Ergebnis gesprochen von "Michael Haase" in Alle Kategorien

Ein Tagebuch, eigenhändig verfasst im jugendlichen Alter und dennoch ein Stück Weltliteratur - wer könnte das von sich behaupten? Nur jemand, der unter besonderen Umständen lebt und sie in aller Eindringlichkeit zu schildern weiß. Gut zwei Jahre nach Beendigung des Zweiten Weltkriegs ist das Buch erschienen, was nicht bedeutet, dass die Autorin ihn überlebt hätte. Das galt nur für ihren Vater, der vor dem Zugriff gerettete Aufzeichnungen an eine Öffentlichkeit weitergab, die massives Interesse daran zeigte.

Vier Jahre nach dem Desaster im Jurassic Park: Auf einer nahegelegenen Insel haben die Dinosaurier überlebt und können sich frei bewegen. Jetzt droht eine viel größere Gefahr - der Plan, diese einzufangen und auf das Festland zu bringen. John Hammond, der die Kontrolle über seine Gesellschaft "InGen" verloren hat, sieht die Chance, seine Fehler wiedergutzumachen und sendet eine Expedition, geleitet von Ian Malcom, zur Insel, bevor der beauftragte Jagd-Trupp dort ankommt.

"Die ältesten Tiere der Welt": Martin erfreut sich an seiner zahmen Fruchtfliege, als diese plötzlich stirbt. Obwohl sie mit fünf Wochen für eine Fruchtfliege ein hohes Alter erreicht hat, kommt das unseren Freunden recht kurz vor. Und das Wild Team stellt sich die Frage, welche Tiere leben am längsten und wodurch erreichen sie ein so hohes Lebensalter? Doch diese Frage interessiert auch Zach, der gerade die erste Falte in seinem Gesicht entdeckt hat.

Die Dinotrux beschließen eine große Rutsche zu bauen, damit sie auf dem Weg in den Krater nicht immer von den Schroptors angegriffen werden. Doch so ein großes Bauprojekt schaffen sie nicht alleine. Deshalb bittet T-Rux alle anderen Trux, die auch im Krater leben, ihnen zu helfen. Mega-Trux gefällt das neue Bauvorhaben überhaupt nicht, und er versucht, den Bau der großen Rutsche zu sabotieren.

"Ein echter Toretto": Tony ist begeistert, als er und seine Freunde von seinem legendären Cousin Dom für eine spannende Mission rekrutiert werden: die Unterwanderung einer Straßenrennliga. "Der Einstieg bei Sh1ft3r": Nachdem Tony in einem spannenden Rennen durch LA gegen Layla antritt, lädt SH1FT3R-Boss Shashi Tonys Crew ein, sich seiner Gruppe anzuschließen und einen Job für ihn zu erledige.

Das Rätsel der Nordpol-Pinguine: Donita will neue Frack-Modelle entwerfen und entführt dazu drei Pinguine vom Südpol. Als sie die Lust an der Herrenmode verliert, setzt sie die armen Tiere einfach am Nordpol aus. Dort drohen sie zur leichten Beute von Eisbären, Wölfen oder anderen Raubtieren zu werden.

Bulltops. Die Dinotrux schütten auf ihrem Gelände Hügel auf, um darin zu wohnen. Doch die tyrannische Bulltops zerstört diese immer wieder, um die Dinotrux zu vertreiben! Als das nicht funktioniert, entführt sie Buldo. Sie will Buldo erst wieder freilassen, wenn alle Hügel zerstört sind. Aber die Dinotrux haben einen Plan! Aufgeladen. Mega-Trux hat sich von Schrottz einen Kompressor einbauen lassen, um noch mehr Kraft zu haben. Repto findet heraus, dass der Kompressor bei zu viel Belastung einen Kurzschluss erleidet.

Die Schneeeulen-Invasion. Ein Notruf erreicht das Wild Team. Überall in Nordamerika sind Schneeeulen aufgetaucht, die eigentlich in der Arktis zuhause sind. Doch Donita Donata hat bereits Gefallen an den hübschen weißen Vögeln gefunden, die sie zu Winterhüten verarbeiten will. In der Arktis findet das Wild Team schnell den Grund für die Wanderbewegung: Unter der dichten Schneedecke finden die Eulen nicht mehr ausreichend Futter. Rettung der Schuppentiere.

Er war der längste Konflikt des 20. Jahrhunderts: der Vietnamkrieg. Dieser Krieg hat Hunderttausende von Opfern gefordert, die amerikanische Nation gespalten und der Supermacht USA die erste Niederlage ihrer Geschichte bereitet. Doch wie konnte es zu diesem Krieg kommen, der heute oft als unnötig, gar sinnlos bezeichnet wird? Warum mussten so unglaublich viele Menschen ihr Leben dafür hingeben?

Nur wenige Tage lang soll es gedauert haben bis dieses Drama bühnenreif geworden ist. Das wird den Umständen geschuldet sein, die zu der dramaturgischen Verdichtung führten. Auch die Nachkriegswirren lassen keine Zeit für umständliche Korrekturen, die nicht zwangsläufig zu Verbesserungen führen müssen. Wolfgang Borchert führt mitten hinein ins Elend.

Wie es zu Ende gehen sollte, weiß man nicht so genau, ebenso wenig, wann mit den Vorarbeiten begonnen worden ist. Büchners Woyzeck ist etwas Halbfertiges, es strebt nach individueller Vollendung. Das macht es umso spannender, sich damit auseinanderzusetzen. Woyzeck, der brave Soldat, muss seinem Hauptmann die tägliche Rasur angedeihen lassen und das mit der gebotenen Sorgfalt. Es mache sich nicht gut, mit Blessuren aufzutreten, sagt der, das spräche kaum für einen untadeligen Lebenswandel.

