Die Vegetarierin Titelbild

Die Vegetarierin

 Reinhören
Dieses Angebot sichern 0,00 € - kostenlos hören
Angebot endet am 16.12.2025 um 23:59 Uhr. Es gelten die Audible Nutzungsbedingungen.
Prime Logo Bist du Amazon Prime-Mitglied?
Audible 60 Tage kostenlos testen
Für die ersten drei Monate erhältst du die Audible-Mitgliedschaft für nur 0,99 € pro Monat.
Pro Monat bekommst du ein Guthaben für einen beliebigen Titel aus unserem gesamten Premium-Angebot. Dieser bleibt für immer in deiner Bibliothek.
Höre tausende enthaltene Hörbücher, Audible-Originale, Podcasts und vieles mehr.
Pausiere oder kündige dein Abo monatlich.
Aktiviere das kostenlose Probeabo mit der Option, monatlich flexibel zu pausieren oder zu kündigen.
Nach dem Probemonat bekommst du eine vielfältige Auswahl an Hörbüchern, Kinderhörspielen und Original Podcasts für 9,95 € pro Monat.
Wähle monatlich einen Titel aus dem Gesamtkatalog und behalte ihn.

Die Vegetarierin

Von: Han Kang
Gesprochen von: Rike Schmid, Devid Striesow, Thomas Loibl
Dieses Angebot sichern 0,00 € - kostenlos hören

9,95 €/Monat nach 3 Monaten. Angebot endet am 16.12.2025 um 23:59 Uhr. Monatlich kündbar.

9,95 € pro Monat nach 30 Tagen. Monatlich kündbar.

Für 12,95 € kaufen

Für 12,95 € kaufen

Über diesen Titel

 "Bevor meine Frau zur Vegetarierin wurde, hielt ich sie für nichts Besonderes. Bei unserer ersten Begegnung fand ich sie nicht einmal attraktiv. Mittelgroß, ein Topfschnitt, irgendwo zwischen kurz und lang, gelbliche unreine Haut, Schlupflider und dominante Wangenknochen. So fühlte ich mich weder von ihr angezogen noch abgestoßen und sah daher keinen Grund, sie nicht zu heiraten."

Yeong-Hye und ihr Ehemann sind ganz gewöhnliche Leute. Er geht beflissen seinem Bürojob nach und hegt keinerlei Ambitionen. Sie ist eine zwar leidenschaftslose, aber pflichtbewusste Hausfrau. Die angenehme Eintönigkeit ihrer Ehe wird jäh gefährdet, als Yeong-Hye beschließt, sich fortan ausschließlich vegetarisch zu ernähren und alle tierischen Produkte aus dem Haushalt entfernt.

"Ich hatte einen Traum," so ihre einzige Erklärung. Ein kleiner Akt der Unabhängigkeit, aber ein fataler, denn in einem Land wie Südkorea, in dem strenge soziale Normen herrschen, gilt der Vegetarismus als subversiv. Doch damit nicht genug. Bald nimmt Yeong-Hyes passive Rebellion immer groteskere Ausmaße an. Sie, die niemals gerne einen BH getragen hat, fängt an, sich in der Öffentlichkeit zu entblößen und von einem Leben als Pflanze zu träumen. Bis sich ihre gesamte Familie gegen sie wendet.©2007 Han Kang / Aufbau Verlag GmbH & Co. KG. Übersetzung von Ki-Hyang Lee (P)2016 Finch & Zebra, Buß & Thielen GbR Belletristik Familienleben Historische Romane

Diese Titel könnten dich auch interessieren

 Menschenwerk Titelbild
Deine kalten Hände Titelbild
Weiß Titelbild
Unmöglicher Abschied Titelbild
Adas Raum Titelbild
Griechischstunden Titelbild
Kim Jiyoung, geboren 1982 Titelbild
Die Holländerinnen Titelbild
Hey guten Morgen, wie geht es dir? Titelbild
Blaue Frau Titelbild
Die Jahre Titelbild
The Vegetarian Titelbild
Für Polina Titelbild
Wut und Liebe Titelbild
Halbinsel Titelbild
Ein Zimmer für sich allein Titelbild
Alle Sterne
Am relevantesten
Zart, brutal, manchmal verstörend und gleichzeitig einfühlsam streichelt die Sprache die Empfindung und ich reflektiere meine Vergangenheit im Angesicht des neuen Blickwinkels.
Ich bewundere die Autorin und bedauere ihr Buch nicht in ihrer Sprache lesen zu können. Ein Buch das als Hörbuch schön ist durch die einfühlsamen Sprecher und doch macht es Sinn es als haptisches Buch zu besitzen und es erneut selbst zu lesen.

