Ergebnis für "el retrato de dorian gray" in Alle Kategorien

Als der gutaussehende Dorian Gray ein Portrait von sich betrachtet, äußert er den Wunsch, dass es an seiner Stelle altern, er hingegen aber immer sein jugendliches Aussehen behalten soll. Kurz darauf bemerkt er merkwürdige Veränderungen an seinem Bild, die er nicht voraussehen konnte. Das Porträt altert tatsächlich an seiner statt und die Spuren seiner Sünden und Vergehen brennen sich in sein Abbild ein. In seiner Verzweiflung schließt er das Bild weg, um es vor neugierigen Blicken zu verbergen. Doch das Bild wird zu einem Dämon von dem er sich nicht losreißen kann...

Cuando se publicó "El retrato de Dorian Gray", la crítica moralizante acusó a su protagonista de ser una figura satánica, corrompida y corruptora, sin comprender que era el héroe de una novela que reflejaba la fatalidad de los románticos: Oscar Wilde (1854-1900) había querido hacer de la belleza un refinamiento de la inteligencia; y para ello sumió a su protagonista en una atmósfera de perversión dominada por el arte y los poderes de un misterio que está más allá de la realidad.

Basil Hallward había terminado el retrato. El joven Dorian, al verlo, no pudo más que desear, desde su frívola inocencia, que fuera su imagen la que envejeciera y se corrompiera con el paso de los años mientras él permanecía intacto. Y así fue: a partir de entonces, Dorian Gray conservó no solo la lozanía y la hermosura propias de la juventud, sino el aspecto puro de los inocentes. Pero ¿a qué precio? El retrato de Dorian Gray es un logro insoslayable de la literatura universal, vertido aquí magníficamente por el escritor y traductor Alejandro Palomas.

Enthralled by his own exquisite portrait, Dorian Gray exchanges his soul for eternal youth and beauty. Influenced by his friend Lord Henry Wotton, he is drawn into a corrupt double life; indulging his desires in secret while remaining a gentleman in the eyes of polite society. Only his portrait bears the traces of his decadence. The novel was a succès de scandale, and the book was later used as evidence against Wilde at the Old Bailey in 1895. It has lost none of its power to fascinate and disturb.

Mit scharfem Verstand, treffsicherem Witz und ästhetischem Gespür erzählt Oscar Wilde in seinem berühmten Roman Das Bildnis des Dorian Gray von dem zum Scheitern verurteilten Versuch eines Lebens als Kunstwerk...

After the artist Basil Hallward paints his portrait, Dorian Gray frivolously wishes that the picture change, yet he remain the same. Allured by his perverted friend, Henry Wotton, Gray jumps into a life of depravity and sin. With each sin Dorian commits, the painting of him grows increasingly hideous, showing him what is happening to his soul.

Wenn doch nur das Bild anstelle meiner altern würde, wünscht sich Dorian Gray, als er sein Konterfei in einem Porträt betrachtet. Der Wunsch wird Wirklichkeit: Sein exzessives Leben geht scheinbar spurlos an ihm vorüber. Doch muss er dafür immer wieder in die dunkle Kammer, in der er sein Bild versteckt hält. Auf diesem gräbt sich jede unmoralische Entscheidung, jede Verwerflichkeit und jede Illoyalität tief ein, während er selbst makellos bleibt. Folgenlos bleibt sein zügelloses Leben dennoch nicht.

The Picture of Dorian Gray is the story of a man who sells his soul to the devil in exchange for eternal youth. As Basil Hallward, an aspiring artist, puts a few touches on a portrait of his handsome young friend Dorian Gray, Gray wishes that the portrait might grow old while he remains forever young. While Dorian Gray spends his life pursuing fresh experiences and new sensations, his looks do not change. However, the portrait, secretly hidden in the attic of his residence and with which he has grown increasingly obsessed, does.

Over 120 years after Oscar Wilde submitted The Picture of Dorian Gray for publication, the uncensored version of his novel appears here for the first time in audio. This volume restores material, including instances of graphic homosexual content, removed by the novel's first editor, who feared it would be "offensive" to Victorians.

