Sherlock Holmes und der Fluch der Titanic

KEIN Sherlock Holmes!

Was genau hat Sie an Sherlock Holmes und der Fluch der Titanic enttäuscht?

Wer denkt, dass es sich bei den "Nachträgen" um spannende Kombinationen von Sherlock Holmes Geschichten mit anderen interessanten Themen handelt, wird wie ich bitter enttäuscht. Der Sherlock Holmes-Teil ist kein bisschen "Sherlock-Holmes-like" - man erkennt die Charaktere von Doyle nicht wieder, man kann den Ermittlungen nicht folgen, und man erfährt nichtmal hinterher, wie Holmes den Fall gelöst hat - und was heißt schon "Fall"; die Geschehnisse haben diese Bezeichnung nicht verdient - vielleicht wäre ein Titel wie "Hintergründe über den Untergang der Titanic" oder "Die Titanic - was noch geschah" besser gewesen - und hätte die richtigen Assoziationen geweckt. Aber das war einfach nix!!

Was hätte der Erzähler des Hörbuchs besser machen können?

Und Herr Wilkening müht sich mit den Stimmen der einzelnen Personen zwar ab - aber genau das ist das Problem: er müht sich ab - und so hört es sich an; er sollte Bücher ohne direkte Rede lesen, Erzählungen, das kann er.