Die Saat des Harders

Der Anspruch ist groß. Der Vorschusslorbeer war es auch. Die aktuelle Ausgabe der (hör)Bücher fand das Hörbuch „grandios“ und es erntete dickes Lob.
Vor der eigentlichen Geschichte gibt es eine Einführung, die vor Spannung nur so knistert. Die beiden Erzähler Christian Brückner und Uwe Friedrichsen tragen in bedeutungsschwangeren Worten vor, was den Hörer erwartet. Besonders eindrucksvoll ist es dann, wenn Hintergrundgeräusche dazu ertönen. Zum Auftakt wird dem Hörer einiges abverlangt. Pausenlos werden ihm Namen um die Ohren gehauen, die die weitverzweigte Verwandtschaft aufzeigt. Respekt, wer da im ersten Moment den Überblick behält.
Gunnar, der schwer Erzürnbare und gute Freund von Njál dem Weisen ehelicht Hallgerd, die Langbeinige. Die intrigierende Hallgerd stiftet pausenlos Unfrieden und schreckt nicht davor zurück, andere zum Morden anzustacheln. Bemüht um Frieden und Gerechtigkeit geraten die beiden Freunde immer mehr in Bedrängnis. Bis das Unheil nicht mehr aufzuhalten ist und über Generationen das Morden und die Rachsucht vorherrschend sind. Leider kreist die Handlung schon bald um eine Zusammenkunft vor dem Allthing (Gericht) nach der anderen.
Dort stehen sich die Kontrahenten ständig gegenüber und verteidigen ihr Verhalten oder erhalten den Schuldspruch. Und zwar recht ausgiebig. Das zeigt Wirkung. Der Spannungsbogen hängt manchmal durch.
Der WDR stieß in seinem Studio die Fenster auf und ließ Vögel, Pferde und Hunde von draußen mitspielen. Dazu gesellen sich musikalische Einspielungen, die mitunter so knallig sind, dass einem die Ohren schlackern. Den Sprechern hört man gerne zu. Allen voran Rolf Becker (Gunnar) und Herbert Stass (Njál) sowie den Erzählern.
Jetzt muss sich nur noch herumsprechen, wie spannend es bei den Isländern zugegangen ist, damit dieses Hörbuch mehr Beachtung findet.

15 Leute fanden das hilfreich

Wahnsinn, toll inszeniert

Würden Sie Die Island-Saga vom weißen Njál noch mal anhören? Warum?

Ja. Es ist Basiswissen der Isländer und so spannend inszeniert, dass ich jederzeit das Ganze wiederholen könnte.

Hat Ihnen the narrators an der Geschichte etwas vermittelt, was Sie vielleicht beim Selberlesen gar nicht bemerkt hätten?

Es war viel kurzweiliger, sich die Geschichten mit verteilten Rollen anzuhören, als die Sagas zu lesen

Hätten Sie das Hörbuch am liebsten in einem Rutsch durchgehört?

Ja

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Toll gemacht, kein bisschen eintönig, wie Kopfkino, trotz des hohen Alters der Sagas sehr spannend.

2 Leute fanden das hilfreich

zu viel Tote für mich

Zu viele Tote für mich. Da vergeht mir der Spaß am öhren. Da haben mir die anderen Island Sagas besser gefallen.