• SESSION 01: WAS SPIEGEL UND SPIELFELD EIGENTLICH IST
    Jul 14 2026

    Sommerreihe 2026, Folge 1 von 3

    Beschreibung

    Die Origin Story der Methodik. Frühjahr 2022, ein Termin in einer Handelszentrale mit einem internationalen Markenhersteller, der erstmals in Deutschland listen will. Der Vertriebschef gegenüber legt eine fantastische Präsentation vor. Jan Wapelhorst sitzt dort als Einkaufsverantwortlicher und denkt nur einen Satz. Das ist alles nicht das, was ich sehe. Aus dieser Beobachtung heraus entsteht Jahre später Spiegel & Spielfeld, die Beratungsmethodik, die den deutschen Handel aus vier Perspektiven gleichzeitig anschaut.

    Nach außen. Nach innen. Auf den Punkt. Nach vorne. Vier Fragen, die zusammen ergeben, was im deutschen Handel wichtig ist, wenn eine Marke dort bestehen will. Jede Perspektive wird konkret erklärt, mit den Signalen, die im Einkaufsalltag zählen. Und dann die ehrliche Ansage, warum es genau vier sind. Drei wären zu wenig, weil die Vertriebs-Ebene fehlen würde. Fünf oder mehr wären zu viel, weil der Kunde sie nicht mehr im Kopf sortieren könnte. Vier passen auf eine Serviette.

    Am Ende der Folge steht der Kern der Beratungshaltung. Der deutsche Handel ist kein Markt, er ist ein System. Und wer in einem System bestehen will, muss aus vier Richtungen gleichzeitig auf sich schauen können. Sonst schaut das System auf ihn, und das ist selten angenehm.

    Companion Brief zur Reihe: insights.wfr-advisory.com

    Vernetze dich mit Jan Wapelhorst auf LinkedIn für regelmäßige Einblicke in den deutschen Handel.

    Website: wfr-advisory.com

    E-Mail: info@wfr-advisory.com

    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    16 Min.
  • EDEKA: The Federal Paradox as Overall Strength
    Jul 6 2026

    EDEKA is the largest grocery retailer in Germany. More than eleven thousand stores. Seventy-five billion euros in revenue. Twenty-six percent national market share. And yet, outside of Germany, almost nobody has heard of it.

    EDEKA is, structurally, a cooperative owned by its merchants, organized until July 2026 in seven regional cooperatives and from July onward in six, when EDEKA Nord and EDEKA Rhein-Ruhr merge into EDEKA Nordwest with headquarters in Moers. The central organization in Hamburg formally works for the merchants instead of the other way around. With five years of personal buying experience inside EDEKA in the confectionery and coffee category, with annual buying volumes above two billion euros, Jan Wapelhorst takes the listener inside a system that operates on a logic almost no other major retailer in the world replicates.

    Topics include the mandatory range and the local curation, the structural consequences of moving from seven regions to six (including the new mathematical possibility of a three-three voting deadlock that the system has never had to resolve before), the strategic role of Netto Marken-Discount as the discount counterweight to the EDEKA premium positioning, the consensus-building buying culture that differs sharply from Lidl, and the cost of treating EDEKA as if it were a centrally managed retailer when it is anything but.

    Companion Brief for this block: insights.wfr-advisory.com

    Connect with Jan Wapelhorst on LinkedIn for weekly insights on German retail.

    Website: wfr-advisory.com

    Email: info@wfr-advisory.com

    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    20 Min.
  • Inside the TRADE SHOW CIRCUIT: What I see when I walk the floor
    Jun 22 2026

    Five halls, five climates, five versions of the same human comedy. In the past few months, Jan Wapelhorst walked ISM in Cologne, Alimentaria in Barcelona, Tutto Food in Milan, PLMA in Amsterdam, and THAIFEX Anuga Asia in Bangkok. This is the special episode of Decoding German Retail that steps back from the central offices in Essen, Neckarsulm, Cologne, and walks onto the trade show floor instead.

    This is a BONUS episode, but it is not an episode against trade shows. Trade shows remain, in Jan's view, one of the most efficient ways to scan a market in three days instead of three months of LinkedIn messaging. But the rituals around them, the recurring pavilions, the tear-down that begins long before closing time, the Last Afternoon Hunter with the empty tote bag, and the unscripted conversation that turns a polite twenty minute meeting into something neither party planned for, all deserve to be described with the calm distance of someone who has stood in too many of these halls.

    Topics include the recurring national pavilions and what they reveal about how a country wants to be seen, the perspective shift that comes from walking the same hall with a different passport, the Chinese pavilion that is changing more than any other and what the parallel from the automotive industry suggests, the universal phenomenon of the trade show tear-down that starts at two PM on the final day, the ecology of the Last Afternoon Hunter who arrives with an empty tote bag and a very specific itinerary, and the meetings that should have been nothing but become the reason you flew.

