Maigret

Seit einem Jahr ist Maigret im Ruhestand. In seinem Häuschen duftet es nach köstlichen Ragouts und im Garten nach reifem Obst. Da wendet sich ein amerikanischer Millionärssohn an ihn - sein Vater werde bedroht, er brauche Maigrets Hilfe. Der muss nicht lange überlegen und besteigt mit dem jungen Mann ein Schiff nach New York. Kaum von Bord, verschwindet sein Auftraggeber spurlos. Maigret macht sich dennoch an die Arbeit, durchstreift die Bronx, das Greenwich Village. Mit dem American Way of Life allerdings kommt er gar nicht zurecht.

Sein frustrierendster Fall: Ex-Kommissar Maigret kann es niemandem recht machen. Maigret ist seit zwei Jahren in Rente. Statt Verbrechern jagt er nur noch die Kartoffelkäfer in seinem Garten. Doch dann taucht eine resolute alte Dame auf und verlangt, dass der Ex-Kommissar dem Tod ihrer Enkelin auf den Grund gehe. Monita ist ertrunken, und ihre Großmutter ist überzeugt, dass jemand nachgeholfen hat. Und so begibt sich der pensionierte Kommissar nach Orsennes, wo die Verstorbene gewohnt hat.

Eine Kreuzung, drei Häuser - kein Mangel an Verdächtigen. Die Leiche eines Diamantenhändlers wird auf Carl Andersens Grundstück gefunden, an einer Kreuzung nahe Paris. Stundenlang verhört ihn Maigret. Vergebens. Ist der Mann unschuldig oder bloß ein guter Lügner? Maigret begibt sich an den Ort des Geschehens und steht vor lauter Rätseln. Warum verlässt Andersens schöne Schwester nie ihr Zimmer? Und warum scheint jeder an der Kreuzung etwas zu verheimlichen?

In seinem Ur-Maigret, dem 0. Fall der Maigret-Reihe, der erst 2020 erstmals ins Deutsche übertragen wurde, fühlt man sich sogleich in die typische Szenerie eines Maigret-Romans versetzt: ein Pfeife rauchender Kommissar, diesige Pariser Nächte und seltsame Gestalten auf den Straßen. Es ist spät geworden, die Büros am Quai des Orfèvres sind verwaist. Nur bei Kommissar Maigret bullert noch der Kanonenofen. Da bekommt er überraschend Besuch: Eine junge Frau bekennt sich eines Mordes für schuldig. Nachdem Maigret kurz abgelenkt wird, ist sie verschwunden.

In Maigrets 7. Fall wird die Leiche eines Diamantenhändlers auf Carl Andersens Grundstück gefunden, an einer Kreuzung nahe Paris. Stundenlang verhört ihn Maigret. Vergebens. Ist der Mann unschuldig oder bloß ein guter Lügner? Maigret begibt sich an den Ort des Geschehens und steht vor lauter Rätseln.

Enthält: Maigret und die Affäre Saint-Fiacre (13. Fall) / Maigret bei den Flamen (14. Fall) / Maigret und der geheimnisvolle Kapitän (15. Fall) / Maigret und der Verrückte von Bergerac (16. Fall) / Maigret in der Liberty Bar (17. Fall) / Maigret und die Schleuse Nr. 1 (18. Fall) / Maigret und sein Neffe (19. Fall) / Maigret und die Keller des Majestic (20. Fall). In seinem 13. Fall, Maigret und die Affäre Saint-Fiacre, führt es den Kommissar zurück in seinen Geburtsort. Ein anonymes Schreiben weist auf ein Verbrechen in der Kirche von Saint-Fiacre hin.

Enthält: Maigret im Haus des Richters (21. Fall) / Maigret verliert eine Verehrerin (22. Fall) / Maigret contra Picpus (23. Fall) / Maigret und sein Rivale (24. Fall) / Maigret und das Dienstmädchen (25. Fall) / Maigret regt sich auf (26. Fall) / Maigret in New York (27. Fall). In seinem 21. Fall ist der junge Kommissar Maigret in ein kleines Dorf im Norden strafversetzt worden, eine Gegend der Muschelsammler und Hummerfischer. Die Monate ziehen dahin, bis ihm die tratschsüchtige Adine Hulot von seltsamen Dingen erzählt, die im Haus des pensionierten Richters Forlacroix vor sich gehen.

Enthält: Maigret macht Ferien (28. Fall) / Maigret und sein Toter (29. Fall) / Maigrets erste Untersuchung (30. Fall) / Mein Freund Maigret (31. Fall) / Maigret in Arizona (32. Fall) / Maigret und die alte Dame (33. Fall) / Madame Maigrets Freundin (34. Fall). Im 28. Fall machen die Maigrets Ferien an der französischen Atlantikküste. Der Kommissar langweilt sich – erst recht, seit Madame Maigret im Krankenhaus liegt. Er besucht sie jeden Tag und vertreibt sich die restliche Zeit in den Bistros der Hafenstadt.

In seinem 35. Fall erzählt Maigret höchstpersönlich aus seinem Leben – und Simenon muss schweigen. Als Rentner in seinem Landhaus in Meung-sur-Loire schreibt Maigret seine Memoiren. Er erinnert sich an seine Kindheit, seine Anfänge bei der Polizei und an seine Liebe zu Madame Maigret, die ein gewisser Georges Simenon nicht ganz wirklichkeitsgetreu gezeichnet hat – wie so vieles andere auch… Kommissar Maigret muss einiges zurechtrücken.