Die Gottesanbeterin. Wegen ihrer Verdienste um die Tierwelt wird eine neu entdeckte Art der Gottesanbeterinnen nach den Kratt Brüdern benannt: Liturgusa Krattorum. Die Kratts sind stolz und fahren sofort an den Amazonas, um ihre Namensvetterin kennenzulernen. Zach van Tech platzt fast vor Neid und plant, unterstützt von Donita Donata und Gourmand, alle Exemplare dieser Gattung einzufangen und fremden Zwecken zuzuführen. Pandas in Gefahr. Das Wild Team ist auf Expeditionsreise in den chinesischen Bambuswäldern, um eine Zählung der bedrohten Pandabären vorzunehmen.

Wenn das mutige Heinzelmädchen Helvi ein Abenteuer wittert, kann sie nichts und niemand aufhalten. Weder die grantige Vendla, Anführerin der Heinzels, noch drohender Stubenarrest können sie daran hindern, ihre neugierige Nase in die Menschenwelt zu stecken. Als sie bei einem ihrer Ausflüge auf ihr unbekannte Heinzels trifft, ist Helvi total aus dem Häuschen: Die sind viel cooler als ihre eigene Familie! Aufregende Abenteuer erwarten Helvi und ihre neuen Freunde, bis sich eines Tages die taffe Kommissarin Lanski an die Fersen der Zipfelmützen heftet.

Laut ihrem Vorwort ist die Übersetzung einerseits gedacht für den privaten Gebrauch, der hoffentlich in das Gespräch mit anderen führt. Sie stellt sich andererseits aber auch der wissenschaftlichen Auseinandersetzung. Sie berücksichtige neben der aktuellen sprachwissenschaftlichen Diskussion auch Anliegen der feministischen Theologie, des jüdisch-christlichen Dialogs, der Sozialethik und der Befreiungstheologie.

Ich bin, es ist - worin liegt da der Unterschied? Sicher nicht nur in der korrekten Konjugation, solange es nach Sigmund Freud geht. Ein Trieb muss, erst einmal wahrgenommen, auch zu beherrschen sein, ein Es existiert zunächst für sich allein, bis es durch die Einwirkungen der Außenwelt zu seinem Ich gedeihen kann. Kontrollierte Wahrnehmungen und eine ausgefeilte, streng überwachte Motorik tragen dazu bei, dass keinen Schaden nimmt, was sich in der Realität beweisen soll.

Er hat, nicht ganz ohne fremde Hilfe, seine Memoiren verfasst. Damit wird, hier und da sicher auch persönlich gefärbt, ein stattliches Kapitel der deutschen Geschichte greifbar. Otto Fürst von Bismarck, Reichskanzler bis 1890, hat es acht weitere Jahre seines langen Lebens gekostet, unter Mitwirkung seines Vertrauten Lothar Bucher damit abzuschließen. Doch das drang nicht in einem Schwung an das Licht der Öffentlichkeit.

Da soll doch niemand behaupten, es wäre das Einfachste auf der Welt, ein bisschen nett zu plauschen. Wer in dem Moment, wo noch Gelegenheit dazu ist, nicht die rechten Worte findet, der hat versagt. Dass heute schönes Wetter ist, weiß doch jeder, der schon aus dem Fenster gesehen hat. Wie es geht, wird man tagein tagaus des Öfteren gefragt, davon wird es nicht besser. Dennoch eignen sich beliebte Floskeln jederzeit für einen Einstieg, bevor man noch mit der Tür ins Haus fällt oder sich zu verkrampfen droht.

Die Rennstrecke: Die drei Kippos Drago, Clio und Fabio sind alte Freunde von Tacho und tauchen plötzlich bei den Dinotrux auf. Sie stiften durch ihr übermütiges Verhalten ein riesiges Chaos. Die Dinotrux versuchen ihnen zu erklären, dass sie sich an Regeln zu halten haben, wenn sie bei ihnen zu Besuch sind. Das gefällt den Kippos gar nicht und deshalb macht Tacho den Vorschlag, ein Rennen zu veranstalten. Wenn die Kippos verlieren, müssen sie sich an die Regeln halten, wenn nicht, dürfen sie weiter Chaos verbreiten.

Der letzte große Hummer: Während das Wild Team am Strand picknickt, klaut eine Möwe eine Wild-Disc und lässt sie ins Meer fallen. Als die Kratt-Brüder dann nach der Disc tauchen, treffen sie auf einen riesigen Hummer und folgen ihm. Doch sie sind nicht allein auf seiner Spur, denn Gourmand verspricht sich ein delikates Abendessen von dem angeblich letzten großen Hummer. Der Goldstumpfnasenmann: Das Wild Team ist auf der Suche nach Goldstumpfnasen. Als sie dann in den Ausläufern des Himalayas eine Horde dieser ausgefallenen Affenart finden, geschieht Martin ein Missgeschick.

Wenn Panik ausbricht, ist meist nichts mehr zu retten. Anstatt jedoch Attacken dieser Art so gut wie möglich zu vermeiden, kann man sie auch als unvermeidlich hinnehmen und entsprechend darauf reagieren. Wenn Erdrutschartiges einen lang genug gefuchst hat, muss man zu undogmatischen Mitteln greifen. Schließlich geht es darum, sich zu behaupten und nicht in einen Sog zu geraten. Dann ist es mit der Gemütlichkeit vorbei; entschlossenes Handeln ist gefragt oder weise Voraussicht.