    Closes with three observations for anyone planning their own trade show calendar: trade shows are not interchangeable, the perspective changes with the standpoint, and a calendar booked solid from nine to six produces a lot of business cards and very few new ideas.

    Companion Brief for this block: insights.wfr-advisory.com

    Connect with Jan Wapelhorst on LinkedIn for weekly insights on German retail.

    Website: wfr-advisory.com

    Email: info@wfr-advisory.com

    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    20 Min.
  • REWE Group: the Orchestration of Balance
    Jun 8 2026

    REWE refuses to call itself a corporation. Internally, the company talks about itself as a federation, a network, a cooperative. With more than ninety billion euros in revenue, eighteen hundred independent merchants, and a discount sister format called Penny that has quietly become one of the most emotionally distinctive discounters in Europe, REWE is structurally the most complex retailer in the German market.

    Based on almost eight years of personal buying experience at REWE, Jan Wapelhorst explains why this complexity is both a barrier and an opportunity. Topics include the three-level decision structure of central, regional, and local listings, the special role of REWE Dortmund as a structural exception inside the system, the strategic function of the tourism business in cross-subsidizing the grocery operation, the underestimated power of the independent merchant, and the practical entry strategies that allow international brands to build a real REWE presence without forcing the central listing conversation too early.

    Includes a structural observation worth flagging for anyone watching the German market from the outside: with EDEKA consolidating from seven regional cooperatives down to six in July 2026, REWE and EDEKA suddenly look more similar than they have in decades. Two federal systems, both still wrestling with the same fundamental question of where authority sits.

    Companion Brief for this block: insights.wfr-advisory.com

    Connect with Jan Wapelhorst on LinkedIn for weekly insights on German retail.

    Website: wfr-advisory.com

    Email: info@wfr-advisory.com

    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    19 Min.
  • Schwarz Group (Lidl & Kaufland): the Technocratic Empire
    May 25 2026

    More than one hundred seventy-five billion euros in revenue. The second-largest retailer in the world after Walmart. A founder who has not given a public interview since nineteen ninety-nine. And a vertically integrated industrial group that owns its own software, its own cloud infrastructure, its own waste management, and is increasingly a real producer in its own private-label categories.

    This is the Schwarz Group, parent of Lidl and Kaufland, and one of the most influential and least understood organizations in global retail. Drawing on years of personal experience working with the Schwarz organization, Jan Wapelhorst explains the premium discount paradox that Lidl invented (and why that label only describes one half of the picture), the buying culture that international suppliers find difficult to navigate, the role of Kaufland as a strategic full-range platform, and the practical preparation that any supplier needs before walking into a meeting in Neckarsulm.

    Particularly relevant for international retailers watching Lidl move into their home market and trying to understand what kind of system competitor they are actually facing.

    Companion Brief for this block: insights.wfr-advisory.com

    Connect with Jan Wapelhorst on LinkedIn for weekly insights on German retail.

    Website: wfr-advisory.com

    Email: info@wfr-advisory.com

    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    24 Min.
  • Aldi Group: The Perfection of Reduction Logic
    May 18 2026

    Two brothers from postwar Germany. An assortment of fourteen hundred articles. Personnel costs at one third of the industry average. And a price-setting authority that the rest of German retail follows every single Monday morning.

    Whether you are an international brand looking at Germany, a German manufacturer trying to understand why your buyer keeps comparing your offer to Aldi private label, or an international retailer watching Aldi expand into your home market, this episode shows you what the Aldi system actually is, how it works from the inside, and where the cost of misreading it is highest.

    Topics covered: the Albrecht brothers and the founding logic of radical simplification, the math behind Aldi's cost structure, the Nord versus Sued split and what it means for international negotiations, the quiet evolution toward premium discount, and the practical realities of pitching products to a buyer who is interested in three numbers and not in your brand story.

    Companion Brief for this block: insights.wfr-advisory.com

    Connect with Jan Wapelhorst on LinkedIn for weekly insights on German retail.

    Website: wfr-advisory.com

    Email: info@wfr-advisory.com

    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    20 Min.
  • The Ideal Go-to-Market Strategy
    Apr 28 2026

    Episode 20:

    The Season 1 finale.

    Jan Wapelhorst brings all 19 previous episodes together into a four-phase framework: Diagnostic, Strategy, Execution, and Ongoing. This is the full picture, the complete sequence for entering German retail successfully. Plus a preview of Season 2.

    Connect with Jan Wapelhorst on LinkedIn for weekly insights on German retail.

    Website: wfr-advisory.com

    Email: info@wfr-advisory.com

    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    13 Min.
  • When NOT to Enter Germany
    Apr 28 2026

    Episode 19:

    Sometimes the best advice is "not yet."

    In this episode, Jan Wapelhorst shares the five signs that a brand is not ready for Germany, the five signs that it is, and why the most valuable thing an advisor can do is sometimes save you from a premature investment.

    Connect with Jan Wapelhorst on LinkedIn for weekly insights on German retail.

    Website: wfr-advisory.com

    Email: info@wfr-advisory.com

    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    11 Min.