Ergebnis für "English" in Antike, Klassik & Mittelalter

The oldest long poem in Old English, written about AD 1,000, Beowulf tells the story of a great warrior of southern Scandinavia, in both youth and maturity. The monster Grendel terrorizes the Scyldings of Hrothgar's Danish Kingdom until Beowulf defeats him. As a result, he has to face her enraged mother. Beowulf dies after a battle against a fierce dragon.

The Canterbury Tales, written near the end of Chaucer's life and hence towards the close of the 14th century, is perhaps the greatest English literary work of the Middle Ages: yet it speaks to us today with almost undimmed clarity and relevance.

Are you looking for love poems? If so, you will really enjoy The Poems of Sappho: An Interpretative Rendition into English. While very little remains of Sappho's poetry, existing fragments suggest that she had a romantic interest in those of her own sex. Her poems are written as words spoken from one person to another and speak about the joys and difficulties of romantic love. In modern times, she has come to be known as a great lesbian poet, and her work is enjoyed by many both within and outside the LGBTQ community.

Lucretius' poem On the Nature of Things combines a scientific and philosophical treatise with some of the greatest poetry ever written. With intense moral fervour he demonstrates to humanity that in death there is nothing to fear since the soul is mortal, and the world and everything in it is governed by the mechanical laws of nature and not by gods; and that by believing this men can live in peace of mind and happiness. He bases this on the atomic theory expounded by the Greek philosopher Epicurus, and continues with an examination of sensation, sex, cosmology, meteorology, and geology.

From the renowned translator of Rilke, Tao Te Ching, and Gilgamesh, a vivid new translation of Western civilization’s foundational epic: The Iliad. Tolstoy called the Iliad a miracle; Goethe said that it always thrust him into a state of astonishment. Homer’s story is thrilling, and his...

For students of Middle English, Andrew and Waldron's The Poems of the Pearl Manuscript has been the key edition of the four Pearl poems for over 30 years. With the changing needs of today's students in mind, the editors produced a complete prose translation of the four poems - the best known of which is "Sir Gawain and the Green Knight". The near-literal translations are intended to facilitate understanding of the four poems - to lead readers to, rather than away from, the original texts.

There have been many translators of Chinese literature and poetry over time, but Arthur Waley stands out as one of the best known and most loved. This is perhaps because he had an attribute that most others lacked, which is his poetic abilities. Waley was as much a poet himself as a translator, and while his scholarly erudition was matched by a few others at his time, none ever managed to bring out the true character of Chinese poetry quite so well.

(جعجعة بلا طحن) أو (كثير من اللغط حول لا شيء) لو أردنا ترجمتها حرفيا من اسمها بالإنجليزية (Much Ado About Nothing) وهي مسرحية كوميدية من تأليف ويليام شكسبير يتعقد أنها كتبت بين...

Richard Le Gallienne was a notable example of the Bohemian literary figure. He travelled widely, had many acquaintances among notable figures of his day, including Oscar Wilde, Rupert Brooke, and John Cowper Powys, and worked through a long series of romantic relationships. However, his poetic verbiage is economical and disciplined, and free from rhetorical affectation. This collection was published in 1895, and reflects the mature style of the poet.

When a young woman is offered the choice ofsaving a man's life at the price of her own chastity,what should she do? The political and moral corruption of Vienna has driven Duke Vincentio into hiding while his deputy governor, Angelo is left to revive the old discipline of civic authority...

Chaucer’s The Canterbury Tales, a collection of narratives written between 1387 and 1400, tells of a group of 30 people from all layers of society who pass the time along their pilgrimage to Canterbury by telling stories to one another, their interaction mediated (at times) by the affable host - Chaucer himself. Naxos AudioBooks’ third volume presents the tales of six people, here in an unabridged modern verse translation (by Frank Ernest Hill, 1935).

Four more delightful tales from one of the most entertaining storytellers of all time. Though writing in the thirteenth century, Chaucer’s wit and observation comes down undiminished through the ages, especially in this accessible modern verse translation. The stories vary considerably from the uproarious Wife of Bath’s Tale, promoting the power of women to the sober account of patient Griselda in the Clerk’s Tale.

A classic performance of one of the Bard's classics.

A Shakespeare Society Production. The complete play in five acts...

A Shakespeare Society Production. The complete play in five acts...

An adaptation of William Shakespeare's 1603-1604 play Measure for Measure adapted and in plain English to a 20-minute production by Charlie Creed. The original was first published in the First Folio in 1623. It was originally classified as a comedy, though is now considered more of a problem play. The play is set in Vienna and focuses on the themes of relationships, integrity, and legal complications. This is a full cast, abridged production of the play in plain English.

Here are some of Shakespeare's finest speeches performed by one of the greatest Shakespearean actors of this century. It ranges from the youth of Jaques' introduction to life, 'All the world's a stage!' in ""As You Like It"" to the aged Prospero's goodbye to Ariel and Shakespeare's own farewell...

This poetic exploration of the subject of love was composed in Italy 1821, and published anonymously, as the poet wished its circulation to be restricted to the "esoteric few." The title means "concerning or about a little soul", the subject, in this case, being Shelley's inamorata of the time, Countess Teresa (designated "Emily" in the poem) Viviani, a young woman who was immured in the Convent of Saint Anna by her father. Shelley had had a number of contacts with her by letter and in person.