»Mama, bitte lern Deutsch«
Unser Eingliederungsversuch in eine geschlossene Gesellschaft
Artikel konnten nicht hinzugefügt werden
Der Titel konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.
Der Titel konnte nicht zum Merkzettel hinzugefügt werden.
„Von Wunschzettel entfernen“ fehlgeschlagen.
„Podcast folgen“ fehlgeschlagen
„Podcast nicht mehr folgen“ fehlgeschlagen
3 Monate kostenlos
»Mama, bitte lern Deutsch«
Für 15,95 € kaufen
Sie haben kein Standardzahlungsmittel hinterlegt
Es tut uns leid, das von Ihnen gewählte Produkt kann leider nicht mit dem gewählten Zahlungsmittel bestellt werden.
-
Gesprochen von:
-
Tahsim Durgun
-
Von:
-
Tahsim Durgun
Über diesen Titel
"Dieses Buch hilft mir, meine Mutter besser zu verstehen, und dir, Deutschland besser zu verstehen."
Noch bevor Tahsim Durgun die Grundschule abschließt, muss er für seine Mutter die Abschiebebescheide entziffern, begleitet sie als Dolmetscher zu intimen Arztbesuchen und verliest Aldi-Kataloge am Fliesentisch. So wie Tahsim geht es vielen jungen Menschen mit Migrationsgeschichte, die früh Verantwortung für ihre Eltern übernehmen und gleichzeitig einen Platz finden müssen in einem oft feindseligen Land.
Schreiben sie die besten Noten, bekommen sie trotzdem nur eine Hauptschulempfehlung. Fahren ihre Mitschüler:innen in den Urlaub nach Thailand, dürfen sie Deutschland nicht verlassen, weil sie kein gültiges Reisedokument besitzen. Hilflosigkeit, Angst und Überforderung sind ihre stetigen Begleiter, Einfallsreichtum und Empathie ihr Handwerkszeug.
Mit messerscharfer Intelligenz, poetischer Sprachgewalt und zynischem Humor: Internet-Star Tahsim Durgun reflektiert die Lebenswirklichkeit der postmigrantischen Gesellschaft. Vor dem Hintergrund seiner eigenen Lebensgeschichte in einer kurdisch-deutschen Familie rechnet Tahsim ab mit der deutschen Bürokratie und zeigt gleichzeitig tiefen Respekt für seine Mutter und ihre Errungenschaften, die für die deutsche Gesellschaft immer unsichtbar bleiben werden.
©2025 Knaur Verlag. Ein Imprint der Verlagsgruppe Droemer Knaur, München (P)2025 Argon Verlag AVE GmbH; Die Nutzung unserer Werke für Texte und Data Mining im Sinne von § 44b UrhG behalten wir uns explizit vor.Diese Titel könnten dich auch interessieren
Das sagen andere Hörer zu »Mama, bitte lern Deutsch«
Nur Nutzer, die den Titel gehört haben, können Rezensionen abgeben.Rezensionen - mit Klick auf einen der beiden Reiter können Sie die Quelle der Rezensionen bestimmen.
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Yildirim
- 15.03.2025
Tief bewegt und durchgehört
Eine Geschichte die die Liebe eines Sohnes zu seiner Mutter erklärt, eine Mutter die in dieser Gesellschaft nie akzeptiert wurde und dennoch für das Glück ihrer Kinder lebte.
Es hat mich im Herzen berührt und mich zu Tränen gerührt.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
3 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Juliagismore
- 11.03.2025
Danke Thasim! Ich habe gelacht und geweint.
Das Buch ist eine einfühlsame Auseinandersetzung mit Migration, Sprache und kulturellen Anpassungen und regt zum Nachdenken an.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
2 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte4 out of 5 stars
- Richard Lippmann
- 09.03.2025
Interessanter Einblick in andere Lebenssituation
Mir hat die "Geschichte" sehr gut gefallen. Es ist ja eigentlich ein Sachbericht aus der Lebensrealität von Migranten. Mit den Spezialitäten die jedes Leben eben so bietet (schwarz, dunkel, Jessiden, Moslem, spricht nicht gut, schaut nicht schön aus und alles was eben "echtes Leben" ist).
