Jetzt kostenlos testen

Ein einfaches Leben

Autor: Min Jin Lee
Sprecher: Gabriele Blum
Spieldauer: 17 Std. und 13 Min.
4.5 out of 5 stars (87 Bewertungen)
Danach 9,95 € pro Monat. Jederzeit kündbar.

Inhaltsangabe

Ein Epos über Liebe, Opfer, Ambition und Loyalität, umwerfend erzählt und zutiefst ergreifend

Anfang des 20. Jahrhunderts erliegt die jugendliche Sunja, geliebte Tochter eines koreanischen Fischers, dem Charme eines reichen Fremden. Er verspricht ihr die Welt, aber sie lässt sich nicht kaufen; als sie schwanger wird, erfährt sie, dass er verheiratet ist. Wenn das Herz bricht, muss der Kopf die Entscheidungen treffen, und so weist sie den Vater ihres Sohnes zurück und nimmt das Heiratsangebot eines sanften, kränklichen Pfarrers an, der auf dem Weg nach Japan ist. Sunja weiß nicht, dass sie mit dieser Entscheidung eine dramatische Geschichte lostritt, die Folgen hat für alle weiteren Generationen...
 

>> Diese ungekürzte Hörbuch-Fassung wird Ihnen im Download exklusiv von Audible präsentiert.

©2017 Min Jin Lee. Übersetzung von Susanne Höbel (P)2018 der Hörverlag

Hörerrezensionen

Bewertung

Gesamt

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    64
  • 4 Sterne
    15
  • 3 Sterne
    3
  • 2 Sterne
    3
  • 1 Stern
    2

Sprecher

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    71
  • 4 Sterne
    6
  • 3 Sterne
    4
  • 2 Sterne
    2
  • 1 Stern
    1

Geschichte

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    62
  • 4 Sterne
    13
  • 3 Sterne
    5
  • 2 Sterne
    4
  • 1 Stern
    0
Sortieren nach:
  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Großartig

Großartig von Anfang bis Ende. Packend, hervorragend geschrieben, ein mitreißender Blick in eine ferne Welt, und ein spannender Einblick in die japanischen Vorurteile gegenüber Koreanern.

6 von 6 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

...ein berührendes Familienepos....

Für mich war es einer der besten Bücher in diesem Jahr. Die Lebensgeschichte der Sunja hat mich tief beeindruckt, weil sie ihr Leben hätte viel leichter gestalten können, als sie es tat. Eine starke Frau, die sich gegen ihren Mann entscheidet, weil er ihr Vertrauen missbrauchte. Die alles für ihre Familie tut, die selbstlos ist, sich nie aufgibt, Die zwei Söhne zur Welt bringt, die sie unendlich liebt, aus Verzweiflung einen Riesenfehler begeht und dafür gnadenlos bestraft wird.

Frau Blum als Sprecherin hat dieses Buch facettenreich und einfühlsam wiedergegeben, dass es mir mehr als einmal die Tränen in die Augen trieb.

Vielen Dank für dieses Hörerlebnis.

10 von 11 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    1 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Ein tolles Buch...

....nur sollte jeder, der sich ein wenig im Japanischen auskennt, lieber das Buch lesen, als es sich von Frau Blum vorlesen zu lassen.
Eine koreanische Familiensaga, von Jin Min Lee sehr eindrucksvoll erzaehlt. Da sie zu einem grossen Teil auch in Japan spielt, kommen, neben vielen koreanischen Begriffen, Namen und Ausdruecken auch ebensolche in Japanisch vor. Ich finde, wenn man einen 17-stuendigen Roman vorliest, der in einer anderen Kultur spielt, so sollte man sich einige wenige Grundkenntnisse, die Aussprache betreffend, aneignen. Das ist in diesem Fall offenbar nicht geschehen und auch ein entsprechendes Lektorat hat es anscheinend nicht gegeben.
Frau Blum schafft es ueber 17 Stunden, japanische Namen und Ausdruecke so schrecklich auszusprechen, dass sie oft voellig unverstaendlich werden oder ganz einfach ihren Sinn verlieren. Es hat mir einfach wehgetan anhoeren zu muessen, wie diese schoene Sprache von einer professionellen(!) Sprecherin verunstaltet wird. Im Gegensatz zu anderen Rezensenten hat mir ihre Art des Vorlesens aber auch im Allgemeinen ueberhaupt nicht gefallen und ich werde mir kein Hoerbuch mehr mit dieser Sprecherin herunterladen.
Warum nun habe ich mir das angetan und das Hoerbuch nicht ganz einfach wieder zurueck geschickt? Weil ich den Inhalt dieses Buches einfach total interessant und fesselnd fand und ich es nur jedem weiterempfehlen kann, der historisch etwas interessiert ist, in diesem Fall aber vielleicht doch als gebundenes Buch...?

2 von 2 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Ein Buch mit Sogwirkung

Anfänglich habe ich mich vor der Länge des Buches geschreckt, aber als ich einmal damit begonnen habe, konnte ich nicht mehr aufhören. Eine von Gabriele Blum ganz wundervoll gesprochene Geschichte. Es hat mir neue Länder, Menschen und Horizonte eröffnet, dieses Buch und mich viele Stunden lang grossartig unterhalten.

1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

wunderbar einfach...

Fabelhafte Geschichte, einfache und wunderbare Sprache und sehr gut gelesen. Es ist immer wieder interessant, wie sich frühe Entscheidungen durch ein ganzes Leben, durch Generationen durchziehen können. lesens- bzw. hörenswert!

  • Gesamt
    4 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    4 out of 5 stars

schöne Geschichte

Dieses Hörbuch war mein erster Versuch in die fernöstliche Kultur einzutauchen - und so lebte ich gute 17 Stunden lang mit Sunja und ihrer Familie mit. Hervorragend vorgetragen von Gabriele Blum, die meiner Meinung nach die Figuren gut zum Leben erwecken konnte. Ob Frau Blum (wie in einer vorherigen Rezension kritisiert wurde) die japanischen/koreanischen Worte richtig ausspricht kann ich leider nicht beurteilen, da ich keine der Sprachen verstehe bzw. spreche.

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Wunderschöne und traurige Reise nach Korea und Japan

Berührende und spannende Familien-Geschichte. Die Magie des Fernen Ostens. Von einer sehr angenehmen Stimme vorgelesen.

Interessant

War langatmig traurig schön und total gut wie nie zuvor t Think so ein Bestätigung

0 von 3 Hörern fanden diese Rezension hilfreich