Dead Lions Titelbild

Dead Lions

Ein Fall für Jackson Lamb

Reinhören

Audible Standard 30 Tage kostenlos testen

Audible Standard kostenlos testen
Wähle pro Monat 1 Hörbuch aus unserem gesamten Katalog aus.
Hör deine ausgewählten Hörbücher, solange du Abonnent bist.
Hol dir unbegrenzten Zugriff auf beliebte Podcasts.
6,99 € pro Monat nach 30 Tagen. Monatlich kündbar.

Dead Lions

Von: Mick Herron, Stefanie Schäfer - Übersetzer
Gesprochen von: Konstantin Marsch
Audible Standard kostenlos testen

Verlängert sich nach 30 Tagen für 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar.

Für 17,95 € kaufen

Für 17,95 € kaufen

Über diesen Titel

Zwei Agenten von Slough House, einem Abstellgleis des MI5, erhalten den Auftrag, einen russischen Oligarchen zu beschützen. Gleichzeitig wird ein ehemaliger Spion aus kalten Kriegszeiten tot aufgefunden, angeblich infolge eines Schlaganfalls. Bei beiden Fällen spielen russische Schläfer eine wichtige Rolle: Dead Lions. Ausgerechnet die Agenten, denen keiner etwas zutraut, sind beim Erwachen der Löwen dabei.

©2019 Diogenes (P)2019 Diogenes
Politik & Spionage Spionage Thriller

Kritikerstimmen

Sarkasmus ist eine der großen Stärken dieses Autors, schwarzer Humor eine weitere. Und an erzählerischer Phantasie scheint es ihm auch nicht zu mangeln.
-- Hannes Hintermeier / Frankfurter Allgemeine Zeitung

Herrons unterhaltsame, aber auch ganz schön hintergründige Romane leben von komischen Situationen und brillanten Dialogen.
-- Hanspeter Eggenberger / Tages-Anzeiger

Alle Sterne
Am relevantesten
Ich würde mir etwas weniger kindergartenartige Vulgarität der Hauptperson wünschen. Abgesehen davon gefiel mir das Hörbuch sehr gut. Die Geschichte ist spannend, und in weiten Strecken wirkt das alles einigermaßen realistisch. (es ist keine Agentenstory im Stil von James Bond). Die Agenten sind also keine Superhelden, ganz im Gegenteil. Ich habe das Hörbuch sehr gern gehört und freue mich auf die nächsten folgende Serie.

Spannende Geschichte, interessante Charaktere

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Story und Charaktere genauso gut und packend wie im ersten Buch. Die Art des Vorlesens wurde besser, aber ist noch steigerungsfähig. Der Unterschied zwischen Satz und Ansatz ist leicht verbessert, aber wie im ersten Band kommt es zu Irritationen, weil man erst heraushört das der Plot und die Person gewechselt haben wenn Nmen fallen.

Es wird besser

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Vorweg: Ich schätze die englischen Originalversionen der Mick Herron-Geschichten.
Der deutsche Sprecher ist allgemein nicht so schlecht, bei den englischen Ausdrücken der Übersetzung aber leider irritierend. Jedesmal wenn er "Slaffhaus" sagt, möchte ich das Hörbuch am liebsten zurückgeben!
Also: Ich empfehle jedem der genügend Englisch versteht, auf dieses deutsche Hörbuch lieber zu verzichten und stattdessen das Original zu hören.

Interessante Story in sehr deutscher Präsentation

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Was er gut kannn: die Stimme von Lamb. Was er nicht so gut kann: Sätze so zu lesen, wie sie gemeint sind. Oft stimmen Rhythmus und Betonung einfach nicht, und man denkt er liest es zum ersten Mal oder versteht den Satz nicht. Und leider sagt kein Regisseur dann, ey, nicht schlimm, aber lass‘ den take nochmsl machen...

Dead Vorleser

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Schon echt speziell! Aber Geil! - …wenn man es mag. Geheimdienstsatire Par excellence!! Als Liebhaber von John Le Carre‘s Smiley-Romanen hatte ich die Geduld, die m.E. für diese Art Literatur erforderlich ist und sie hat mir ihren tiefgründigen Humor offenbart und mir viel Freude verschafft…..;-))
Der Vorleser war m.E. leider nur Mittelklasse.:-|

Das macht Spaß!!!!!

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Mehr Rezensionen ansehen