Operation Klebereis

Carmen kann auf die Seine flüchten und wird dort von zwei unbekannten Agenten bedrängt. Dank der Unterstützung von Player und ihren Verbündeten Ivy und Zack kann sie entkommen und wartet auf Anweisungen des Hackers. Player teilt ihr mit, dass V.I.L.E. in einem Geheimlabor auf Java eine Biologische Waffe entwickelt, um die dortige Reisernte zu zerstören und eigenen Reis teuer verkaufen zu können. Während Carmen, Ivy und Zack sich auf den Weg nach Indonesien machen, wird Crackle von den Agenten Boris und Vlad befreit, die seine Erinnerung an den Kampf mit Carmen löschen.

Operation Goldthunfisch

Als Carmen in Ecuador in der Nähe eines Schiffswracks einen Schatz findet, wird sie von ihrem ehemaligen Klassenkameraden El Topo in einen Unterwasserkampf verwickelt, während Le Chevre, ein weiterer Agent, Ivy und Zack angreift. Am Festland angekommen lassen El Topo und Le Chevre von den dreien ab, da sie einen Thunfisch verfolgen, der eine Münze aus der Schatztruhe verschluckt hat. Carmen besucht Dr. Pilar Marquez, die ihr erzählt, dass die betreffende Münze aus dem Jahr 1830 stammt und somit von großem Wert ist.

Die vollständige Liste aller Sprecher beinhaltet Robert Warren, Laurine Betz, Oliver Bender, Melinda Rachfahl, Nora Kunzendorf, Sebastian Fitzner, Nicole Hannak, Tim Moeseritz, Erich Räuker, Dirk Stollberg, Marieke Oeffinger, Andrea Cleven, Judith Steinhäuser, Jenny Maria Meyer, Andreas Conrad, Nico Nothnagel, Johann Fohl und Christian Intorp.