Großartige Adaption eines Hörspiel-Klassikers...

mit sehr lustigen Wortmeldungen der Sprecher, darunter natürlich Pastewkas berüchtigte Wissensmonologe. Ein überragender komödiantischer Krimi-Klassiker!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Großartig

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Wunderbar ironisch wurde hier ein altes verschollenes Paul Temple Hörspiel neu umgesetzt. Nicht nur Fans alter Krimi-Hörspiele werden sich hier köstlich amüsieren.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

6 Leute fanden das hilfreich

Dankeschön

für diese wunderbare Umsetzung dieses verloren geglaubten Kleinods. Es ist schön das die Geschichte hinter der Entstehung des Hörspiels erläutert wird. B. Pastewka und die anderen Mitwirkenden haben dieses Hörspiel liebevoll umgesetzt. Die Sprecher sind gut ausgewählt und die Spielfreude ist deutlich zu spüren. Mein Fazit war "Schade das es schon zu Ende ist". Ich finde es gut, das die Sprecher sich auch untereinander etwas kabbeln. Es ist eine liebenswert umgesetzte Homage an diese langatmigen und aus heutiger Sicht auch sehr komischen Hörspiele die in den 50ern und 60ern produziert und gesendet wurden. Für Menschen die Paul Temple auch mal mit einem Schmunzeln anhören und nicht alles so "bierernst" nehmen eine gute Ergänzung zu den Original Hörspielen. An Herrn Pastewka: bitte mehr davon! (Es muss nicht immer Paul Temple sein es gibt bestimmt auch noch andere Schätze aus dieser Zeit die wieder zum Leben erweckt werden sollten)

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

6 Leute fanden das hilfreich

Mega.Moderne Adaption mit Respekt fürs Original

Paarweise als Sprecher und Regisseur. Ich würde davon gerne mehr hören. Allerdings muss man mögen,dass die Charaktere sich auch in einer Metaebene unterhalten. Der Zuhörer wird zum Teil der Geschichte. Als ob man mit macht. So kam es mir vor. Ich finde das Hörspiel sehr gelungen. Die Sprecher (jeder!!!!) Sind allesamt großartig.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Wunderbarer Einstieg

Sehr schöne Idee in der "historischen" Aufbereitung auch uns Jungen die Stimmung zu Hochzeiten des Radios zugänglich zu machen und gleichzeitig die Brücke in die Gegenwart zu schlagen. Ein wunderbarer Einstieg, ich bin gespannt auf die weitere Entwicklung.
Patrick Pähler

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Temples Reiz auf den Punkt gebracht

In der Tat, gelungen. Das Hörspiel ist humorvoll umgesetzt, ohne den nostalgischen Charme der Temple-Reihe zu zerstören. Wunderbar finde ich die Originalmusik, die Sprecher sind sehr passend und bringen mit Liebe zum Detail die Charakterzüge der Figuren zum Ausdruck. Nur die Darbietung der Steve ist manchmal leicht affektiert, hier vermisse ich den unschuldigen Ausdruck der ursprünglichen Steve, was aber insgesamt nicht stört. Die Story an sich ist, wie immer bei Temple, zweitrangig. Pastewka bringt mit seinen Zwischenteilen viel Witz hinein und belässt damit das Hörspiel selbst so, wie es ist, also ohne zusätzliche Interpretation oder Klamauk. Wirklich schön gemacht!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Witzige Adaption, aber der Gesang stört.

Pastewka lebt sein Dasein als Hörspiel-Nerd mit viel Rafinesse aus und hat sich ein tolles Team an die Seite gestellt. Die Gesangspassagen sind zwar nett gemeint (Zeitgeist) aber unnötig. Alles in allem aber sehr gut gelungen.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Live total gut. Als Hörspiel total versaut. Schade

Ich bin ein totaler Francis Durbridge Fan und habe alle Hörspiele mehrfach gehört. Diesen bis hierhin unveröffentlichten Fall habe ich live im Konzerthaus Dortmund gesehen und war total begeistert. Warum aus der eigentlich tollen Geschichte, durch die völlig unnötigen und nicht lustigen Zwischeneinspielungen der Sprecher*innen, ein nicht hörbares Stück gemacht wurde ist mir unverständlich. Ich würde dieses Stück nicht noch einmal kaufen oder hören.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Story gut, Sprecher leider nicht :-(

Ich habe mich auf die noch "unentdeckte" Geschichte sehr gefreut. Als störend empfand ich jedoch die witzig gemeinten Kommentare der Sprecher, die u..a. darstellten, dass die Geschichte irreal sei und sie eigentlich keine Lust auf die Erzählung hatten. Nachdem dort ein Maschinengewehr ertönte, um darzustellen, dass die Musik nicht so ankommt, hab ich den Kauf schon bereut. Immer wieder wurde man aus der eigentlichen Geschichte herausgerissen. Sehr sehr schade.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

4 Leute fanden das hilfreich

Leider nicht wirklich gut!

Die Sprecher hörten sich durchweg so an, als würden sie permanent ablesen, und haben sich vorab nicht mit dem Inhalt beschäftigt. Auch die wiederholten Bezüge zu alten Hörspielen waren eher störend. Diesem Hörspiel fehlt viel!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

2 Leute fanden das hilfreich