Regulärer Preis: 19,95 €

Details zum Angebot: Details zum Angebot:
  • 1 Hörbuch pro Monat
  • 30 Tage kostenlos testen
  • Dann 9,95 € pro Monat
  • Jederzeit kündbar
  • Unbegrenzt Audible Original Podcasts hören
ODER
Im Warenkorb

Inhaltsangabe

Jende Jonga, ein in New York lebender kamerunischer Einwanderer, ist auf der Suche nach einem besseren Leben für sich, seine Frau Neni und den sechsjährigen Sohn in die USA gekommen. Jende kann sein Glück kaum fassen, als er im Herbst 2007 den Job als Fahrer von Clark Edwards ergattert, einem leitenden Manager bei Lehman Brothers. Clark verlangt Pünktlichkeit, Diskretion und Loyalität - und Jende will um jeden Preis gefallen. Clarks Ehefrau Cindy bietet Neni sogar an, in den Ferien im Sommerhaus der Edwards in den Hamptons als Nanny zu arbeiten. Endlich können Jende und Neni in Amerika Fuß fassen, sie malen sich ihre Zukunft in den buntesten Farben aus.

Doch die Welt der Mächtigen und Reichen birgt verstörende Geheimnisse, und schon bald entdecken Jende und Neni feine Risse in der Fassade ihrer Arbeitgeber. Als der Zusammenbruch der Lehman Brothers die Finanzwelt erschüttert, versuchen die Jongas verzweifelt, Jendes Job zu retten - auch um den Preis ihrer Ehe. Das Leben der beiden Paare wird dramatisch auf den Kopf gestellt: Jende und Neni sehen sich gezwungen, eine unmögliche Entscheidung zu treffen.


>> Diese ungekürzte Hörbuch-Fassung wird Ihnen exklusiv von Audible präsentiert und ist ausschließlich im Download erhältlich.
©2017 Kiepenheuer und Witsch. Übersetzung von Maria Hummitzsch (P)2017 Audible GmbH

Hörerrezensionen

Bewertung

Gesamt

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    120
  • 4 Sterne
    65
  • 3 Sterne
    19
  • 2 Sterne
    3
  • 1 Stern
    8

Sprecher

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    132
  • 4 Sterne
    47
  • 3 Sterne
    15
  • 2 Sterne
    3
  • 1 Stern
    4

Geschichte

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    113
  • 4 Sterne
    50
  • 3 Sterne
    20
  • 2 Sterne
    8
  • 1 Stern
    5
Sortieren nach:
  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars
  • GLA
  • München
  • 29.04.2017

So geht leben

Ein Buch über das Leben, die Liebe und Loyalität.
Aber auch über schwere Entscheidungen, das Schicksal und bedingungslosen Zusammenhalt.

Ein Kameruner träumt den amerikanischen Traum und versucht sein Glück. Als Chauffeur für ein hohes Tier von Lehman Brothers eingestellt, droht der Traum bald an der Finanzkrise zu zerplatzen.

Ein gutes Buch von 12.5 Stunden, wobei ich nie das Gefühl hatte das Interesse an der Geschichte zu verlieren. Kein Wort wollte ich verpassen und hätte am liebsten in einem Rutsch durchgehört.

Die Sprache und der Sprecher sind angemessen unauffällig, sodass der Geschichte selbst nicht unnötig die Show gestohlen wird.

Ich kann das Buch all jenen ans Herz legen, die eine lebensnahe Geschichte unaufgeregt erzählt bekommen möchten. Für all jene, die fette Action, fiese Intrigen und fragwürdige Wendungen und Wirrungen nicht brauchen, um ein gutes Hörbuch zu erkennen.

38 von 40 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Sehr realistische Einwanderergeschichte

Jende und Neni kommen nach New York, um einem Leben ohne große Chancen in Kamerun zu entfliehen. Jende arbeitet gewissenhaft und loyal für einen Börsenmakler als Chauffeur, Neni geht zur Schule um danach zu studieren, obwohl sie ein kleines Kind haben und sie erneut schwanger ist.
Hier prallen Welten aufeinander. Die gutsituierten, aber eigentlich sehr unglücklichen Edwards und die armen, aber liebevollen Einwanderer. Soweit so klischeehaft.
Dachte ich...
Die Geschichte der Paare wird nun langsam und stimmig erzählt und kommt ohne große Knalleffekte aus.
Es ist Drama genug, dass sich die beiden Paare oft nicht wirklich gut verstehen, dass die Einwanderung illegal ist und ständig latent die Abschiebung droht.
Trotzdem leben sowohl die Edwards als auch Jende und Neni über Jahre ihr Leben, ohne viel zu verändern. (Achtung Spoiler)
Zum Bruch kommt es schließlich, als Jende seine Stellung verliert. Jetzt zeigt sich,wie fragil die Lebenskonstrukte in Wirklichkeit sind.
Ds Ende ist überraschend.
Für alle Parteien hat der Erzähler anscheinend Sympathie und Verständnis.
Das hat mir gut gefallen. Es gibt hier weder die bösen Amerikaner, noch die guten Kameruner, obwohl es zwischenzeitlich sehr ungerecht verteilt scheint, wer die Brosamen und wer den Löwenanteil bekommt.
Bisweilen verlor ich das Interesse und fand die Gwschichte allzu vorhersehbar. Aber ich habe mich jedes Mal getäuscht und es gab eine Wendung, die ich so nicht erwartet hätte. Insgesamt gibt das Buch einen tollen Einblick in die Situation von Einwanderern, die nicht aus lebensbedrohlichen Vehältnissen ihr Land verlassen, sondern einfach bessere Chancen für sich und ihre Kinder wollen.
Das ist sehr glaubhaft geschildert. Und man fragt sich wirklich, warum diese Chance irgendjemandem verweigert werden sollte.
Der Sprecher spricht langsam und sehr akzentuiert, was mir gefallen hat. Es hört sich ein bisschen so an, als ob jemand spricht, der eigentlich kein native speaker ist, sondern wie jemand, de eine akkurate Übersetzung abliest. Was die Fremdheit für mich gut widerspiegelte.
Ein sehr lohnendes Hörbuch.



