasedatum: 21.02.2014
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 7,35 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Lebensweisheiten
- Van: Eugen Roth
- Verteld door: Uta Rücker, Peter Höfer, Mila Kopp, en andere
- Speelduur: 5 u. en 15 min.
- Onverkort
-
Totaal8
-
Verteller8
-
Verhaal8
Dieses Hörbuch enthält folgende Werke von Eugen Roth: Heitere Kneipp-Kur, Der Wunderdoktor, Eulenspiegeleien u.v.m.
-
-
Hörvergnügen
- Van AGi Meest behulpzaam 29.05.2024
Fragment beluisteren -
Lebensweisheiten
- Verteld door: Uta Rücker, Peter Höfer, Mila Kopp, Kurt Haars, Flory Jacobi
- Speelduur: 5 u. en 15 min.
- Releasedatum: 20.08.2014
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 12,62 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Heinrich der Vierte
- Van: Luigi Pirandello
- Verteld door: Paul Hoffmann, Mila Kopp, Julia Costa, en andere
- Speelduur: 1 u. en 13 min.
- Onverkort
-
Totaal4
-
Verteller4
-
Verhaal4
Ein italienischer Edelmann, der in einem Landhaus wohnt, meint nach einem Unfall, er sei Kaiser Heinrich IV. Die Menschen in seiner Umgebung haben sich damit abgefunden und bestätigen seine Vorstellungen. Eines Tages kommt ein Nervenarzt mit weiteren Besuchern, der ihn heilen soll. Dies soll durch eine Schocktherapie gelingen. Doch Letztere versetzt "Heinrich" in eine solche Erregung, dass er seinen Dolch nimmt und einen der Besucher tötet.
Fragment beluisteren -
Heinrich der Vierte
- Verteld door: Paul Hoffmann, Mila Kopp, Julia Costa, Wolfgang Kieling, Herbert Steinmetz
- Speelduur: 1 u. en 13 min.
- Releasedatum: 23.02.2015
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 7,35 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Besinnliche Weihnachten
- Van: Peter Rosegger
- Verteld door: Mila Kopp, Christine Davis, Ernst Konarek, en andere
- Speelduur: 44 min.
- Onverkort
-
Totaal2
-
Verteller2
-
Verhaal2
Die Compilation "Besinnliche Weihnachten" enthält folgende Erzählungen und Gedichte von Peter Rosegger rund um Weihnachten und den Jahreswechsel: Als ich Christusfreude holen ging, aus: Waldheimat (Erzählung, gelesen von Mila Kopp, SWR 1969); Der Weihnachtsbaum, aus: Am Tage des Gerichts und Mein Lied (Gedicht, gelesen von Christine Davis, SWR 1982); Unser erste Christbaum (Erzählung, gelesen von Ernst Konarek, SWR 1991), etc.
Fragment beluisteren -
Besinnliche Weihnachten
- Verteld door: Mila Kopp, Christine Davis, Ernst Konarek, Walter Starz, Heiner Schmidt
- Speelduur: 44 min.
- Releasedatum: 10.11.2016
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 5,26 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Mathilde Möhring
- Van: Theodor Fontane
- Verteld door: Paul Edwin Roth, Mila Kopp
- Speelduur: 2 u. en 19 min.
- Onverkort
-
Totaal8
-
Verteller8
-
Verhaal8
Der Jurastudent Hugo Großmann, der bei den Möhrings als Untermieter einzieht, ist ein ewiger Student und ein wenig verträumt. Aber er ist aus gutem Hause. Die junge Mathilde Möhring sieht in ihm das Sprungbrett in ein besseres Leben. Hugo ist anfangs wenig angetan von ihrem Äußerem, doch er erkennt bald, dass Mathilde ihm durch ihre anpackende Art von großem Nutzen sein kann. Mit "Mathilde Möhring" hat Fontane nicht nur eine meisterhafte Milieustudie des Berliner Kleinbürgertums geschaffen, sondern auch eine erstaunlich moderne Frauenfigur, die Ambitionen hat und ihre Ziele unbeirrbar verfolgt.
Fragment beluisteren -
Mathilde Möhring
- Verteld door: Paul Edwin Roth, Mila Kopp
- Serie: Theodor Fontane. Die große Hörspiel-Edition
- Speelduur: 2 u. en 19 min.
- Releasedatum: 07.12.2018
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 8,92 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Stella
- Van: Johann Wolfgang von Goethe, Hermann Gaup
- Verteld door: Inge Birkmann, Mila Kopp, Hans Caninenberg
- Speelduur: 1 u. en 4 min.
