Jetzt kostenlos testen

Danach 9,95 € pro Monat. Jederzeit kündbar.

ODER
Im Warenkorb

Bist du Amazon Prime-Mitglied?

Audible 60 Tage kostenlos testen

    Inhaltsangabe

    Bayrische Großstadtidylle mit Mord - ein Fall für Helena Hansen. Als sich die Hamburger Kriminalkommissarin Helena Hansen nach Augsburg versetzen lässt, hat sie nicht nur mit eingefleischten Vorurteilen zu kämpfen, sondern auch mit einer scheinbar unüberbrückbaren Sprachbarriere.

    Als würde das nicht schon reichen, um ihr den Start in ihrer neuen Heimat schwer zu machen, wird kurz nach ihrer Ankunft jemand ermordet. Der Verdächtige ist schnell gefunden, doch sein Motiv bleibt unklar. Kann Helena den Mord mit ihrer neuen schrulligen Kollegin Franzi lösen oder ist Süddeutschland einfach nichts für ein Nordlicht?

    ©2020 SAGA Egmont (P)2020 SAGA Egmont

    Das könnte dir auch gefallen

    Weitere Titel des Sprechers

    Das sagen andere Hörer zu Nackabatsch mit Todesfolge. Ein Augschburg Krimi

    Bewertung
    Gesamt
    • 3.5 out of 5 stars
    • 5 Sterne
      12
    • 4 Sterne
      6
    • 3 Sterne
      5
    • 2 Sterne
      3
    • 1 Stern
      3
    Sprecher
    • 4 out of 5 stars
    • 5 Sterne
      12
    • 4 Sterne
      3
    • 3 Sterne
      5
    • 2 Sterne
      5
    • 1 Stern
      0
    Geschichte
    • 3.5 out of 5 stars
    • 5 Sterne
      10
    • 4 Sterne
      6
    • 3 Sterne
      4
    • 2 Sterne
      2
    • 1 Stern
      3

    Rezensionen - mit Klick auf einen der beiden Reiter können Sie die Quelle der Rezensionen bestimmen.

    Sortieren nach:
    Filtern:
    • Gesamt
      3 out of 5 stars
    • Sprecher
      3 out of 5 stars
    • Geschichte
      4 out of 5 stars

    Naja...

    Die Sprecherin ist in Ordnung, aber nicht optimal. Die Geschichte ist nett, allerdings ist schon auffällig, wie die Autorin krampfhaft übermäßig Details im Text unterbringt. Als gebürtige Augsburgerin muss ich feststellen, dass die verwendete Mundart zum Teil sehr ausgefallen ist. „Nackabatsch“ das wär auch in Augsburg die „Gnackfotzn“ und so manche Begriffe werden im Augsburger Dialekt nicht oder anders verwendet. Auch nennt keiner mehr junge Damen „Fräulein“. Das stört mich als Augsburgerin vielleicht subjektiv mehr als Auswärtige.
    Insgesamt ist das Hörbuch ganz nett - mit Abstrichen.

    2 Leute fanden das hilfreich

    • Gesamt
      3 out of 5 stars
    • Sprecher
      3 out of 5 stars
    • Geschichte
      3 out of 5 stars

    Recht nett

    Sehr langatmig. Das Unverständnis für den Dialekt ist ziemlich unglaubwürdig, da dieser sehr hochdeutsch klingt.