Ergebnis von "Suzanne Jill Levine - translator" in Alle Kategorien

It will come as a surprise to some that the greater part of Jorge Luis Borges's extraordinary writing was not in the genres of fiction or poetry, but in the various forms of non-fiction prose. His thousands of pages of essays, reviews, prologues, lectures, and notes on politics and culture—though revered in Latin America and Europe as among his finest work—have scarcely been translated into English.

Cabrera Infante's masterpiece, Three Trapped Tigers is one of the most playful books to reach the US from Cuba. Filled with puns, wordplay, lists upon lists, and Sternean typography - such as the section entitled "Some Revelations", which consists of several blank minutes - this novel has been praised as a more modern, sexier, funnier, Cuban Ulysses.

Hidden behind a cloak of exotic mystery, Cuba is virtually unknown to American citizens. G. Cabrera Infante - in Infante's Inferno and several of his other novels - allows listeners to peek behind the curtain surrounding this island and see the vibrant life that existed there before Fidel Castro's regime. Detailing the sexual education and adventures of the author, Infante's Inferno is a lush, erotic, funny book that provides listeners with insight into what it was like to grow up in pre-revolutionary Havana.