Aller Anfang ist schwer. Teil 1.
Es ist Marinettes erster Schultag. Master Fu erfährt, dass der Bösewicht Hawk Moth mittels Akumas normale Leute mit Superkräften versehen kann. Da er selbst zu alt ist um gegen ihn zu kämpfen, wählt er Marinette und Adrien aus, die für ihn als "Ladybug" und "Cat Noir" Paris vor Hawk Moths Angriffen beschützen sollen. In ihrem ersten Abenteuer wird ihr Schulkamerad Ivan von Hawk Moth in Stoneheart, ein gigantisches Steinmonster, verwandelt. Gelingt es Ladybug und Cat Noir ihn und ganz Paris zu retten?

Aller Anfang ist schwer. Teil 2.
Nach der vermeintlichen Rettung durch Ladybug und Cat Noir verwandelt sich Ivan durch einen Wutausbruch erneut in Stoneheart, weil Ladybug ein Fehler unterlaufen ist. Das Akuma hat sich inzwischen fleißig vermehrt und Stoneheart bringt diese Kopien unter seine Kontrolle. Er entführt Chloé und Myl?ne und flüchtet, während Ladybug und Cat Noir ihm auf den Fersen sind. Es kommt zum Showdown auf dem Eiffelturm.

Die vollständige Liste aller Sprecher beinhaltet Jill Böttcher, Susanne Sternberg, Lydia Morgenstern, Maximilian Artajo, Peter Flechtner, Yvonne Greitzke, Jennifer Weiß, Leonie Dubuc, Dirk Petrick, Dirk Stollberg, Gabrielle Pietermann, Sebastian Fitzner, Daniela Molina, Uwe Jellinek, Ricardo Richter, Marios Gavrilis, Isabelle Schmidt, Marko Bräutigam, Uwe Büschken, Konrad Bösherz, Michael Pan, Christin Quander, Bernhard Vögler, Lisa Braun, Christian Zeiger, Luisa Wietzorek, Henrike von Kuick