WILLKOMMEN IN DER TRAUMVILLA: Barbie™ und ihre Familie ziehen in ihr neues Traumhaus ein - aber plötzlich geschehen allerhand merkwürdige Dinge. Könnte es sein, dass das Haus verflucht ist? EIN GESCHENK FÜR CHELSEA: Als Geburtstagsüberraschung verpassen Barbie™ und ihre Freunde Chelseas Spielhäuschen einen neuen Look. Aber was riecht denn da so streng?

"Backen bis zum Umfallen": Stacie meldet Barbie bei einer "TV-Backshow" an, wo sie es mit der fiesen Tammy Bounceway zu tun bekommt, die nicht gerne nach den Regeln spielt. "Leben wie die Pioniere": George überredet die Familie zu einem Wochenende im Stil der alten Pioniere - ohne Strom und modernen Schnickschnack. Die Roberts finden schnell heraus, dass die Gegenwart schon einige Vorteile mit sich bringt.

Skipper, die Babysitterin. Skipper soll Barbies Babysitterjob übernehmen, doch Barbie traut ihrer "kleinen" Schwester irgendwie diese große Verantwortung noch nicht ganz zu. DJ Daisy. Barbies Freundin Daisy soll einen angesagten DJ auf einem Festival vertreten. Die Freundinnen begeben sich gemeinsam auf eine Autoreise mit einigen 'Umleitungen'.

"Der Hochzeitstag": Barbie kann am zwanzigsten Hochzeitstag ihrer Eltern nicht dabei sein und überlässt Skipper die Party-Organisation. Als Skipper versehentlich Barbies Hochzeitstorte kaputt macht, muss sie irgendwie einen Weg aus diesem Schlamassel finden. "Die Dachfee": Chelsea erzählt Barbie von einer Dachfee, auf die sie wartet. Doch Barbie empfindet es als reine Kinderfantasie. Sie bekommt Bedenken, dass sie damit Chelseas Vorstellungskraft kaputt gemacht haben könnte. Daraufhin beschließt sie sich gemeinsam mit Ken und ihren Schwestern ins Zeug zu legen, um die Dachfee für Chelsea wirklich erscheinen zu lassen.

"Der Vater-Tochter-Tag": Barbie und ihr Vater haben traditionell einen "Vater-Tochter-Tag" am Äquinoktium. Barbie hat jedoch keine Freude mehr daran und gibt die Tradition an Chelsea weiter. Allerdings muss sie bald erkennen, dass es gar nicht so einfach ist, loszulassen. "Barbies Traumkarriere": Barbie und ihre Freundinnen stellen sich vor, welchen Beruf sie später einmal ausüben werden. Barbie ist unsicher. Als sie während eines Nickerchens zu träumen beginnt, erlebt sie sich in verschiedenen tollen Berufen und muss "Future Town" vor einer Katastrophe bewahren.

"Beste Pferdefreunde": Um die Reardons daran zu hindern, die Stute Duchess zu verkaufen, versuchen Barbie und Stacie Trey für sich zu gewinnen. Im Gegenzug willigt Barbie ein, seine Tennispartnerin zu werden. "Nachts in der Traumvilla": Chelsea erzählt ihrer Familie eine Geschichte, in der Honey und ihre Hundefreunde es mit einem fiesen Spielzeugalligator zu tun bekommen.

"Ein Rätsel gegen die Zeit": Es ist Doppeldecker-Mutprobentag! Barbie, Ken, Teresa, Nikki, Daisy und Renee beschließen, sich an einem Rätselraum zu versuchen. Was als interessanter Ausflug beginnt, wird schon bald zu einem Abenteuer durch Zeit und Raum. "Golf und Pfötchen": Chelsea organisiert ein Golfturnier in der Nachbarschaft, um Spenden für ihre Hundebibliothek zu sammeln. Alles läuft nach Plan - wenn da nicht das Ehepaar Poppy und Trey Reardon wären.

