Ich möchte zurückgehen in der Zeit Titelbild

Ich möchte zurückgehen in der Zeit

Reinhören
Das größte Angebot der Saison

0,99 € pro Monat für die ersten 3 Monate + 15 € Audible-Guthaben

Nach 3 Monaten 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar.
Jetzt starten
Das Angebot gilt bis zum 28. Dezember 2026.
Weitere Angebote

Ich möchte zurückgehen in der Zeit

Von: Judith Hermann
Gesprochen von: Judith Hermann
Jetzt starten

Nach 3 Monaten 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar. Angebot endet am 28. Dezember 2026.

Für 7,73 € kaufen

Für 7,73 € kaufen

Das größte Angebot der Saison | 0,99 € pro Monat für die ersten 3 Monate + 15 € Audible-Guthaben

Danach 6,99 €/Monat. Bedingungen gelten. Monatlich kündbar.
Über diesen Titel
An welche Orte haben sich die Erinnerungen zurückgezogen?

Judith Hermann folgt den Spuren ihres Großvaters, der während des Zweiten Weltkriegs für die SS im polnischen Radom stationiert war. Sie verknüpft ihr Schreiben mit seiner lange verleugneten Geschichte, reist von Polen aus weiter zu ihrer Schwester nach Neapel und geht Erinnern und Vergessen der folgenden Generationen nach.

In Zwischen- und Untertönen spürt Judith Hermann das Verdrängte, die Leerstellen unserer Gesellschaft auf. Ebenso magisch wie magnetisch erzählt sie davon, wie fragil wir uns in unseren Leben einrichten – und zeigt auch, welche Schönheit sich darin verbergen kann.

Covergestaltung nach einer Vorlage von Simone Andjelkovic Coverabbildung: Thomas Ruff, (Detail von) Interieur8C / Verwertungsgesellschaft Bild-Kunst, Bonn, 2025

Ungekürzte Lesung mit Judith Hermann
3h 47min

©2026 S. Fischer Verlag (P)2025 der Hörverlag
Belletristik Krieg & Militär Militär Psychologie Zweiter Weltkrieg

Diese Titel könnten dich auch interessieren

Alice Titelbild
Sommerhaus, später Titelbild
Aller Liebe Anfang Titelbild
Kaltblau Titelbild
Wir hätten uns alles gesagt Titelbild
Nichts als Gespenster Titelbild
Lettipark Titelbild
Die Lücken Titelbild
Eine Geschichte der Sehnsucht Titelbild
Kriegstagebuch Titelbild
Alleinruhelage Titelbild
Das tickende Herz Titelbild
Daheim Titelbild
Juras letzter Winter Titelbild
Anton und Alma Titelbild
Abschied(e) Titelbild
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Alle Sterne
Am relevantesten
Ein interessante Geschichte und die Autorin hätte mehr draus machen können.
Zum Beispiel hat sie das Interessanteste einfach weggelassen.
Sie ist in Radom, Polen und nach Wochen des Spazierengehens und innerer Familienbetrachtung, wird sie endlich von einem Stadtführer und dem einzigen Juden der Stadt kontaktiert.
Schnitt
Krakau und weiter nach Italien zur Schwester.

Dem Buch hätte ein (weiterer) Durchgang im Lektorat gutgetan. Warum muss die Autorin mittendrin plötzlich anfangen zu gendern? Das stört den ohnehin nicht guten Erzählfluss noch mehr. Und die Einstreuungen von Bildungsbürgertums-Vokabluar („Perron“ statt Bahnsteig) macht es auch nicht besser.
Dem Hörbuch hätte eine professionelle Sprecherin gutgetan. Die Autorin liest, wie wir alle, nicht regelmäßig und mit geschulter Stimme vor. Das macht das Hören anstrengend.

Man hätte mehr draus machen können

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Wichtige Aufarbeitung, die viele andere lieber verdrängen. Das Buch hat mir viel gegeben, habe mich hineingegraben und dabei eine große Sympathie für Hermann entwickelt, ihre klare Sprache, ihre genaue Beobachtung, die zum Nachspüren einlädt. Auch ihre Beschreibung familiärer Bande hat mir mit ihrem Wechsel zwischen Schwester und Mutter, den Unterschieden und Ähnlichkeiten viel gesagt, werde es ein zweites Mal hören, kann es noch nicht beiseite legen.

Literarisch-dokumentarische Auseinandersetzung mit dem NS in einer Täterfamilie

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Spannendes Thema. Leider von der Autorin gelesen, dadurch verliert das Buch enorm. Konnte es kaum zu Ende hören, weil es in Intonation und Vortrag nicht stimmig zum Inhalt war. Das Buch hatte trotz des spannenden Themas für mich zu wenig Tiefe. Trotzdem gut, dass sie mit diesem Buch dazu beiträgt, das Schweigen, das viele heute immer noch umgibt, zu durchbrechen.

Hatte mir mehr versprochen,

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Judith Hermann trifft mit ihrem Roman einen wunden Punkt. Ihre Sprache ist poetisch und emotional so dicht, dass man das Gefühl hat, selbst Teil der Geschichte zu sein, ein Faden im Gewebe. Es geht um Verdrängung und schrittweise Verarbeitung von familiären Realitäten, die unter der Oberfläche Raum einnehmen.
Unbedingt lesen!

Großartige Literatur

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Sehr einfùhlsam von der Autorin gelesen.
Das Buch, vorher schon gelesen, hat mich sehr berührt und es hat einen langen Nachhall. Ich wünsche diesem leisen Text viele Leser und Hörer.

Die Leerstellen

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Mehr Rezensionen ansehen