
Die satanischen Verse
Artikel konnten nicht hinzugefügt werden
Der Titel konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.
Der Titel konnte nicht zum Merkzettel hinzugefügt werden.
„Von Wunschzettel entfernen“ fehlgeschlagen.
„Podcast folgen“ fehlgeschlagen
„Podcast nicht mehr folgen“ fehlgeschlagen
Für 35,95 € kaufen
-
Gesprochen von:
-
N.N.
-
Von:
-
Salman Rushdie
Über diesen Titel
Über der englischen Küste wird ein Flugzeug in die Luft gesprengt. Die einzigen Überlebenden dieses Terroranschlags sind Gibril Farishta und Saladin Chamcha, zwei indische Schauspieler, die buchstäblich vom Himmel fallen und wie durch ein Wunder unversehrt bleiben. Doch nach dem Absturz gehen seltsame Dinge mit ihnen vor: Der Muslim Gibril zeigt immer mehr Ähnlichkeit mit dem Erzengel Gabriel, während sich Saladin, der stets seine Herkunft verleugnete, zu einem Abbild des Teufels entwickelt. Doch das ist erst der Beginn einer überwältigenden Odysee zwischen Gut und Böse, zwischen Fantasie und Realität.©1988 / 2013 Salman Rushdie / btb Verlag (P)2014 Der Hörverlag
Schade. Leider gibt es keine Version mit einem anderen Sprecher.
Dann also vermutlich doch selber lesen.
Sprecher leider als Hörbuchstimme für mich ungeeignet.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Würden Sie dieses Hörbuch einem Freund empfehlen? Wenn ja, was würden Sie ihm dazu sagen?
Über das Buch muss man eigentlich nicht viel sagen. Vielleicht aber doch wenigstens dies: Es ist keineswegs nur politisch brisant (wobei in unseren Breiten nur Spezialisten erkennen werden, worin diese Brisanz eigentlich liegt), sondern auch und vor allem ein grandioses literarisches Werk. Die Geschichte ist sehr komplex und verzweigt. Das führt dazu, dass man trotz größter Aufmerksamkeit beim Lesen leicht den Faden verlieren kann. Diese Lesung des ungenannten Künstlers erleichtert die Sache ganz gewaltig, weil er es buchstäblich schafft, für jede der vielen, vielen Figuren eine eigene Stimmfarbe und eine eigene Redeweise zu finden, die diese Figuren auf sehr intelligente und meist witzige Weise so deutlich charakterisieren, dass man sie sofort persönlich zu kennen glaubt. Die Leistung des Vorlesenden ist mindestens so virtuos wie die des Autors. Mir hat es immer mal wieder den Atem verschlagen, was dieser N.N. so alles kann. So etwas hört man nur selten, und schon deshalb lohnt sich der Kauf.(Der hier öfter erhobene Vorwurf, die Lautstärkeunterschiede seien zu groß, ist einigermaßen albern. Gerade die grißen Unterschiede in der Sprechweise sind es ja, die die Geschichte so plastisch hervortreten lassen, dass man irgendwann glaubt, dabei zu sein.)
Kurz und gut: Das ist ein grandioser Roman, und die Lesung ist von einer künstlerischen Qualität, wie man sie nur ganz selten antrifft. Unbedingt zu empfehlen!
Eine virtuose Erzählung – virtuos vorgetragen
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Würden Sie gern ein anderes Hörbuch von Salman Rushdie und/oder N.N. ausprobieren?
Soweit kam es leider gar nicht, denn ich hatte vorher schon OhrenschmerzenWas war der interessanteste Aspekt der Handlung? Welcher der uninteressanteste?
Es ist ja ein Muss..Hat Ihnen N.N. an der Geschichte etwas vermittelt, was Sie vielleicht beim Selberlesen gar nicht bemerkt hätten?
Wie geschrieben: Immer wenn ich lauter stellte, schrie der gute Sprecher wieder in mein Ohr..Hat Die satanischen Verse Sie zu etwas Bestimmtem inspiriert?
Siehe oben, er liest gut, aber man muss doch die Differenzen einstellen.Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?
Ohrenschützer wären angesagt.Wie Sie sicher herausfinden können, habe ich schon viele Bücher gehört und ich bin ein grosser Fan von Audible.
Riesige Lautstärkenunterschiede, nerviges Regeln
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
unserer Zeit!! Super!
Super gut erzählt - Salman Rushdie ist ein genialer Geschichtenerzähler!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Die Lautstärke des Sprechers schwankt zu stark.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Tolle Geschichte, Sprecher tw. zu leise
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Witzig, ironisch, mit gewaltigem, kenntnisreichen Hintergrund.
Wer sich hiervon beleidigt fühlt, hat das Buch nicht gelesen oder nicht verstanden. Spitzensprecher!
Nur Bewunderung für Schriftsteller!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Ich habe das Buch vor vielen Jahren gelesen und wollte aktuell nach „Knife“ die Aufregung um Rushdies frühen und berühmtesten Roman verstehen.
Die Auseinandersetzung mit Religionen
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Nobelpreis für Rushdie!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Ist dies der Grund warum der Sprecher nicht genannt wird, oder ist es der sehr gewöhnungsbedürftige Stil des Vortrags. Diese starken Lautstärkeunterschiede sind wirklich sehr gewöhnungsbedürftig. Allerdings unterstreicht diese Form das „satanische“ zwischen den Zeilen. Mit zunehmender Dauer gewöhnt man sich daran und es passt wirklich gut zu dem Hörbuch. Auf jeden Fall sollte man jedoch mit der besten Qualität herunterladen.
Und das Buch? Inhaltlich wartet hier etwas Außergewöhnliches auf den Hörer. Es ist eine Reise in die religiöse und kulturelle Welt von Menschen, die entwurzelt wurden, und eine neue Heimat suchen. Dabei geht es im Kern nur um Menschen, die ursprünglich nicht der westlichen Welt entstammen und so ist auch die Religion, die Grundlage der Geschichte, der Islam. Dabei sind die Anlehnungen an geschichtliche Vorbilder so deutlich, dass sie dazu einladen, sich mit den realen Personen auseinanderzusetzen. Die überdeutliche, reale, teils verletzende Sprache macht es dem Hörer nicht immer einfach das Buch zu genießen. Hinzu kommen die hohe Komplexität und die häufigen Sprünge zwischen den einzelnen Handlungssträngen. Und so fasziniert mich dieses Buch genauso, wie es mich abstößt.
Aber ist es Wert dafür über einen Menschen ein Todesurteil zu verhängen und alle die zu verfolgen, die dieses Buch verbreiten? Mit dem Resultat, dass auch der Sprecher nicht genannt sein will. Hierauf gibt es ein vielschichtiges nein. Ich möcht gar nicht auf grundsätzliche ethische Grundsätze eingehen. Vielmehr liegt Rushdie mit seiner zum Teil ätzenden Kritik an der westlichen Welt so nah an denen die über ihn richten, dass auch dies in sich grotesk ist.
Schwer einzuordnen
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.