Tief berührend

Ich fand es sehr spannend: die en passant- Schilderungen von Hartung über die deutsche Nachkriegszeit, der offene Dialog in den Briefen und auch die tiefe freundschaftliche Liebe der beiden, die anscheinend stärker war als die unerwiderte Leidenschaft, die Hartung ursprünglich erhoffte, haben das Hören des Buches zu einem Fest gemacht. in den Kommentaren hier steht, dass die Hörfassung gegenüber der Printversion gekürzt ist, schade!!! gerne würde ich das Buch lesen mit allen Texten in Originalsprache: gibt es das?

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Mehr als Freundschaft: Dokument einer großen Liebe

SEHR empfehlenswert! Louise liebt Astrid und wünscht sich eine Liebesbeziehung; Astrid liebt Louise ebenfalls, aber eher "platonisch". Wie die beiden das über elf Jahre lang miteinander aushandeln, ist faszinierend und bewegend. Hintergrund: die 50er und frühen 60er Jahre - wir erleben eine spannende Zeitreise. Das sehnsüchtige, nervenzerrende Warten auf die Post, das die Älteren unter uns noch so gut kennen. Noch keine Spur von Feminismus in Sicht, aber die beiden sind schon sehr emanzipiert. Dennoch: das Thema Sexualität und Gewalt (in den Medien bspw.) diskutieren sie, ohne dass das Wort "Mann" fällt.
Gelesen wird der Briefwechsel von Eva Mattes (Astrid) und Oda Thormeyer (Louise) einfach hinreißend! Von Eva Mattes hab ich schon fast alles gehört; jetzt werde ich mal im Hörbuch-Pool nach der kongenialen Oda Thormeyer forschen.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Freundschaft über Grenzen hinweg.

Eine Brieffreundschaft zwischen zwei außergewöhnlichen, mutigen und unangepassten Frauen mit viel Tiefgang, interessanten Informationen über Politik und Gesellschaft in Deutschland nach dem zweiten Weltkrieg.
Einblick in das Leben der wunderbaren Astrid Lindgren.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Zeitgeschichte

Leider ein gekürztes Hörbuch. Hervorragend gelesen. Der Briefwechsel beeindruckt sehr, vor allem die Briefe von Louise Hartung.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Faszinierende Korrenspondenz

Fünf Sterne für ein wunderbares Buch. Zunächst habe ich gezögert, mir eine Briefkorrespondenz anzuschaffen, weil ich dieses Genre in der Vergangenheit oft ermüdend empfand. Aber bei diesem Buch erging es mir ganz anders, weil die beiden Frauen so interessant sind und ich es faszinierend fand, wie sie die Ereignisse ihrer Zeit reflektieren. Beide haben eine sehr originelle und oft auch sehr humorvolle Art zu schreiben, insbesondere Louise Hartung, die ein so hartes Leben hatte und die sich trotz allem den Freigeist der Berliner 1920iger Jahre bewahrt hat. Außerdem fand ich es sehr interessant, wie die beiden ihre Beziehung ausbalanciert haben und wie sie es geschafft haben, ihre Freundschaft so lange aufrechtzuerhalten, obwohl die eine mehr und anders empfand als die andere.

Auch die Sprecherinnen Eva Mattes und Oda Thormeyer fand ich sehr angenehm zu hören. Allerdings habe ich mir im Anschluss doch noch das Lese-Exemplar besorgt, weil die Hörversion deutlich gekürzt ist. Beispielsweise ist die Geschichte, die Louise Hartung an Astrid Lindgren schickt, um ihr ihre Liebe zu gestehen, in der Hörversion komplett weggelassen, sowie auch Briefverkehr davor und danach. Warum ein für die Beziehung der beiden Frauen so wichtiges Moment einfach weggekürzt wurde, ist mir schleierhaft, auch wenn ich verstehe, das bei der Hörversion insgesamt gekürzt wurde. (Dass dies allerdings nicht kenntlich gemacht wird, finde ich ein Versäumnis).

Insgesamt kann ich also sagen, dass sich für mich die Hörversion als auch die Buchversion gelohnt haben. Ich verstehe viele Elemente in Astrid Lindgrens Büchern jetzt besser, und es war eine Freude, Louise Hartung "kennenzulernen", deren Leben es in der Tat wert ist, erzählt zu werden - und am besten kann sie das selbst.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

4 Leute fanden das hilfreich

Brillant, unterhaltsam und bewegend

Es ist so wunderschön Astrid Lindgrens Sprache zu hören. Der Briefwechsel ist eine leidenschaftliche Liebeserklärung an das Leben und Luise Hartung eine wunderbare intelligente Schreiberin. Beide Frauen sind mir sehr sympathisch und ich höre das Buch jetzt nochmal und nochmal

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

4 Leute fanden das hilfreich

Die Geschichte zweier großer Frauen

Ein Einblick in das Innenleben zwei starker Frauen die nicht unterschiedlicher sein können, dennoch verbindet sie eine "leiden-schaftliche" Freundschaft die bis zu deren Lebensende reicht.
Es ist als ob jemand eine geheime und kostbare Schatzkiste geöffnet hat um uns Lesern oder Höhrern diese zarte Lebens- oder Liebesgeschichte zu offenbaren damit sie niemals in Vergessenheit gerät.
"Ich habe auch gelebt"--- Wer wüsste denn heute von Louise Hartung gäbe es nicht Astrid Lindgren? Diese Geschichte wird noch viel wunderbarer wenn man sie hört. Mit Eva Mattes und Oda Thormeyer ist es gelungen diese Frauen wieder lebendig werden zu lassen als ob sie uns selbst ihre Briefe vorlesen.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

8 Leute fanden das hilfreich

ein ganz netter Einblick

das Hörbuch gibt einen netten Einblick ins Leben der beiden, ist jetzt aber auch nicht spannend und man lernt auch nicht wirklich etwas neues. die Sprecher sind super

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Fast peinlich, das Buch nicht zu mögen...

Als grosser Astrid Lindgren Fan freute ich mich auf ihren Briefwechsel mit Louise Hartung, war aber nach einer Weile ermüdet von den thematischen Wiederholungen und Details, die ich dann doch nicht alle wissen wollte und die mich, ehrlich gesagt, fast langweilten. Beides interessante Frauenleben, merkte ich beim Zuhören, dass ihr persönlicher Briefwechsel für mein Interesse an ihren Lebensschicksalen nicht nötig war.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

2 Leute fanden das hilfreich