- Onverkort
-
Totaal8
-
Verteller7
-
Verhaal7
Die Postmeisterin empfängt ihre Gäste, eine Madame Sommer, die ihre offenherzige Tochter der Baronesse Stella als Gesellschafterin anvertrauen möchte...
Fragment beluisteren -
Stella
- Verteld door: Inge Birkmann, Mila Kopp, Hans Caninenberg
- Speelduur: 1 u. en 4 min.
- Releasedatum: 14.09.2012
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 7,35 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Dschungelbuch
- Van: Rudyard Kipling
- Verteld door: Martin Held, Erich Ponto, Mila Kopp
- Speelduur: 27 min.
- Onverkort
-
Totaal1
-
Verteller1
-
Verhaal1
Ein kleiner indischer Junge wird durch den Überfall des lahmen Tigers Shere Khan auf seine Eltern von diesen getrennt und stößt im Dschungel zufällig auf eine Wolfsfamilie, die ihn unter Leitung der Wölfin Raksha zusammen mit ihrem eigenen Wurf aufzieht. Die Wölfe nennen ihn "Mowgli" und er erlernt nach und nach alle Fertigkeiten, die er zum Überleben im Dschungel benötigt. Nach einiger Zeit wird er, wie alle Wolfskinder, dem gesamten Rudel präsentiert, um begutachtet und akzeptiert zu werden. Auf die Fürsprache des Bären Balu, dem "Lehrer der Gesetze", und des schwarzen Panthers Bagheera wird er ins Rudel aufgenommen.
-
-
unsägliche Bearbeitung mit schweren Fehlern
- Van Stefan Gabler Meest behulpzaam 05.10.2022
Fragment beluisteren -
Dschungelbuch
- Verteld door: Martin Held, Erich Ponto, Mila Kopp
- Speelduur: 27 min.
- Releasedatum: 08.06.2015
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 6,30 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Der Thor und der Tod
- Van: Hugo von Hoffmannsthal
- Verteld door: Herbert Herbe, Manuel Collado, Fritz Klippel, en andere
- Speelduur: 48 min.
- Onverkort
-
Totaal1
-
Verteller1
-
Verhaal1
Der Tod tritt in drastischer Personifikation auf die Szene und eröffnet einen Prozess gegen Claudio, indem er Mutter, Geliebte und Freund aus dem Schattenreich ruft und als Zeugen gegen ihn und sein verpfuschtes Dasein auftreten lässt. Als Claudios Schuld enthüllt sich, dass er "keinem etwas war und keiner ihm". Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal (1874 - 1929) war ein österreichischer Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker, Librettist sowie Mitbegründer der Salzburger Festspiele.
Fragment beluisteren -
Der Thor und der Tod
- Verteld door: Herbert Herbe, Manuel Collado, Fritz Klippel, Mila Kopp, Anne Andresen, Kurt Norgall
- Speelduur: 48 min.
- Releasedatum: 11.01.2023
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 5,26 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Ein Wintermärchen
- Van: William Shakespeare
- Verteld door: Paul Hoffmann, Mila Kopp, Jürgen Funk, en andere
- Speelduur: 1 u. en 22 min.
- Onverkort
-
Totaal0
-
Verteller0
-
Verhaal0
Das Stück schildert, wie eine königliche Familie nach langen Jahren der Trennung auf wundersame Weise wiedervereint wird. Der Titel spielt offensichtlich auf den märchenhaften Charakter des gesamten Dramengeschehens an. Er unterstreicht aber auch die im Stück durch Struktur und Bildersprache entwickelten Analogien zwischen der Dynamik des menschlichen Schicksals und dem Zyklus der Jahreszeiten.
Fragment beluisteren -
Ein Wintermärchen
- Verteld door: Paul Hoffmann, Mila Kopp, Jürgen Funk, Ortrud Bechler, Kurt Norgalll, Egon Clauder, Kurt Michael Sprang, Heinrich Diederich
- Speelduur: 1 u. en 22 min.
- Releasedatum: 02.11.2023
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 8,41 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Moral
- Van: Ludwig Thoma
- Verteld door: Herbert Grünbaum, Mila Kopp, Herbert Steinmetz, en andere
- Speelduur: 1 u. en 6 min.
