Eine altbekannte Geschichte großartig umgesetzt!

Würden Sie dieses Hörbuch einem Freund empfehlen? Wenn ja, was würden Sie ihm dazu sagen?

In groben Zügen kennen die meisten von uns bereits aus der Schulzeit die Geschichte des vom Schicksal gebeutelten dänischen Prinzen Hamlet. Und es ist eine verdammt spannende und aufwühlende! Hier bekommen wir die Möglichkeit, eine andere Sichtweise darauf zu gewinnen. In dieser Erzählung werden die Handlungsstränge ohne die Schranken der Sprache ausführlicher und intimer erzählt, Figuren detailreicher vorgestellt, innere Konflikte beleuchtet. Mir fiel es leichter als im Theater, den Überblick zu behalten im Chaos der Ereignisse. Vereinzelt sind Szenen etwas zu reißerisch dargestellt, aber das Hörbuch ist absolut empfehlenswert.

Haben Sie vorher schon ein Hörbuch mit Richard Armitage gehört? Wie würden Sie beide vergleichen?

Abgesehen von der generellen Qualität seiner Stimme (angenehm tiefes, dunkles Timbre), die ich von David Copperfield kannte, nutzt Richard Armitage auch in diesem Hörbuch all seine Qualitäten als hochtalentierter Schauspieler. Er haucht den einzelnen Charakteren mit variirender Modulation Leben und Tiefe ein und unterstützt die Handlung in emotionalen Szenen optimal durch leisere Töne, verzweifelte Ausrufe oder lauernden Zorn und Verschlagenheit. Freue mich schon auf das nächste von ihm gelesene Hörbuch!

6 Leute fanden das hilfreich

Hamlet

Ich habe Hamlet dreimal auf der Bühne gesehen. Sehr spannend inszeniert und mit einem tollen jungen Hamlet und jeder Menge "Action". Natürlich habe ich auch das Stück gelesen.Eines der wenigen Werke der Schulliteratur,das mir wirklich gefallen hat. Dieses Hörbuch übertrifft aber alles, obwohl ich es ja nicht in meiner Muttersprache höre.
Richard Armitage gestaltet die Charaktere so lebendig, das man sie förmlich vor sich sieht. Absolut faszinierend als Erzählung.

2 Leute fanden das hilfreich

Großartig - ein Genuss

An den Original-Hamlet hätte ich mich nie ran getraut. Aber Richard Armitage hat (wieder mal) seine Stimmvielfalt und sein schauspielerisches Können gekonnt eingesetzt. Er führt das Stück förmlich mit seinen Stimmvariationen auf. Es ist wirklich ein Genuss ihm zuzuhören! Und diese Adaption ist sehr zu empfehlen!

Great Entertainment

Classic well performed with some really clever new twist. Very easy to listen too even for a non native English speaker.

Vollends begeistert

Was hat Ihnen am allerbesten an Hamlet, Prince of Denmark: A Novel gefallen?

Hamlet.

Welche Figur hat Ihnen am besten gefallen? Warum?

Der Jester.

Wie hat Ihnen Richard Armitage als Sprecher gefallen? Warum?

Klar verständlich, beweglich.

Wenn Sie dieses Hörbuch verfilmen könnten wie würde der Slogan dazu lauten?

Hamlet Shakespeare reloaded

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Super erzählt. Nicht ganz am Original, aber faszinierend umgesetzt.

Hamlet a novel, so good

it's an intense story, of love and betrayal and punishment. Brilliantly narrated by RA, with passion and immense talent

Tolle Adaption, sehr guter Sprecher!

Seht berührende und, obwohl mir schon bekannt, spannend umgesetzte Erzählung mit mehr Ausschmückung des Hintergrundgeschehens. Der Sprecher ist klasse, man vergisst glatt, dass es nur ein Sprecher und kein Ensemble ist, angenehme Stimmlage.

Ophelia ist als Charakter viel tiefer angelegt und auch die Beziehung zwischen Claudius und Hamlet ist tiefer und komplexer, als im Schauspiel.

Ich werde mir auf jeden Fall weitere Umsetzungen dieses Autorenpaars zu Gemüte führen!

Fantastisch

Erlaubt ein wesentlich tieferes Verständnis von Shakespeare's Hamlet. Ein Verständnis wie es nur durch die Lektüre des Originals nicht erzielt wird. Durch diese Transkription wird hieraus ein spannender historischer Thriller.

Thriller and good speaker

Enjoyed it fully. Great speaker. Great novel.
Sehr kurzweilig, spannend. Klasse Sprecher der alle Charakteren hervorragend wiedergibt.