Zeigt Titel in Deutsch als Fremdsprache

Greetings! Welcome to the Language Magic™ dual-language learning series. After you’ve learned the basics from the classroom or one of the many excellent language learning programs out there, it's time to get fluent! The Cask of Amontillado is one of Poe’s most famous short stories. This dual-language version from Language Magic™ is an original translation optimized to aid language learners on the fast-track to fluency.

Im Spezial geht es diesmal rund um das Wetter: Hören Sie wichtige Nomen, Adjektive und Verben, die Sie beim nächsten Small Talk gleich benutzen können. Außerdem geht es nach Ingolstadt: Roboter Paul hilft dort in einem Elektronikgeschäft den Kunden - und bringt ihnen viel Spaß. Die Hörtexte finden Sie in dem Begleitheft. So können Sie mitlesen, wenn Sie möchten. Die Lösungen zu den Übungen finden Sie am Ende des Begleithefts.

Das Spezialthema heißt in diesem Monat "Deutsch für die Reise": Hören Sie zum Beispiel, wie man über Sehenswürdigkeiten einer Stadt spricht und wie man eine Stadttour plant. Es gibt auch wieder viele Hörtexte und Übungen zu interessanten Themen: Wiederholen Sie das unpersönliche "es", und lernen Sie Wörter rund um das Wandern. Die Hörtexte finden Sie in dem Begleitheft. So können Sie mitlesen, wenn Sie möchten. Die Lösungen zu den Übungen finden Sie am Ende des Begleithefts.

Unser Spezialthema heißt in diesem Monat "Am Badesee". Sie hören Dialoge und Übungen zu diesem Sommerthema. Außerdem sind Sie zu Besuch auf Rügen: Auf der größten Insel Deutschlands zeigt sich die Natur von ihrer wilden Seite. Die Hörtexte finden Sie in dem Begleitheft. So können Sie mitlesen, wenn Sie möchten.

Das Spezialthema heißt in diesem Monat "Im Urlaub". Sie hören Dialoge und Übungen rund um die Ankunft am Flughafen und im Hotel. Außerdem geht es zu Besuch nach Potsdam. In Schloss Sanssouci wollte schon Friedrich II. seine Sorgen vergessen.

Das Spezialthema heißt in diesem Monat "Sicher ans Ziel". Sie hören interessante Dialoge und wichtigen Wortschatz für Ihre Reise mit dem Auto durch Deutschland! Außerdem geht es zu einem Besuch in die BMW Welt in München, der populärsten Sehenswürdigkeit Bayerns.

Bald findet ein wichtiger Judo-Wettkampf statt. Robins Vater trainiert die Mannschaft und ärgert sich über Robins schlechte Leistung. So gewinnen sie nie! Bei einer Sache ist Robin richtig gut: Origami. Aber davon weiß niemand etwas. Welcher normale Junge in seinem Alter bastelt schon Figuren aus Papier? Doch die Wahrheit kommt heraus und alle machen sich über Robin lustig. Sogar Maxie geht ihm aus dem Weg. Und dabei mag Robin sie doch so sehr. Nun will Robin zeigen, dass er tatsächlich kämpfen kann.

Diesen Monat heißt das Spezialthema "Auf dem Weihnachtsmarkt": In den Wochen vor Weihnachten gibt es in vielen Orten diese schöne Tradition. Sie hören Dialoge und Wortschatz zum Thema und können Ihr Hörverständnis trainieren. Außerdem sind Sie zu Besuch bei Mathilde Moser-Pühringer in Salzburg: Ihr Musikgeschäft in der Nähe von Mozarts Geburtshaus ist eines der Traditionsgeschäfte der Stadt.

Diesen Monat ist das Spezialthema das Essengehen: Wie reservieren Sie einen Tisch, und wie formulieren Sie Ihre Bestellung? Und wie bezahlt man in Deutschland typischerweise? Außerdem sind Sie zu Besuch in Trier: In der historischen Stadt machte ein Hobby-Archäologe eine große Entdeckung. Der Fund von mehr als 2500 antiken Geldstücken aus Gold war eine Weltsensation.

Diesen Monat sind Sie unterwegs in der Stadt. Sie lernen zum Beispiel die Namen verschiedener Sehenswürdigkeiten und Attraktionen kennen, und Sie können üben, wie man nach dem Weg fragt.Außerdem geht es an die Ostsee: Barbara Kerbel nimmt Sie mit aufs Meer, wo sie zusammen mit einem Fischer unterwegs war. Die Hörtexte finden Sie in dem Begleitheft. So können Sie mitlesen, wenn Sie möchten.

Diesen Monat geht es in dem Spezialthema rund um den Garten im Frühling: Welche Dinge gibt es im Garten, und welche Arbeiten gibt es dort zu tun? Außerdem sind Sie diesen Monat zu Besuch im Naturpark Westhavelland in Brandenburg, in der dunkelsten Region Deutschlands: Der Naturpark ist der erste deutsche Sternenpark. Die Hörtexte finden Sie in dem Begleitheft. So können Sie mitlesen, wenn Sie möchten.

Das Spezialthema ist diesen Monat: "Auf der Bank". Sie hören zum Beispiel, wie man am Schalter Geld abhebt und ein Konto eröffnet. Dazu lernen Sie wichtigen Wortschatz...

Wie kann man im Deutschen sagen, dass einem etwas gefällt oder auch nicht gefällt oder dass man etwas ganz besonders gern mag...

Pünktlich zur Fußballeuropameisterschaft geht es diesen Monat im Spezialthema um Fußball. Sie lernen die wichtigsten Wörter aus der Fußballsprache...

Diesen Monat geht es in dem Spezialthema ums Heiraten und um die Bräuche und Traditionen auf einem Hochzeitsfest...

Hören Sie in dieser Ausgabe alles zum Thema "Kochen" sowie einen Bericht über Freiburg im Breisgau...

Diesen Monat ist das Spezialthema "Schimpfen auf Deutsch": Wie kann man schimpfen, in welchen Situationen ist Schimpfen in Ordnung...

Lara bewirbt sich um einen Job bei einer exklusiven Privatbank in Frankfurt...

Das Spezial heißt diesmal Deutsch für den Sommer: Hören Sie interessanten Wortschatz und Dialoge zu Aktivitäten in der warmen Jahreszeit! Außerdem geht es diesmal auf den höchsten Berg Deutschlands - zusammen mit dem Mann von der Post, der dort jeden Tag Briefe und Pakete hinaufbringt, und mit Hunderten Postkarten wieder von der Zugspitze ins Tal fährt. Die Hörtexte finden Sie in dem Begleitheft. So können Sie mitlesen, wenn Sie möchten. Die Lösungen zu den Übungen finden Sie am Ende des Begleithefts.

Grasp the language, culture, and customs in just minutes more with Learn German: Ultimate Getting Started with German, the easiest way to learn German!