- Onverkort
-
Totaal0
-
Verteller0
-
Verhaal0
In der Komödie "Moral" (1906) nimmt Ludwig Thoma die spießige Moralheuchelei des damaligen Bürgertums aufs Korn. Die Verhaftung der Madame Ninon de Hauteville (mit bürgerlichem Namen: Therese Hochstetter), einer Dame von zweifelhafter und zugleich eindeutiger Profession, erregt in der Stadt größtes Aufsehen. Man hat auch ihr Tagebuch beschlagnahmt, das gewisse pikante, für einige Honoratioren, äußerst peinliche Notierungen enthält. Der mit der Untersuchung des Falles beauftragte Assessor Ströbel, ein sehr pflichteifriger Beamter, betreibt seine Nachforschungen zuerst mit aller Energie, dann, angesichts der sich sogleich einstellenden Schwierigkeiten, mit zunehmender Unsicherheit.
Fragment beluisteren -
Moral
- Verteld door: Herbert Grünbaum, Mila Kopp, Herbert Steinmetz, Gerhard Just, Ludwig Anschütz
- Speelduur: 1 u. en 6 min.
- Releasedatum: 05.06.2015
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 7,35 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Die Nacht voller Licht
- Van: Adalbert Stifter
- Verteld door: Mila Kopp
- Speelduur: 20 min.
- Onverkort
-
Totaal0
-
Verteller0
-
Verhaal0
Diese Geschichte aus "Die Mappe meines Urgroßvaters" ist eine Betrachtung der Weihnachtszeit. Es wird über das Wetter, das Christkind und die Feste von früher berichtet.
Fragment beluisteren -
Die Nacht voller Licht
- Verteld door: Mila Kopp
- Speelduur: 20 min.
- Releasedatum: 12.12.2014
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 5,26 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Lebensgeschichte und gesammelte Erfahrungen des David Copperfields des Jüngeren
- Van: Charles Dickens
- Verteld door: Heiner Schmidt, Mila Kopp, Erika von Thellmann, en andere
- Speelduur: 7 u. en 4 min.
- Onverkort
-
Totaal3
-
Verteller2
-
Verhaal2
Charles Dickens gilt als Begründer des sozialen Romans. Seine schöpferische Phantasie und der verständnisvolle Humor eines Moralisten haben eine Fülle unvergesslicher und eigenartiger Gestalten aus den unteren und mittleren Londoner Bevölkerungsschichten gezeichnet. Seine Bücher, in denen er allgemeine Missstände nicht anprangert, sondern durch realistische und glaubwürdige Schilderung offenkundig macht, gaben den Anstoß zu wirksamen sozialen Reformen.
Fragment beluisteren -
Lebensgeschichte und gesammelte Erfahrungen des David Copperfields des Jüngeren
- Verteld door: Heiner Schmidt, Mila Kopp, Erika von Thellmann, Hans Mahnke
- Speelduur: 7 u. en 4 min.
- Releasedatum: 01.10.2014
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 12,62 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Im Steinbruch der Geschichte
- Notizen von einer Griechenlandfahrt
- Van: Jens Walter
- Verteld door: Franz Schafheitlin, Walter Andreas Schwarz, Fred Metzler, en andere
- Speelduur: 58 min.
- Onverkort
-
Totaal1
-
Verteller1
-
Verhaal1
In seinem Essay berichtet Walter Jens über die Stationen seiner Reise: Olympia, Korfu, Kreta, Delos, Mykonos, Mykene, Delphi. Eingebunden sind auch die griechische Götter- und Sagenwelt und die Geschichte der archäologischen Ausgrabungen. Aber auch der gerade erst überstandene blutige Bürgerkrieg wird spürbar. Regie: Irmfried Wilimzig. Walter Jens (1923-2013) war ein deutscher Altphilologe, Literaturhistoriker, Schriftsteller, Kritiker und Übersetzer.
Fragment beluisteren -
Im Steinbruch der Geschichte
- Notizen von einer Griechenlandfahrt
- Verteld door: Franz Schafheitlin, Walter Andreas Schwarz, Fred Metzler, Waldemar Dannenhaus, Mila Kopp, Liselotte Rau
- Speelduur: 58 min.
- Releasedatum: 07.10.2020
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 5,48 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-
-
-
Bergkristall
- Verteld door: Mila Kopp
- Speelduur: 32 min.
- Releasedatum: 14.09.2012
- Taal: Duits
Artikelen konden niet worden toegevoegd
Sorry, we kunnen dit artikel niet toevoegen omdat je winkelwagen vol is.De titel kon niet aan je winkelwagen worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuwDe titel kon niet aan je verlanglijst worden toegevoegd.
Probeer het later opnieuw“Uit verlanglijst verwijderen” mislukt.
Probeer het later opnieuw“Podcast volgen” mislukt
“Podcast niet meer volgen” mislukt
€ 5,26 of gratis met een proefabonnement. Wordt automatisch verlengd voor € 6,99/maand na afloop van het proefabonnement. Voorwaarden zijn van toepassing.
-