Fever - Schatten der Vergangenheit
Pendergast 10
Det gick inte att lägga till artiklar
Tyvärr kan vi inte lägga till artikeln eftersom din kundvagn redan är full.
Titeln kunde inte läggas till i kundvagnen.
Försök igen senare
Titeln kunde inte läggas till i Önskelistan.
Försök igen senare
„Ta bort från Önskelista“ misslyckades.
Försök igen senare
„Följ podcast“ misslyckades
„Sluta följa podcast“ misslyckades
Köp för 17,89 €
-
Berättare:
-
Detlef Bierstedt
Om den här titeln
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Continue the series
Das Einzige. was an dieser Folge etwas platt an mein Ohr gestossen ist, war die penetrante Wiederholung der Wortfolge: Spanisches Moos, dann kam noch spanish island! Ist das ein Übersetzungsschaden? Ich begreife die erstaunliche Wortarmut für dieses Phänomen des hängenden Mooses nicht, die Autoren sind doch sonst erheblich wortgewaltiger in Beschreibungen des Umfeldes - oder hab ich mich täuschen lassen? Muss wohl noch mal hinhören, bei der FORTSETZUNG (knirsch). wehe da hängt wieder Spanisches Moos am laufenden Band rum :-)
Anm.d.Audible-Red.: Richtig, "Fever" ist der erste Band der sog. Helen-Trilogie. Zum Erscheinungstermin der beiden weiteren Teile lässt sich allerdings zu diesem Zeitpunkt (März 2011) noch nicht viel sagen. Ein Anhaltspunkt: Das Buch zu Teil 2 ("Cold Vengeance") ist in den USA für August 2011 angekündigt. Beste Grüße von der Audible-Redaktion!
Achtung Mehrteiler!
Ett fel uppstod. Försök igen om några minuter.
geschichte gut,kritik an übersetzung und d.bierstedt
Ett fel uppstod. Försök igen om några minuter.
Detlef Bierstedt gefällt mir als Sprecher sehr gut.
Das Hörbuch ist zu empfehlen.
Fan von Pendergast
Ett fel uppstod. Försök igen om några minuter.
Toll fand ich, daß man etwas aus der Historie von Pendergast und seiner Familie erfahren konnte. Alles war passend zu den schon in der anderen Büchern angedeuteten Vergangenheit.
Endlich hat auch der Verlag begriffen, daß gekürzte Fassungen viel vom "echten" Buch verlorengehen lassen!
Macht Hoffnung auf baldige Fortsetzung
Ett fel uppstod. Försök igen om några minuter.
Die Story ist spannend und fesselt in den ersten Minuten.
Die Charaktere sind ein wenig speziell aber durchaus sympathisch.
Detlev Bierstedt wie immer klasse gelesen.
KAnn dieses Hörbuch empfehlen.
mir hat es gefallen
Ett fel uppstod. Försök igen om några minuter.