Ein wahrer Anführer
Während Hicks und Astrid auf Erkundungsfl ug sind, sollte eigentlich Fischbein dafür sorgen, dass Rotzbakke und die Zwillinge nicht allzu viel Unsinn anstellen, doch gerade das ist ihre Lieblingsbeschäftigung. Fischbein gelingt es nicht, sie davon abzuhalten, den letzten Rest vom "Riesenhafter Albtraum-Gel" für ihre Spielchen zu verwenden. Damit haben sie die Verteidigungsmöglichkeit der Drachenklippe entscheidend geschwächt. Als Hicks zurückkommt, ist er sehr enttäuscht von Fischbein. Nun möchte Fischbein unbedingt beweisen, dass er ein wahrer Anführer sein kann.

Der Klügere gibt nach
Rotzbakkes Vater Kotzbakke ist genauso störrisch wie Hicks Vater Haudrauf. Als Kotzbakke dann von einem mysteriösen Drachen angegriffen wird, eilen ihm Oberhaupt Haudrauf, Hicks und Rotzbakke zu Hilfe. Hinderlich ist nur, dass die beiden dickköpfi gen Väter ganz andere Ansichten davon haben, wie der unbekannte Drache zu bekämpfen ist.

Die vollständige Liste aller Sprecher beinhaltet Wolf Frass, Konrad Bösherz, Tilo Schmitz, Tim Sander, Tim Moeseritz, Anne Helm, Christian Zeiger, Nico Sablik, Britta Steffenhagen, Giovanna Winterfeldt, Nicolas Böll, Uwe Jellinek, Rainer Fritzsche, Daniel Gärtner, Jan Kurbjuweit, Michael Noack, Markus Nichelmann, Maria Summer, Sarah Mendez-Garcia.