Eine tiefergreifende Liebesgeschichte

Eine fesselnde Geschichte auf verschiedenen Ebenen erzählt und erlebt mit spannendem historischen Hintergrund .. sehr schön gelesen

6 Leute fanden das hilfreich

wunderschön...

eine ergreifende, lehrsame Geschichte über Bäume, Träume, die wahre Liebe und auch Traumata.... schön gelesen...

6 Leute fanden das hilfreich

Ab der Mitte wird es richtig gut

Leider beginnt das Buch wie ein Jungmädchen-Liebesroman, und so war ich schon versucht, das Hörbuch zurückzugeben. Auf das, was ich mir erhofft hatte - eine Aufarbeitung des Bürgerkriegs in Zypern, muss man bis etwa zur Mitte des Buches warten. Und da kommt es dann mit vielen Verflechtungen in andere Schauplätze der Welt - wie die "Massengräberarchäologie", In Klima- und Naturschutzthemen - wie den Vogelzug und die jährliche Ermordung von 1 Milliarde Singvögeln bis hin zu den herrlich pragmatischen Sprichwörtern aus dem türkischen und griechischen Kulturkreis der Tante, wegen denen ich den zweiten Teil gleich noch einmal angehört habe. Vielleicht hätte es dem Buch gut getan, wenn die Autorin nach seinem Abschluss den ersten Teil noch einmal überarbeitet hätte. Der Feigenbaum als Ersatz für die allwissende Erzählerin ist kein sehr glaubhafter Kunstgriff, auch wenn die vielen informativen Details, die "er" weitergibt teil durchaus interessant sind. Eva Mattes als Sprecherin ist wieder ausgezeichnet, Joachim Schönfeld nicht immer überzeugend. Insgesamt also ein hochinteressantes Buch, aber eben vor allem in der zweiten Hälfte.

4 Leute fanden das hilfreich

Dieser Sprecher macht die Geschichte kaputt

Grauenhaft, wie der Vorleser mit seiner unerträglich dilettantisch-arroganten stimmlichen Interpretation aus den Frauenfiguren in diesem Buch herrische Wesen zeichnet. Schade für das ansonsten schöne Buch. Ich muss leider in der Hälfte abbrechen und es selber lesen. Die Frau, die den Feigenbaum liest wäre um Welten geeigneter.

4 Leute fanden das hilfreich

Wunderbar sensibel

Für Hörer die gerne auch zwischen den Zeilen viel spürennund wahrnehmen. Eine ganz wunderbare Geschichte.

4 Leute fanden das hilfreich

Wunderschön und anders

Die Geschichte wird aus 2 Perspektiven parallel erzählt und verkommt zu einem Ganzen.
Es gab Momente, wo ich zu Tränen gerührt war und geweint habe. Das Ende hätte ich mir zwar etwas "effektiver" gewünscht, so dass nicht nur die schöne Erzählung und die Geschichte selbst, sondern auch das Ende die Geschichte zu einem unvergesslichen Buch macht. Das ist für mich nicht der Fall gewesen, trotzdem ist es einer der schöneren Bücher die ich las bzw in diesem Fall hörte...

1 Person fand das hilfreich

In allen Lebenslagen zu empfehlen

Selten ein so gefühlvolles und zugleich mahnendes Buch gelesen,bzw..gehört. Tiefgründig, macht betroffen und zugleich ist es ermunternd .

Ein Wundervolles Buch

Da steckt so viel drin. Spannend so viele Details über die Pflanzenwelt neben der Familiengeschichte zu erfahren.
Auch die Geschichte und Hintergründe von Zypern fand ich beeindruckend. Und ich mochte den Perspektivwechsel sehr.

Danke für das wundervolle Buch.

Märchenhafter Roman

mit starkem Realitätsbezug zum Zypernkonflikt, zum Rollenbild der Geschlechter und dem steten Reibungspunkt zwischen Tradition und Moderne. Elif Shafak, selbst kräftig eingeschüchtert inzwischen durch die Gesetzesänderungen im Sinne Erdogans, stellt mir, letztendlich verzweifelt suchend, das Bild einer friedlichen Zukunft der Menschen im Einklang mit der Natur, dem Willen zum Verzeihen und mit der Liebe als allzeit heilender und vergebender Kraft dar. Schön wäre es. Besser noch, wenn nicht immer wieder sich die Mebschen aufgrund angeblicher Unterschiede bzw. Abwerten anderer Kriege führten. Besonders gefallen haben mir die Naturbeschreibungen und das Leben in der 'Glücklichen Feige'. Es wurde alles so bildhaft dargestellt, dass ich das Buch wie " einen Film" vor mir sah.

Berührend

Eine interessante und liebevoll erzählte Geschichte, die emotional - jedoch nie kitschig - über die verschiedenen Zeitebenen hinweg das Leben eines Volkes mit unterschiedlichen kulturellen „Wurzeln“ wiedergibt.
Danke für diese schöne Geschichte