Die bedrückende Lebenssituation der Familie ist sehr nachvollziehbar geschildert und hat mich zum Nachdenken gebracht. Danke für diese Einsicht in das Leben von Menschen die auch von mir nicht weit wegwohnen!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
1 Person fand das hilfreich
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Sandy
- 06.05.2025
Einfach toll
Tolles Buch! Klare Hörempfehlung. Regt zum Nachdenken an. Ein Thema mal von der anderen Seite beleuchtet. Danke
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
1 Person fand das hilfreich
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Susanne Hallermeier
- 27.03.2025
Unglaublich berührend
Dieses Buch hat mich emotional tief gepackt. Ich habe gelacht und geweint und manchmal beides gleichzeitig. Vielen Dank für diesen Einblick in ein vielleicht ganz typisches, aber dennoch auch ganz individuelles Buch über das Leben einer Familie mit Migrationshintergrund. Ich wünsche dem Autor, seiner Mama und seiner ganzen Familie alles, alles Gute. Mögen die Träume aller Familienmitglieder, aber besonders auch die der Mama, in Erfüllung gehen.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
1 Person fand das hilfreich
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Anonymer Hörer
- 07.04.2025
Tolles Hörbuch, humorvoll und zugleich gesellschaftskritisch
Der Autor hat die Balance zwischen Humor und gesellschaftskritik perfekt getroffen. Ein wichtiger Apell mit lustigen Momenten haben mich dazu gebracht das Buch innerhalb von 2 Tagen durchzuhören. Ich wünsche mir, dass viele Menschen wie möglich Tahsims Message wie möglich hören und verinnerlichen können, damit auch weitere Familien, die nach Deutschland einwandern, auf ein besseres Leben hoffen und träumen können
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher4 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- AlexP
- 09.05.2025
Integration zum Anfassen
Authentische Geschichte, die einem neue Blickwinkel auf die Gesellschaft ermöglicht. Sollte jeder mal gelesen haben.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Amazon Kunde
- 08.06.2025
Sehr mitreisend und rührend
Man kann den Schmerz im Buch nur fühlen wenn man weiß wie es sich anfühlt ausgegrenzt zu werden. Traurig und unglaublich mutig zugleich. Auch fühle ich sehr was für eine Last und Verantwortung diese Kinder für ihre Eltern tragen.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
-
Gesamt4 out of 5 stars
-
Sprecher4 out of 5 stars
-
Geschichte3 out of 5 stars
- Axel Seebahn
- 30.03.2025
Etwas zu kurzes Debüt
Ich mochte vor allem die sehr präzisen Beschreibungen der Mutter und ihrer Struggles vor allem im letzten Teil. Das hätte gern länger ausfallen dürfen.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Günter Schütz
- 04.03.2025
Endlich anfangen, Anderen zuzuhören
Die Geschichte ist bemerkenswert ehrlich, reflektiert, wahnsinnig emphatisch und klug in den Rückschlüssen, die gesellschaftlich gezogen werden, geschrieben. Der Autor lebt hier für mich vor, was wir alle mehr tun sollten: zuhören, nachdenken, uns selbst hinterfragen, andere als Individuen mit eigenen Geschichten anerkennen. Wenn wir das im Umgang mit anderen Menschen tun, zeugt es von Anerkennung und Respekt, der Schubladendenken, Kränkungen, Ausgrenzung und Anschlussproblemen vorbeugen kann.
Ich war an vielen Stellen, in denen du von deiner Schulzeit sprichst, Tahsim, erschrocken, wie gut ich diese Situationen kenne - aus der anderen Perspektive jedoch. Ich finde es wichtig, dass wir uns rückwirkend mit unseren eigenen Fehlern auseinandersetzen, uns die Folgen vor Augen führen und es versuchen, besser zu machen. Ich habe Lehramt studiert und neben meinem Studium mehrere Jahre Deutsch für geflüchtete Kinder unterrichtet. Vieles von dem, was ich in dieser Zeit von den Kindern gelernt habe, hat sich hier widergespiegelt. Danke für deine Perspektive, Tahsim.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
4 Leute fanden das hilfreich