Innenleben eines achtjährigen Krieges

Im realen Krieg, aus realer Erfahrung geschildert, eine begegnungsreiche, irrwitzige Reise durch ein verwüstetes Land

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Kein Mitleid mit niemandem

Man wünschte, die Geschichte wäre nicht so aktuell – obwohl 2014 inmitten der Aggression der Putin-Truppen in der Ost-Ukraine angesiedelt, erzählt die Odyssee des Lehrers Pascha, der seinen Neffen durch die Kampflinien bringt, beklemmend vom gegenwärtigen Alltag vieler Menschen in der Ukraine. Frank Arnold liest unpathetisch und trotzdem so mitreißend, dass man nicht aufhören kann – eine raue Anklage gegen Irrwitz und Willkür des Krieges.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

4 Leute fanden das hilfreich

Erschütternd ..

der Krieg, wie er menschengemacht, Menschen wahl- und sinnlos mitreißt, verschlingt. Erschütternd aber auch das Erinnern an das Leben in der ehemaligen Sowjetunion und in der Zeit nach dem Zusammenbruch dieses Staates und seiner Menschen . Da es mir anfangs schwer fiel , den mir weitestgehend unsympathischen Protagonisten des Romans zu folgen, dauerte es etwas, doch unweigerlich wurde ich durch die Handlungsabläufe in den Sog der Geschichte gezogen und folgte immer wieder kopfschüttelnd, ungläubig und froh dass "ich bisher vom unmittelbaren Kriegsgeschehen verschont blieb" und ungläubig angesichts mangelnder weltweiter Empörung zu diesem Zeitpunkt der Übergriffe auf die Ukraine. Ich bin vielleicht blauäugig, aber doch sehr erschrocken wie verroht bzw. egoistisch, unfreundlich die Menschen schon zuvor waren, Armut und Mangelwirtschaft hin oder her, begegne dem aber auch oft hier in D und sehe einen schlimmen Wandel gesellschaftlicher Werte. Doch dass Lehrer uninteressiert zusehen wie ein Kind zu Tode gemobbt wird... dass helfende Menschen so unfreundlich angesprochen werden, viele Szenen haben mich dramatisch mitgerissen und in eine furchtbare Welt mitgenommen. Wie soll man solche Weltuntergangsstimmung lesen? Der Sprecher bringt die Charaktere ausgezeichnet ins Ohr. Ansonsten müsste man schreien, schluchzen, weinen, die ganze Zeit lang. Zum Glück gibt es am Ende ein wenig Hoffnung , allerdings scheint die Menschheit nie zu lernen. Dieser Roman sollte Pflichtlektüre für alle Kriegsbefurworter und -treiber werden, wie Rematques "im Westen nichts neues" oder "Graue Bienen" von A.Kurkow. Niemand außer die Kriegsindustrie verdient am Krieg. Am Ende haben alle Menschen verloren, ihre Familie, ihre Heimat, ihre Werte, ihr Leben. Aufgrund dessen fand ich das Ende etwas verklärend. Natürlich kann Mensch aus verstörenden Situationen gestärkt hervor gehen. Doch sollte es möglich sein, ethische und kulturelle Werte ohne diesen zerstörerischen Prozess zu bewahren und zu entwickeln statt immer wieder von vorne anzufangen.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

2 Leute fanden das hilfreich

Absurdität von Kriegen

Ein Lehrer will seinen Neffen abholen und gerät zwischen die Fronten der Kämpfe im Donbass. Zhadan beschreibt die sinnlose Willkür des Krieges so eindringlich, weil die jeweiligen Kämpfer/Soldaten, selbst verlorene Gestalten und ihre Fahnen oder Abzeichen so verdreckt, verletzt und entstellt sind, dass der Lehrer selbst nie erkennt, welcher Seite sie angehören. Sie zerstören und werden zerstört, drangsalieren die Zivilbevölkerung, vernichten die Lebensgrundlagen ... ihre Sprache ein Bellen, das irgendwo zwischen den Sprachen liegt, die im Donbass gesprochen oder verstanden werden. Gerade diese Beliebigkeit und der Verzicht auf Parteinahme für eine Seite macht die Intensität der Botschaft aus. Frank Arnold wie immer großartig!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