"Es rappelt in der Kiste": Barbie hat Chelsea, Nikki und Ken gleichzeitig ihre Hilfe angeboten und gerät ziemlich in Stress. Als schließlich Honey als "Blinder Passagier" mit Nikki zu einem Festival fährt, muss Barbie sie auch noch einfangen. "Ein Tag am Strand": Barbie, Daisy und Renee wollen am Strand Aufnahmen vom Meer machen, die Daisy für einen Musikmix verwenden möchte. Trey und seine Freunde wollen dort aber unbedingt Discgolf spielen. Ein Wettkampf zwischen Barbie und Trey soll darüber entscheiden, wer am Strand bleiben darf.

"Die ganze Wahrheit": Renee soll ihre Familie in Peking besuchen und ist nervös, weil sie eine Cousine hat, die in allem überragend ist. Barbie versucht daraufhin Renees Talente zu erforschen und muss feststellen, dass Renee nicht sehr begabt ist. "Barbie geht viral!": Barbie dreht mit ihren Freunden ein Video für ihren VLOG, das zum viralen Hit wird. Teresa, die geradezu besessen vom schnellen Weg zum Ruhm ist, will immer mehr Videos drehen. Doch Ruhm und Erfolg sind nicht das, was Barbie wichtig ist.

"Der Wahlkampf": Poppy Reardon lässt ein Hundeverbot am Strand verhängen, was Barbie und Nikki gar nicht passt. Barbie überredet Nikki daraufhin, für die anstehende Stadtratswahl zu kandidieren. Der Wahlkampf Poppy gegen Nikki kann beginnen. "Alles Käse": Barbie besucht ihre Tante Adele und muss erfahren, dass deren Pension kurz vor dem Aus steht. Gemeinsam mit Daisy muss sie einen erfolgreichen Weg finden, das Windy Willows Inn zu retten.

"Zimmertausch": Weil sich Stacie und Skipper ständig in die Haare bekommen, schlägt Barbie vor, mit einer der beiden die Zimmer zu tauschen. Sie muss allerdings schnell feststellen, dass Skipper, ebenso wie Stacie, nicht die einfachsten Mitbewohnerinnen sind. "Entspannung bis zum Umfallen": Ken hat ein Bewerbungsgespräch als Bademeister in einer Wellness-Oase. Barbie und ihre Freundinnen dürfen ihn begleiten und haben kostenlosen Eintritt. Doch von Entspannung kann hier nicht die Rede sein.

"Der eingebildete Kranke": Barbie und ihre Schwestern pflegen Trey in der Traumvilla, weil er sich sein Bein auf Stacies Skateboard gebrochen hat. Trey täuscht das allerdings nur vor, um an die Baupläne der Traumvilla zu gelangen und sie zu vernichten. "Meerjungfrauen (1)": Barbie und ihre Freundinnen fliegen auf eine tropische Insel zu einer Meerjungfrauen-Messe, um dort bei einer Show aufzutreten. Chelsea, Skipper und Stacie kriegen es derweil mit einem Hoteldetektiv zu tun.

"Meerjungfrauen (2)": Ein kleiner Affe klaut in der Hotelanlage den Schmuck der Gäste. Barbie und ihre Freundinnen müssen ihn überlisten, um ihre Unschuld zu beweisen und es rechtzeitig zur Modenschau zu schaffen. "Die Roberts vor Gericht": Poppy Reardon erlässt ein Gesetz, dass die Haltung von Haustieren verbietet, bis eine andauernde Flohplage vorüber ist. Obwohl die Roberts alle ihre Tiere in Unterkünfte bringen, ist ihr Garten am nächsten Morgen voller Tiere und sie müssen sich vor Gericht erklären. Wenn da mal nicht die Reardons ihre Finger im Spiel haben.