3 von 3 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    4 out of 5 stars
  • Sprecher
    4 out of 5 stars
  • Geschichte
    4 out of 5 stars

Interessante Geschichte, sehr empfehlenswert!

Die Geschichte um das Einwanderer-Paar Jende und Neni auf der einen Seite und das New Yorker Paar Mr. und Mrs. Edwards ist vielschichtig, hintergründig und interessant. Jende und Neni stammen aus Kamerun und wollen in "Amerika" leben, das Land, dass alle Träume wahr werden lässt. Der Status der beiden ist halb legal und es zeigt sich auch bei Jende und Neni wie sie den Mythen des amerikanischen Traumes aufsitzen und in der Realität an den eigenen Wünschen und Ansprüchen zu scheitern drohen. Mr. Edwards ein etablierter Banker an der Wallstreet führt auf den ersten Blick ein traumhaftes Leben, dass mit der Finanzkrise heftig erschüttert wird, die familieninternen Zerissenheit wird schon vorher deutlich. Die Stärke des Buches ist es, dass alle Figuren gute und schlechte Seiten haben, dass Zwischentöne gezeigt werden und die Alltagsprobleme der Oberschicht und der Einwanderer. Alle Figuren sind auf ihre Art tragisch und doch gibt es viele heitere Momente in dem Buch.

2 von 2 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Passt genau in unsere Zeit

Das Thema wirtschaftsflüchtling wird immer so abgetan, als ob Menschen, die aus wirtschaftlicher Not und fehlender Perspektive für sich und ihre Kinder anders bewertet und aufgenommen werden müssen als Menschen, die um Asyl suchen.
Dieses Hörspiel ist eine Möglichkeit mehr Verständnis für die Hintergründe und Bedürfnisse der Menschen in wirtschaftlicher Not zu bekommen.

1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    4 out of 5 stars
  • Sprecher
    4 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Lesens-/Hörenswert

Imbolo Mbue beschreibt die Geschichte einer Migration einfühlsam, nachvollziehbar und durchaus spannend.
Im Grunde ein Roman, der sich zum Einstieg in eine konstruktive Beschäftigung mit dem "Flüchtlinge" empfiehlt.

1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Tolle Geschichte!

Ausgefeilte Charaktere, Politik (aber nicht zu viel) und vorallem Menschliches allzu Menschliches zeichnet die Erzählung aus! Empfehlenswert!

1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Berührende tolle Geschichte

eine ganz wunderbare, berührende Geschichte einiger Menschen mit ganz unterschiedlichem Hintergrund, deren Lebenswege sich kreuzen und mit deren Schicksal man wirklich mitleidet. Das ganze ist kein bisschen kitschig und ausserdem toll gelesen. Klare Empfehlung!

1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars
  • m.m.
  • Teneriffa. Spanien
  • 27.05.2017

WUNDERVOLL!

Fesselnd und unterhaltsam. Nie langweilig eröffnet es Einblicke, die sonst schwer zu erhalten sind.

1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    2 out of 5 stars
  • Sprecher
    2 out of 5 stars
  • Geschichte
    3 out of 5 stars

Sprachlich arm

Hübsche Story, netter Plot, aber man muss schon recht bescheiden sein, will man auf Dauer das flache Parlando der banalen Dialoge ertragen.
Sprachlich recht arm also, auch wirkt die erlebte Rede vielfach steif, unbeholfen.
Die teilweise überzogen "szenische" Lesung hat zumindest mich zusätzlich genervt.

1 von 2 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars
  • Andrea
  • Kiel, Deutschland
  • 04.06.2017

the american dream hautnah erzählt

eine aehr ergreiffende Geschichte mit eine Wende wie man während des lesens/hörens hofft dass sie nicht eintreffen würde.