En primavera de 1890 Oscar Wilde envió su primera novela al Lippincot's Monthly Magazine. Escandalizado por su contenido, el director de la revista eliminó las huellas de homosexualidad del pintor Basil Halleward hacia Dorian Gray, junto a otras conductas heterosexuales muy avanzadas para la...

Basil Hallward pinta el retrato de Dorian Gray fascinado por su belleza. Este, influenciado por su amigo lord Henry Wotton, decide dedicarse a un mundo amoral y hedonista lleno de placeres y diversión. Mientras lleva este tipo de vida, Dorian mantiene toda su juventud y lozanía mientras que el retrato envejece, mostrando toda la crudeza de su nueva vida amoral y carente de escrúpulos.

A disturbing tale of a young man's uncanny ability to remain both young and beautiful while descending into a life of heartless debauchery, The Picture of Dorian Gray was considered proof of both Wilde's genius and his perversion. Oscar Wilde's scandalous best seller of 1891 was one of the most damning pieces of evidence used against him in the trial that brought about his downfall.

Wie traurig das ist. Ich soll alt werden, hässlich und abstoßend. Aber dieses Bild wird ewig jung bleiben...

England, Ende des neunzehnten Jahrhunderts: Lord Henry Wotton, ein geistreicher englischer Aristokrat und Dandy, ist fasziniert vom Aussehen des jungen Dorian Gray. Im Atelier seines Freundes, dem Maler Basil Hallward, versucht Henry, den noch knabenhaften Dorian zu manipulieren, um ihn letztendlich als Jünger für seine hedonistischen Ideale zu gewinnen. Durch den Einfluss des Lords wird sich der junge Mann der eigenen Schönheit als auch deren Vergänglichkeit bewusst. Dies lässt ihn im Angesicht seines Portraits einen Wunsch ausrufen, der sich sehr bald zu einem bösen Fluch entwickeln wird.

En esta novela, Oscar Wilde indaga sobre el mito de la eterna juventud, al recrear el tema de un pacto diabólico para conservar la belleza y permanecer eternamente joven. Un pintor queda fascinado por la extraordinaria hermosura de Dorian, su joven modelo, que vive en plena era victoriana satisfaciendo todos sus deseos, sin límites ni prejuicios. El pintor declara que sería dichoso si Dorian pudiese permanecer para siempre exactamente como es. Este deseo se traduce en un pacto que lleva a Dorian a cometer todo tipo de atrocidades, hasta llegar al crimen.

Este audiolibro está narrado en castellano. En esta novela, Oscar Wilde (1854-1900) indaga sobre el mito de la eterna juventud, al recrear el tema de un pacto diabólico para conservar la belleza y permanecer eternamente joven.Un pintor queda fascinado por la extraordinaria hermosura de Dorian, su joven modelo, que vive en plena era victoriana satisfaciendo todos sus deseos, sin límites ni prejuicios.El pintor declara que sería dichoso si Dorian pudiese permanecer para siempre exactamente como es.

Dorian es un joven muy atractivo y refinado a quien su amigo y pintor, Basil, retrata en un cuadro. Lord Henry, otro joven, amigo de los dos, asegura que el cuadro es el mejor que ha pintado Basil, ya que ha sido capaz de plasmar a la perfección la juventud y lozanía de la belleza de Dorian. Al ver ese perfecto reflejo de sí mismo en el cuadro, Dorian siente pánico de perder esa belleza y juventud, que sabe que inevitablemente se irán marchitando con el implacable devenir del tiempo.

The beautiful young Dorian Gray has his portrait painted by society artist Basil Hallward. Admired by all, the dazzling, wealthy, handsome young man has everything anyone could wish for, or so it appears. Oscar Wilde's novel is a masterly study of moral corruption, a tour-de-force of suspense and surprise.

"If it were I who were to be always young and the picture to grow old, I would give my soul for it." So says Dorian Gray, Oscar Wilde's brilliant creation who sells his soul for youth and beauty.

¡Es nuestro distinto placer presentarle nuestra versión de El Retrato de Dorian Grey por Oscar Wilde, narrada por Luis Eslava!