Phantastischer Weltenwechsel
Oft sind diese „Weltentüren“ magische Gegenstände: Lewis Carrolls Alice betritt in "Alice im Spiegelland" , ihrem zweiten Besuch, das Wunderland durch einen Spiegel. Die Kinder der "Narnia"-Reihe gelangen in "Die Reise auf der Morgenröte" durch ein Bild in ihre Zauberwelt. Bastian Balthasar Bux reist in Michael Endes "Die unendliche Geschichte" durch ein magisches Buch nach Phantasien.
Gemeinsam haben diese Erzählungen, dass die reale, menschliche Welt und die magisch-phantastische streng voneinander getrennt sind. Oft stolpern die Protagonisten zufällig in diese andersartigen Reiche. Die Romanhandlung konzentriert sich dann auf ihren abenteuerlichen Weg durch die fremden Gefilde und auf ihre Suche nach dem Weg nach Hause. Dorothy, die von einem Wirbelsturm aus Kansas nach Oz getragen wird, folgt so zum Beispiel der gelben Ziegelstraße bis zur Smaragdstadt, wo sie sich vom großen Zauberer Hilfe erhofft.
Wenngleich in der Portal Fantasy meist ein Weltenwechsel stattfindet, gibt es auch Romane in diesem Genre, in dem die Figuren nicht in eine andere Welt, sondern stattdessen in eine andere Dimension oder Zeit reisen.
In Diana Gabaldons "Outlander"-Serie stürzt Protagonistin Claire durch einen magischen Steinkreis in Schottland zweihundert Jahre durch die Zeit und das exzentrische Kindermädchen Mary Poppins kann allerhand Portale erschaffen. Unter anderem besitzt sie einen Kompass, mit dessen Hilfe man im Bruchteil einer Sekunde die unterschiedlichsten Länder der Welt besuchen kann.
Portal-Fantasy-Bücher für Kinder
Die Portal Fantasy ist vor allem, aber nicht nur, in der Kinderliteratur extrem beliebt. Alice im Wunderland, "Der Zauberer von Oz" und die "Die Chroniken von Narnia" sind vermutlich die bekanntesten Vertreter. In den vergangenen Jahren gesellen sich aber immer mehr moderne Vertreter des Genres zu ihnen.
In der humorvollen Buchreihe Land of Stories von Chris Colfer bekommen die Zwillinge Alex und Connor zum Geburtstag ein Märchenbuch geschenkt – und landen mit dessen Hilfe selbst mitten im Märchenreich. Die anfängliche Begeisterung der beiden schwindet schnell, denn Schneewittchens Stiefmutter ist nach Jahren der Gefangenschaft ihrem Kerker entkommen. Und in den Wäldern treiben Trolle, Hexen und Wölfe ihr Unwesen.
Die Geschwister machen sich deshalb auf die Suche nach dem Wunschzauber, der es ihnen ermöglichen könnte, in ihre Realität zurückzukehren. Dafür müssen sie mehrere besondere Gegenstände sammeln, darunter eine Locke von Rapunzels Haar, der Glaspantoffel von Cinderella und die Nadel von Dornröschens Spinnrad.
An etwas jüngere Kinder richtet sich die "Das magische Baumhaus"-Serie von Mary Pope Osborne. Mit mehr als vierzig Teilen ist die Reihe eine der erfolgreichsten Portal-Fantasy-Serien: Der achtjährige Philipp und seine Schwester Anne entdecken im Wald ein verborgenes Baumhaus, das sie auf wundersame Weise in die Urzeit, das Land der Pharaonen und an den Strand einer Piratenwelt transportiert. Sie machen Ausflüge zu Elfen, den Mayas, zu Schneeleoparden und in die Welt des Theaters. Die Reihe richtet sich an kleine Kinder. Die Abenteuer haben eine Laufzeit von unter einer Stunde.