erschütternd und ernüchternd

Es ist ei hoch interessantes Buch, welches dur h die gegenwärtigen Ereignisse nochmals an Brisanz gewinnt. Es ist erschütternd was sich Menschen in der Jetztzeit immer noch antun, Gesetzlosigkeit und Grausamkeit um sich greifen, kaum ist die Ordnung aus dem Gleichgewicht geraten. Ernüchternd, dass es wahrscheinlich nicht besser wird. Zhadan versteht es ausgezeichnet diese bedrückende, erdrückende Stimmung beim Leser zu erzeugen die einen Krieg wahrscheinlich ausmacht. Auch der Sprecher trägt viel dazu bei, dass dieser Plot erlebbar wird.
Das Buch kann sich durchaus mit Remarque oder Grimm mit seinem Schlump messen.
Hat mich tief beeindruckt.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Insgesamt sehr eindrucksvoll- berührend !

Die aktuelle Kriegslage und das schwierige (Über-) Leben der Zivilbevölkerung sowie der in jeder Hinsicht verwundeten Soldaten in der furchtbaren bedrückenden Kriegsatmosphäre werden sehr beeindruckend wiedergegeben ! Hervorragend gelesen von Frank Arnold !

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Ein richtig gutes Buch

Ein wenig heldenhafter, aber umso freundlicherer Lehrer, begibt sich auf den Weg durch die vom Krieg aufgewühlte Stadt im Donbass Gebiet ca. 2014, um seinen Neffen aus dem Internat abzuholen. Wer ist Freund, wer ist der Feind? Der Weg ist mehr als beschwerlich, aber der Lehrer beklagt sich nie, ist zu allen freundlich und kommt auch irgendwann zu seinem Ziel.... Eine wunderbare Geschichte von einem Nicht Helden, voller warmer Menschlichkeit. Das letzte Kapitel hat eine andere Erzählperspektive, ich mochte das Buch gar nicht zuklappen.....

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Eindrücklich...

... wenn möglich sollte man/frau Zeit für lange Hörepisoden haben um Pascha und seinen Neffen zu begleiten. Es ist einfach nur grauenvoll und macht unsagbar traurig was Menschen erleiden müssen. Wir können ja nur ahnen... dieses Buch liess es mich ein klein wenig spüren und lässt mich entsetzt zurück.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Hochgradig Literatur!

Mir ist es ein Rätsel wie jemand, der selbst doch in die Donbas-Kriegsgeschehnisse involviert sein muss, so zurücktreten kann, dass er so eine große Literatur schaffen kann. Thematisiert ist nicht vordergründig der Russland-Ukraine-Krieg, sondern Krieg als solches und hier der Wahnsinn für diejenigen, die sich mitten im Kriegsgeschehen befinden, obwohl sie damit gar nichts am Hut haben möchten. Auch geht es um Empathie und beteiligt-sein.
Äußerst subtil, aber auch äußerst beklemmend. Als einer der seit 2010 immer wieder die Ukraine besucht hat und sie dieses Jahr wieder besuchen wollte danke ich Serhij Zhadan für dieses Werk. In dieser Art und Weise kann darüber glaube ich nur ein Ukrainer schreiben. Ich hoffe für uns alle, das dieses Land mit seinen vielen aktiven, engagierten Menschen in seiner territorialen Einheit bestehen bleibt und Europa bereichern wird.
Noch ein Wort zu Frank Arnold als Sprecher: Ich kann mir niemanden vorstellen können, der diesen Text besser hätte meistern können. Unbedingt anhören!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

6 Leute fanden das hilfreich

Wertvoll!

Ich kann mich den positiven Rezensionen voll und ganz anschließen, ein großartiges Buch und ein überragender Sprecher.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.