Eine Entdeckung in jeder Hinsicht

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Das ist ein aus verschiedenen Perspektiven und vielschichtig erzählter Roman. in jeder Beziehung große Literatur, hervorragend gesprochen.

vielschichtig und mitreißend erzählt

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Jeder Mensch hat seine Wahrnehmung von Leben und Wahrhaftigkeit. Ruhig und fließend fast teilnahmslos erzählend vorgelesen und dennoch mitreißend in seiner Geschichte. Für mich passt es aber alles zusammengepasst.

Verstehen und akzeptieren

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Ausgezeichnete, feinfühlige und klare Sprache + sehr gut gelesen = Hochgenuss! Handlung überrascht immer wieder. Das Verhältnis der beiden Schwestern rührt mich tief. Absolute Empfehlung

Das ist die hohe Kunst des Schreibens

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
puhh... das war ne heftige Geschichte. Nichts zum wohlfühlen oder zarte Gemüter. Gut gesprochen finde ich

heftige Geschichte

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Die vieldeutig Geschichte war für mich teilweise nur schwer fassbar, da ich mit der koreanischen Kultur nicht vertraut bin.
In großen Teilen fand ich die Handlung verstörend, aber bietet viel Stoff für eine Psychotherapie.

Verstörend

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
It was like car crash but you have to keep going. Totally surprised by the story und not expected.

Wow

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Die Rolle der Frauen ist kaum zu ertragen und entspricht hoffentlich nicht mehr der heutigen Realität. Die erotischen Szenen sind nicht pornografisch sondern Kunst. Das ist gut gelungen. Die Vergewaltigungen selbstverständlich ausgenommen. Am Ende wird die Geschichte verworren und findet keinen verständlichen Schluss.

Man bekommt einen Einblick in von patriarchaler Struktur geprägten Verhaltensweisen.

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Packende Geschichte einer Frau, deren Weg zu sich selbst folgerichtig von allen anderen fortführt und schließlich auch aus der Existenz. Gut gelungen ist auch die Aufteilung in drei Stimmen - aber sie sind leider unterschiedlich laut, also schlecht abgestimmt von der Regie.
Zuguterletzt liegt die Vermutung nahe, dass es sich um eine ungenügende Übertragung aus einer so schwierigen Sprache wie dem Koreanischen handelt. Ähnliches gilt auch für Japanisch und Chinesisch. Gerade bei Murakami wirkten von Anfang an die amerikanischen Versionen viel homogener, zeitgenössischer. Die deutschen Übertragungen wirkten lange eher hölzern.
Es ist schwer vorstellbar, dass die unguten Vermischungen von Präsens, Perfekt und Plusquamperfekt aus der extrem genauen Sprache Han Kang's abzuleiten sind. Man hat es hier wohl eher mit schlampigem Lektorat unter Zeitdruck zu tun. Ein erster Vergleich mit Auszügen aus der amerikanischen Fassung scheinen diesen Verdacht zu bestätigen ... (Später vielleicht mehr dazu.)

Schlecht übersetzt? Wahrscheinlich...

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
nein! ich würde lügen behauptete ich es..aber es hat mich interessiert ,verwirrt ..die anorexie ebene schockiert aber die Metaphorik hat mich gefesselt ...vielleicht endet der Roman nicht umsonst mit einer Frage !?..ich jedenfalls lese jetzt den gerade erschienenen neusten Roman dieser Autorin..sie scheint es mir wert entdeckt zu werden

alles verstanden?!?

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Mehr Rezensionen ansehen