Ein Hörbuch, das lebt!

Lebendiges Geschehen durch gespielte Szenen spürbar. Und dann dieser österreichische Sprachklang! Sehr zu empfehlen, man war mittendrin!

Großartiger Text, teilweise bemühte Sprecher...

Die wunderbare Rede des Betrunkenen, der den Krieg bei seinem wahren Namen nennt (Verteilungskrieg nämlich), ist hier schlecht gesprochen, großartig dagegen der Brief der untreuen Gattin an ihren Mann "im Feld"; abgesehen davon, dass die traurige" Pointe" fehlt (den Adressaten trifft bei der Lektüre der Schlag).
Die Auswahl folgt nicht der Dramaturgie des Stücks; fehlt doch die ganze Vorgeschichte. Sie ist aber insgesamt ganz gelungen; ein paar wichtige Szenen fehlen, ein paar andere hätte man weglassen können.
Diese Version ist aber immer noch viel besser als gar keine, denn das Stück erfährt leider viel zu wenig Beachtung

1 Person fand das hilfreich