
Just One Evil Act
A Lynley Novel
Artikel konnten nicht hinzugefügt werden
Der Titel konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.
Der Titel konnte nicht zum Merkzettel hinzugefügt werden.
„Von Wunschzettel entfernen“ fehlgeschlagen.
„Podcast folgen“ fehlgeschlagen
„Podcast nicht mehr folgen“ fehlgeschlagen
Für 46,95 € kaufen
-
Gesprochen von:
-
Davina Porter
-
Von:
-
Elizabeth George
Über diesen Titel
#1 New York Times bestselling author Elizabeth George offers the latest in her Inspector Lynley series: a gripping child-in-danger story featuring fan favorite Barbara Havers.
Detective Sergeant Barbara Havers is at a loss: The daughter of her friend Taymullah Azhar has been taken by her mother, and Barbara can't really help - Azhar had never married Angelina, and his name isn't on Hadiyyah's, their daughter's, birth certificate. He has no legal claim. Azhar and Barbara hire a private detective, but the trail goes cold.
Azhar is just beginning to accept his soul-crushing loss when Angelina reappears with shocking news: Hadiyyah is missing, kidnapped from an Italian marketplace. The Italian police are investigating, and the Yard won't get involved, until Barbara takes matters into her own hands. As she attempts to navigate the complicated waters of doing anything for the case against her superior's orders, her partner, Inspector Thomas Lynley, is dispatched to Italy as the liaison between the Italian police and Hadiyyah's distraught parents.
In time, both Barbara and Lynley discover that the case is far more complex than just a kidnapping, revealing secrets about Angelina; her new lover, Lorenzo; and even Azhar - secrets Barbara may not be willing to accept. With both her job and the life of a little girl on the line, Barbara must decide what matters most and how far she's willing to go to protect it.
©2013 Elizabeth George (P)2013 Penguin AudioDas Italienisch stört tatsächlich etwas
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Welche Figur hat Ihnen am besten gefallen? Warum?
Spannende Geschichte um Barbara Havers, nicht mein Lieblingsbuch von E. George, aber ein guter Seitenstrang, um mehr über die Charaktere herauszufinden, die sonst eher im Hintergrund bleiben.Wie hätte das Hörbuch besser vorgetragen werden können?
Leider wird das Ganze eher unerträglich, wenn man selber italiensich spricht. Das tut die Sprecherin nämlich definitiv nicht und verunstaltet die zahlreichen italienischen Zitate bis zur Unkenntlichkeit. Das ist zwei Stunden lang unfreiwillig komisch und wird dann nervtötend. Bei der Gesamtlänge des Buches kein zu unterschätzender Faktor...Für italienisch sprechende Hörer ein No Go!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
I just wondered why the reader said A to Zee instead of A to Zed. Could it be that the American English is showing through?
brilliant book.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Welchen drei Worte würden für Sie Just One Evil Act treffend charakterisieren?
Lang. Spannend. Italienisch.Welches andere Buch würden Sie mit Just One Evil Act vergleichen? Warum?
-Wie hätte das Hörbuch besser vorgetragen werden können?
Bitte, bitte, kontrollieren Sie, ob Ihre Sprecher auch die Fremdsprache beherrschen, in der sie vorlesen müssen - hier spielt vieles in der Toskana, die Sprecherin hat allerdings absolut keine Ahnung, wie man die VIELEN italienischen Ausdrücke ausspricht!!! Weder Aussprache noch Betonung, es ist fast unmöglich, zuzuhören. Wenn man also italienisch spricht, nervt dies gewaltig, es ist extrem irritierend. Sonst ist die Sprecherin gut (auf englisch).Hätten Sie das Hörbuch am liebsten in einem Rutsch durchgehört?
Ja, das ging aber wg. obengenanntes Problem mit der italienischen Aussprache einher eben nicht. Wir musste sehr viel pausieren, um Luft und Nerven zu holen für die weitere Geschichte :(Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?
Es wird viel im Detail beschrieben und wiederholt, das kann ungeduldig machen. Und eben, wenn man italienisch beherrscht, ist es schwer, falsche Aussprache zu dulden… Diese Geschichte geht über 28 Stunden - das ist dann doch seeeehr lange.Nicht hören, wenn Sie Italienisch beherrschen...
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Intriguing Story
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Please re-record!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Davina Porters reading .. excellent!!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Just one evil act ist das Ende für mich.
Es gibt kein Buch das so zäh und langatmig ist, wie dieses... Hat Frau George einen Italienischkurs gemacht, oder einen neuen italienischen Freund und muss jetzt Vokabeln unters Volk bringen? Ich verstehe es ja vielleicht noch, Il Commissario und Barbara sich unterhalten, weil keiner die Sprache des anderen spricht... aber "endlose" Dialoge, die dann nochmal auf paraphrasiert werden müssen, damit auch der Zuhörer weiß, worum es hier gerade ging.... naja, und Frau Porter spricht kein italienisch, was das Zuhören noch mühsamer macht... es tut fast in den Ohren weh, wie sie krampfhaft bemüht ist es einigermaßen italienisch klingen zu lassen... die arme Frau.
Wäre das Buch 30-40% kürzer, wäre es gut.
Die Idee der Geschichte an sich ist ebenfalls nicht schlecht, die Exekution ist eine Katastrophe...
Bye-bye Mrs. George... have a nice life, we'll never meet again.
The END - jetzt wirklich
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Disappointing
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.