Lord Chatterley (Jens Harzer) kehrt gelähmt aus dem Ersten Weltkrieg zurück. Er erlaubt seiner jungen Frau Constanze (Nora v. Waldstätten) sich einen Liebhaber zu nehmen. Ihre daraufhin beginnende leidenschaftliche Beziehung zu dem stattlichen Wildhüter Oliver Parkin (Bernhard Schütz) geht dem Lord dann allerdings doch entschieden zu weit. Seit dem Erscheinen des erotischen Romans von D. H. Lawrence im Jahre 1928, war dieser vom Hauch des Skandalösen umweht. Da kein Verlag den Stoff herausbringen wollte, lies der Autor sein Buch zunächst in Italien im Selbstverlag herstellen. Erst 1960 erschien die vollständige Ausgabe in Lawrences britischer Heimat.

Das MDR Hörspiel wird erzählt von der beeindruckenden Stimme Sylvester Groths.

David Herbert Lawrence (1885-1930) veröffentlichte neben einer Reihe von Romanen auch Gedichte, Essays, Theaterstücke und Reiseberichte. Sein letzter Roman "Lady Chatterley's Lover" ist sein bekanntestes Buch, verkaufte sich in der Startauflage von 200.000 Exemplaren binnen dreier Tage und wurde mehrfach verfilmt.