Ergebnis von "Nathalie Nédélec-Courtès - traducteur" in Alle Kategorien

Alors que la jeune Noah déménage avec sa mère en Californie pour rejoindre le nouvel époux millionnaire de cette dernière, elle ne se doute pas que sa vie est sur le point de prendre un virage qui la bouleversera à jamais.

Les mensonges. Les disputes. Les courses de voitures illégales. Je n’en peux plus. Nick doit apprendre que ses actes ont des conséquences. Il ne peut plus continuer comme ça. Je ne peux plus continuer comme ça. Et il y a ce prestigieux cabinet d’avocats qui veut travailler avec lui. À New York. À des milliers de kilomètres... C’est une offre qu’il ne peut pas refuser. L’idée de le savoir si loin de moi me terrifie, même si j’aime parfois autant Nick que je le déteste.

Avec lui, rien n’est jamais facile. Avec elle, rien ne se passe jamais comme prévu. La liberté, les fêtes universitaires… Noah les aime de plus en plus. La jalousie… Nick ne l’avait jamais ressentie aussi forte. Il semble toujours y avoir de nouveaux obstacles.

" Je l’aime, c’est certain. Et je ferai tout pour qu’il me revienne. Rien ne pourra m’arrêter. " " Elle m’aime, je le sais. Et je l’aime également. Mais elle m’a trahi. " Malgré ses sentiments, Nick garde un goût amer de son histoire avec Noah. Le jeune homme n’est pas près de lui pardonner son geste.

Quand Noah a débarqué chez moi, ma vie a basculé. Cette fille est insaisissable : tantôt sensible et bien sage, tantôt impérieuse et craquante. Elle a beau être capable de me mettre hors de moi, elle m’attire comme un aimant. Pourtant, j’en suis convaincu : elle aussi cache de lourds secrets. D’où viennent ses peurs que rien ne semble apaiser ? Et son talent pour les courses de voiture ? Je voudrais qu’elle me fasse confiance et donne une chance à notre relation, même si personne ne la verra d’un bon œil.

" J’ai commis une terrible erreur. Nick ne me le pardonnera jamais. Il n’y a pas de retour en arrière possible. " " Jamais je ne pourrai le lui pardonner. Noah m’a trahi. C’est terminé. " Sans nouvelles de Nick depuis leur séparation, Noah ne sait plus quoi faire. Neuf mois et des milliers de kilomètres les séparent désormais.