Replay

Das zweite Spiel

Reinhören

Artikel konnten nicht hinzugefügt werden

Leider können wir den Artikel nicht hinzufügen, da Ihr Warenkorb bereits seine Kapazität erreicht hat.

Der Titel konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.

Bitte versuchen Sie es später noch einmal

Der Titel konnte nicht zum Merkzettel hinzugefügt werden.

Bitte versuchen Sie es später noch einmal

„Von Wunschzettel entfernen“ fehlgeschlagen.

Bitte versuchen Sie es später noch einmal

„Podcast folgen“ fehlgeschlagen

„Podcast nicht mehr folgen“ fehlgeschlagen

30 Tage Audible Standard kostenlos testen

Danach 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar

Für 0,00 € ausprobieren

Weitere Angebote

Für 20,95 € kaufen

Über diesen Titel

Wie wäre es, wenn Sie noch einmal leben könnten? Und noch einmal? Und immer wieder... Ein Traum? Oder ein Alptraum?

Mit "Replay" - "Das zweite Spiel" hat Ken Grimwood einen der großen Klassiker der Science-Fiction geschrieben, ein Kultbuch, das bis heute nichts von seiner Faszination verloren hat und stets aufs Neue zahllose Leser in seinen Bann zieht.©2005 Heyne Verlag (P)2013 Random House Audio

Ken GrimwoodNorbert Stöbe - ÜbersetzerFrank SchaffRandom House Audio

Fantasy

Science Fiction

Fantasy Science Fiction

Am relevantesten

Ich habe es noch nicht gelesen oder angehört, und es wird noch eine Weile dauern, bis es an der Reihe ist, aber ich musste es sofort kaufen und will hier mitteilen, warum :
Im Jahre 2000 feierte der Heyne Verlag 40jähriges Jubiläum und startete aus diesem Anlass zwei anthologische Reihen, "Meisterwerke der Science Fiction" und "Meisterwerke der Fantasy". Die letztere Reihe brachte es leider nur auf sechs Werke, wohl weil der Verlag mit Random House fusionierte, zu welchem der Goldmann Verlag gehörte, ein anderer Verlags-Gigant der Fantasy-Literatur, woraufhin Heyne seine Fantasy-Abteilung verkaufen musste, die an den Piper Verlag ging. Aber die SF-Reihe, die mit zwölf Werken startete, brachte es insgesamt auf 40 Romane, die ich mir alle zugelegt habe (soweit ich sie nicht bereits besaß). Es sind viele Klassiker darunter, wie Dune, 1984, Fahrenheit 451, Clockwork Orange, aber vor allem berücksichtigte der Verlag Werke, die zwei Jahre zuvor bei einer weltweiten Internet-Abstimmung zum besten SF- bzw Fantasy-Roman aller Zeiten Spitzenplätze belegten. Die Abstimmung wurde von der renommierten amerikanischen Fachzeitschrift Locus organisiert, die auch alljährlich wohl auf dieselbe Weise SF- und Fantasy-Romane, -Erzählungen etc prämiert, der Locus Award. Natürlich besaß der Verlag nur für einen Teil der platzierten Romane Veröffentlichungsrechte, aber man besorgte sich mit der Zeit wohl einige, unter anderem meinen abslouten Lieblings-Roman, der dem Verlag Bastei-Lübbe gehört, "Fremder in einer fremden Welt" von Robert A. Heinlein, Platz 5 der Abstimmung.
Replay wurde als 25. Roman der Reihe herausgebracht, die Bücher sind freilich nicht durchnummeriert, und schon lange vorher, als ich die Reihe entdeckte und mir sofort alle Bände besorgen wollte, waren manche bereits vergriffen, beispielsweise "Die linke Hand der Dunkelheit" aka "Winterplanet" von Ursula K. Le Guin. Alle Romane der Reihe sind sorgfältig ausgewählt, und auch wenn einige von denen, die ich bereits gelesen habe, etwas angestaubt sind, bin ich der Meinung, dass es Werke sind, die jeder Science Fiction Fan kennen muss!
Replay übrigens landete bei der Internet-Abstimmung auf Platz 32 ... der Fantasy-Liste!
Das Cover von Replay entspricht dem typischen Design der Meisterwerke-Reihe, ein rechteckiges, schief stehendes zum Inhalt passendes Bild auf undefinierbarem Hintergrund. Leider fehlt beim Hörbuch das für die Meisterwerke-Reihe typische Vorwort eines renommieren aktuellen Autors, in diesem Falle John Grant (ja, den Namen lese ich auch zum ersten Mal), und auf dem Cover heißt der Autor Grimmwood. Kann ich das Cover umtauschen? ;-)
Dem Roman gebe ich ungelesen fünf Sterne, weil ich von der Meisterwerke-Reihe begeistert bin.
Um auch den Vorleser beurteilen zu können, habe ich kurz reingehört, besonders in einige Dialoge, da selbst ein Rufus Beck manchmal schlecht rüberbringt, wer gerade spricht. Gleich im ersten Satz des zweiten Kapitels spricht Frank Schaff "Nuance" falsch aus, okay, Französisch ist nicht jedermanns Sache, aber auch bei seinem Englisch kommen mit Zweifel, obgleich mein eigenes nicht überregand ist, doch als er "Heinlein", den Autor meines Lieblingsromans, "Henlein" ausspricht, muss ich unbedingt bei Wikipedia nachschlagen, denn Heinlein war natürlich Amerikaner, aber mein Verdacht bestätigt sich, Schaff hat sich nicht über die korrekte Aussprache amerikanischer Namen informiert, die in dem kurzen Abschnitt, den ich gehört habe, zahlreich vorkommen, dafür einen Stern Abzug. Die Dialoge bringt er hingegen gut rüber.
Hier noch meine Brenn-Tips: Erfreulicherweise ist das Hörbuch in recht kurze Kapitel unterteilt, die es demjenigen, der es auf CDs brennen will, erleichtern, geeignete Schnitt-Stellen zu finden. Das Hörbuch umfasst zwei Teile zu je 40 Kapiteln, beim ersten Teil nur 38 "echte". Da die originalen Kapitel des Buches nicht angesagt werden, hier die Liste: Buchkapitel 1 beginnt natürlich bei Kapitel 2 (das erste ist nur die Ansage), die weiteren bei den Kapiteln 5, 8, 12, 16, 19, 24, 29, 31, 34 und 37 von Teil 1, dann weiter bei den Kapiteln 2(!), 7, 11, 15, 20, 24, 29, 32, 35, 38 und 40 (Epilog) von Teil 2. Jawohl, das erste Kapitel von Teil 2 gehört noch zu den Kapiteln 37-39 von Teil 1, vermutlich hat Audible das selber nicht gewusst.