"Die Legende der Meerjungfrau (1)": Barbies Vater dreht eine Dokumentation über die Legende der Meerjungfrau von Valle de Sirena. Die Recherche will er mit einem Traumurlaub für die ganze Familie verbinden. Doch Barbie beginnt gleichzeitig mit ihrem ersten, richtigen Job in einem Wasserpark... "Die Legende der Meerjungfrau (2)": Die Chefin des Wasserparks wurde entlassen. Vladi, der neue Chef, ist streng, ungerecht und bei allen unbeliebt. Und so wird plötzlich Barbie zu seiner Nachfolgerin ernannt.

"Die Legende der Meerjungfrau (3)": Chelsea, Stacie und Skipper gelangen auf der Suche nach der Meerjungfrau in eine geheime Höhle und werden dort eingeschlossen. Doch durch Zufall findet Chelsea den Weg nach draußen. Bei Barbie scheint derweil alles schief zu laufen: Die Proben im Wasserpark sind ein Fiasko, Trey schmeißt ohne ihr Wissen eine Party in der Traumvilla und dann entdeckt sie zusammen mit Ken, was Herr Pearlman wirklich im Schilde führt.

"Drei Schwestern und ein Muffin": Für alle beginnt wieder die Schule und während sich Stacie bei ihrem Forschungsprojekt mit den Talenten ihrer Schwestern vergleicht, veranstaltet Barbie einen Wettkampf im Muffinbacken. Ihre Konkurrentin ist ausgerechnet Tammy Bosmeier, gegen die Barbie schon einmal bei einem Backwettbewerb gewonnen hat. Das hat Tammy gar nicht geschmeckt und nun versucht sie mit allen Mitteln zu gewinnen.

"Der Schulball": Ken möchte mit Harriet zum Schulball gehen, doch er weiß nicht, wie er sie fragen sie soll. Also bittet er Barbie, ihm dabei zu helfen, Harriet zum Schulball einzuladen. Obwohl sie gemischte Gefühle dabei hat, willigt Barbie ein – denn dafür sind Freunde ja da, oder? "Ein tierisch toller Arbeitstag": Margaret soll befördert werden, doch sie zögert, die Beförderung anzunehmen. Als Barbie und ihre Schwestern davon erfahren, schließen sie sich zusammen, um ihrer Mutter zu beweisen, dass sie der zusätzlich Verantwortung gewachsen sind.

"Die Jacken-Jagd": Skipper nimmt sich ohne Erlaubnis Barbies Jacke und verliert sie. Die Schwestern machen sich in der Stadt auf die Suche, doch sie scheinen immer einen Tick zu spät zu kommen. !Die Mädchen-Clique": Skipper will mit Barbies besten Freundinnen ein Konzert besuchen. Obwohl Barbie überhaupt nicht auf die Musik steht, fühlt sie sich ausgeschlossen, als die Mädchen sie nicht einladen, mitzukommen. Trey hat ein ähnliches Problem. Seine Eltern sind einfach ohne ihn in den Urlaub gefahren, denn sie haben ihn vergessen. Und dann hat er sich auch noch ausgesperrt.

"Die Familie des Jahres": Familie Roberts nimmt am jährlichen Familie-des-Jahres- Wettbewerb in Malibu teil. Dabei treten sie gegen die Familie an, die seit einem Jahrzehnt ungeschlagen ist: die Reardons. "Für einen guten Zweck (1)": Barbie und Skipper müssen für die Schule ein Wohltätigkeits-Projekt veranstalten und wollen es gemeinsam im Wasserpark organisieren. Doch weil Skipper sich kaum Mühe gibt, geraten die beiden in Streit.

"Für den guten Zweck (2)": Nachdem ein Erdbeben für Stromausfall gesorgt hat, laden die Roberts ihre Nachbarn in die Traumvilla ein. Barbie und Skipper beschließen währenddessen, Spenden für die zerstörte Bibliothek zu sammeln. "Echte Freunde": Barbie kann ihre Vorfreude kaum im Zaum halten, denn es ist Teamgeist-Woche an ihrer Schule! Eine Woche lang treten die Schüler in spannenden Wettkämpfen an, um sich den Pokal zu sichern: Die Siegesglocke.