
Die Gefährten
Der Herr der Ringe 1
Artikel konnten nicht hinzugefügt werden
Der Titel konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.
Der Titel konnte nicht zum Merkzettel hinzugefügt werden.
„Von Wunschzettel entfernen“ fehlgeschlagen.
„Podcast folgen“ fehlgeschlagen
„Podcast nicht mehr folgen“ fehlgeschlagen
Für 29,95 € kaufen
-
Gesprochen von:
-
Achim Höppner
-
Von:
-
J. R. R. Tolkien
Über diesen Titel
Neun Gefährten machen sich auf eine gefährliche Reise, um die Zukunft Mittelerdes zu retten. Allen voran der Hobbit Frodo, auserwählt, den einen Ring ins Land Mordor zu tragen und ihn zu vernichten. Doch die dunklen Mächte wollen die Herrschaft über Mittelerde erlangen, und ein erbitterter Kampf beginnt.
Das lange Warten der Fans wird belohnt: Achim Höppner, die deutsche Synchronstimme des Zauberers Gandalf, liest das unübertroffene Fantasy-Epos in der Übersetzung von Wolfgang Krege komplett und ungekürzt.
In deiner Audible-Bibliothek findest du für dieses Hörerlebnis eine PDF-Datei mit zusätzlichem Material.
©2006 Der Hörverlag (P)2006 Der HörverlagBeschreibung von Audible
Frodo, Gandalf, Aragorn: Bei diesen Namen ist jeder Fantasy-Fan sofort elektrisiert. "Der Herr der Ringe" ist als Epos über den Kampf um Mittelerde das Maß aller Dinge. J.R.R. Tolkiens Trilogie um Elben, Hobbits und den Ring der Macht ist auch über sechzig Jahre nach Erscheinen so lebendig und fesselnd, dass immer wieder neue Generationen der Geschichte verfallen.
Das Hörbuch "Die Gefährten (Der Herr der Ringe 1)" zieht den Hörer sofort in eine andere - doch völlig vertraute - Welt. Das liegt auch an Sprecher Achim Höppner. Als deutsche Synchronstimme von Gandalf dem Grauen hat er bereits in der Verfilmung überzeugt. Das ungekürzte Hörbuch in der Übersetzung von Wolfgang Krege wird so zu einem besonderen Genuss für Tolkien-Fans und Fantasy-Neulinge.
Fest steht: Dem Sog dieser Geschichte kann sich niemand entziehen. Und Frodo, Gandalf und Aragorn werden zu literarischen Freunden fürs Leben.
Die ungekürzte Hörfassung von "Die Gefährten" bietet den Hörern DIE perfekte Kombination: Achim Höppner ist der ideale Sprecher für die ungekürzte Lesung dieses hochgelobten Buchs.
Seine Stimme transportierte die Atmosphäre der unterschiedlichsten Szenen direkt in mein persönliches Kopfkino, so dass ich mit den Hobbits und ihren Gefährten fieberte und oft das Gefühl hatte, inmitten der Gruppe zu sein. Er passt seinen Vortrag perfekt an die so unterschiedlichen Figuren an, wie z.B. Bilbos kauzige Art oder Gandalfs manchmal etwas selbstverliebte, genau wie an die Szenen in poetischer Sprache. Voller Spannung begleitete ich Frodo und seine Gefährten weg aus seiner Heimat im Auenland in das Reich der Elfen und auch noch weiter.
Sogar die Lieder, die mich in der Buchfassung eher nervten, passen hier und unterstreichen noch die Stimmung der jeweiligen Szene.
Besonders erwähnen möchte ich, dass auch das ausführliche und schön gestaltete Booklet mit zum Download angeboten wird.
Fazit
Empfehlenswert für alle HDR-Fans, solche, die es noch werden wollen und vor allem für jene, die bisher glaubten, mit den Büchern und/oder Filmen bisher nichts anfangen zu können. Ein wundervolles Hörbuch, in dem man schnell völlig versinken kann.
Endlich!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Ich bin kein solcher Experte, dass ich hinsichtlich der Übersetzung mitreden könnte - mir hat es gefallen :)
Absolut empfehlenswert!
Absolut unterhaltsam!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Das einzig störende ist tatsächlich die Übersetzung. Wäre es die Carroux-Übersetzung, würde ich 5 Sterne geben, so werden es leider nur 4.
Tolle Geschichte, falsche Übersetzung
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Halten Sie die Hörbuch-Ausgabe von Die Gefährten (Der Herr der Ringe 1) für besser als das Buch?
Das Hörbuch hat einen klaren Vorzug, und das ist der Erzähler Achim Höppner.!Welcher Moment von Die Gefährten (Der Herr der Ringe 1) ist Ihnen besonders im Gedächtnis geblieben?
Das Treffen mit Tom Bombadil und seiner Gefährtin Goldbeere!Wie hat Ihnen Achim Höppner als Sprecher gefallen? Warum?
Sehr gut. Achim Höppner schafft eine Atmosphäre, die an den Film erinnert.Gab es im Hörbuch einen Moment, der Sie ganz besonders berührt hat?
Das ist der Moment, wenn Frodo verletzt wird und Sam sich so sehr um seinen Freund sorgt.Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?
Das Hörbuch ist ein Muss für alle Fantasy- und Tolkienfans. Höppner entführt den Hörer nach Mittelerde und sorgt für kurzweilige Unterhaltung.Gandalf liest "Die Gefährten"
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Alles in allem ein sehr gutes Buch, was einem die kommenden Winterabende sehr verkürzen läßt. Ich freue mich jedenfalls schon auf den 2. Teil.
Der Klassiker....
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Trotz alledem: Man hat das Gefühl, Gandalf selbst sitzt am Mikrofon!! Toll, dass Achim Höppner das gemacht hat!!!
Gut erzählt...
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Immer wieder schön 🥰
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
lohnt sich :)
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Eine Empfehlung für jeden Fantasy Fan
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Top.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.