Portal-Fantasy-Geschichten für Kinder können auch unheimlich sein: Neil Gaiman („The Sandman“) schreibt sowohl für Erwachsene als auch für Kinder. Immer wieder stolpern seine Protagonisten in skurrile Anderswelten: So entdeckt Coraline im neuen Haus ihrer Eltern eine seltsame Tür, die sich von selbst öffnet und ihr den Blick auf einen Flur gewährt, den es unmöglich geben kann.
Da sie sich selbst als Entdeckerin sieht, zieht Coraline gleich los – in eine seltsame Parallelwelt, die der ihren ähnelt, abgesehen davon, dass alles viel wunderbarer und bunter scheint. Selbst ihre „anderen Eltern“ sind cooler als ihre eigenen. Schnell merkt Coraline allerdings, dass sich ihre „andere Mutter“ unheimlich verhält. Als das Mädchen versucht, nach Hause zurückzukehren, zeigt diese ihr wahres Gesicht.
Mehr über den Autor: Die unheimlich fantastischen Welten von Neil Gaiman
Aufgrund einer antiken Öllampe und einer dreisten Lüge wird Aru Shah zur Auserwählten der Götter. Weil sie durch ihre Aufschneiderei versehentlich das Ende der Welt eingeläutet hat, beauftragen die Wächter des Himmelpalastes das Mädchen nun, den Karren wieder aus dem Dreck zu ziehen. Aru soll in das Königreich des Todes reisen, sich magischen Kreaturen zu stellen und die Reinkarnationen fünf sagenhafter Helden finden – und das alles, während sie noch immer ihren Spider-Man-Pyjama trägt und keine Ahnung hat, wie ihr geschieht.
In der Tradition von Rick Riordans "Percy Jackson"-Reihe erzählt Roshani Chokshi ein aufregendes Fantasy-Abenteuer, in der ihre freche, aufgeweckte Kinderheldin Aru mit der indischen Mythologie konfrontiert wird.
Suzanne Collins wurde als Autorin von "Die Tribute von Panem" zum Weltstar. Vor der dystopischen Bestseller-Saga schrieb sie eine nicht minder faszinierende Kinderbuchreihe.
In den "Underland Chronicles" fallen der 11-jährigen Gregor und seine kleine Schwester durch einen Lüftungsschacht in das geheime, schaurig-schönes Unterland unter New York City. Dort leben riesige Kakerlaken, Ratten, Spinnen und Fledermäuse – und Menschen. Nicht, dass alle sonderlich gut miteinander auskommen würden. Gregor stellt zu seinem Erschrecken fest, dass er Teil einer Prophezeiung sein könnte. Und plötzlich muss er sich mit Rattenarmeen, rebellischen Prinzessinnen und beseelten Dschungelpflanzen herumschlagen.
Portal-Fantasy-Bücher für Erwachsene
Als 7-Jährige entdeckt January eine magische Tür. Ihr Vormund überzeugt sie allerdings, dass sie sich dies nur eingebildet hat und setzt alles daran, sie zu einer "anständigen" jungen Dame zu erziehen. Jahre vergehen und January kommt sich irgendwann selbst vor wie einer der seltsamen Gegenstände, mit denen ihr Ziehvater sein Herrenhaus schmückt.
Dann fällt ihr ein besonderes Buch in die Hände. Es wispert von Geheimnissen und Möglichkeiten und erzählt eine unglaubliche Geschichte. Zunächst glaubt January, das Buch sei nicht mehr als ein Roman. Doch dann entdeckt sie, dass es der Schlüssel zu einer ganz anderen Welt ist – und der Schlüssel zu ihrer ureigenen Magie.
In V. E. Schwabs "Weltenwanderer-Trilogie" beherbergen unterschiedliche Dimensionen verschiedene Varianten der britischen Hauptstadt: Das graue London ist ein gefährliches, von Armut geprägtes Pflaster. Im weißen London herrschen die Magier als Tyrannen über den Rest der Menschheit. Das rote London hingegen gilt als Ort der Behaglichkeit.
Lange Zeit war der Wechsel zwischen den Metropolen einfach. Doch dann ereilte ein furchtbares Unglück das schwarze London und die anderen Städte schlossen die Weltentore, um sich selbst zu schützen. Es gibt jedoch noch einige Menschen, die sich zwischen den Städten bewegen können. Und einer von ihnen, der Ziehsohn der Herrscherfamilie des roten Londons, bringt von einem seiner Ausflüge einen gefährlichen Gegenstand mit. Beschwört er damit das Unheil, das das gefallene London vernichtet hat, auch auf die anderen Welten herauf?
Auch Mary E. Garners Romanreihe "Das Buch der gelöschten Wörter" spielt in London. Diese Stadt selbst mag nicht magisch sein, beherbergt aber eine verzauberte Buchhandlung. "Mrs. Gateway's Fine Books" ist ein Portal in eine Welt der Bücher, in der die Romanfiguren ein Eigenleben führen.
Doch diese Welt ist in Gefahr. Protagonistin Hope ist begeistert davon, als sie erfährt, dass sie in ihre Lieblingsbücher reisen kann. Als die magische Bücherwelt jedoch von einem mysteriösen Feind bedroht wird, muss sie alles daransetzen, das gefährliche Buch der gelöschten Wörter zu schützen. Denn der Bund aus Menschen und Romanfiguren, der das mächtige Artefakt hütet, weiß: Sollte das Buch je mit gelöschten Wörtern überquellen, wären sowohl die reale Welt als auch die Bücherwelt dem Untergang geweiht.
Zwei Welten, zwei Autorinnen: Mira Valentin und Kathrin Wandres haben sich zusammengetan, um einen gemeinsamen Portal-Fantasy-Roman zu schreiben. In ein verborgenes Fabelreich voller magischer Wesen führt in Das Flüstern des Waldes ein verstecktes Tor, das sich immer nur zur Dämmerung öffnet.
In dem Fantasy-Roman der beiden Autorinnen findet der Weltenwechsel allerdings zunächst umgekehrt statt. Ein Einhorn verirrt sich durch das Portal in die Menschenwelt. Der junge Torwächter Ciaran macht sich sofort daran, das verlaufene Fabeltier wieder einzufangen. Und auch das Menschenmädchen Jessi macht sich auf die Suche. Ihr Weg führt sie schließlich auch zum magischen Tor in die Fabelwelt.
Als Hörbuch bisher nur in englischer Sprache erhältlich, aber unbedingt empfehlenswert, ist Seanan McGuires Portal Fantasy-Reihe Wayward Children: In den Novellen sind die jugendlichen Weltenwechsler nicht (mehr) die Auserwählten, sondern Verlorene, nach aufregenden Abenteuern gefangen in einer Welt, zu der sie nicht mehr ganz gehören. Sie sind Außenseiter, melancholisch oder gar depressiv, zum Schrecken ihrer Familien für immer verändert.
Ein Zuhause, das ihnen ermöglicht, ihre Erfahrungen zu verarbeiten und sich – vielleicht – ein neues Leben aufzubauen, bietet Eleanor Wests Internatsschule. Nancy, die die letzten Jahre in einer Unterwelt der Toten verbracht hat, kommt mit gemischten Gefühlen im Heim an. Verzweifelt hofft sie darauf, zu erfahren, wie sie in „ihre Anderswelt“ zurückkehren kann. In Eleanor Wests Internat findet sie allerdings etwas Anderes: Schicksalsgefährten. Und das könnte viel besser sein.
Entdecke noch mehr Fantasy-Bücher bei Audible
Noch mehr Hörbuch-Nachschub benötigt? Audible bietet eine große Auswahl an fantastischen Geschichten für Kinder und Erwachsene. All diese Titel findest du in der Kategorie Fantasy. Übrigens: Falls du Audible noch nicht ausprobiert hast, kannst du im Probemonat ein Fantasy-Hörbuch kostenlos herunterladen.
