Ergebnis für "The Shadow" in Klassiker

It is in the hot countries that the sun burns down in earnest, turning the people there a deep mahogany-brown. In the hottest countries of all they are seared into negroes, but it was not quite that hot in this country to which a man of learning had come from the colder north. He expected to go about there just as he had at home, but he soon discovered that this was a mistake. He and other sensible souls had to stay inside. The shutters were drawn and the doors were closed all day long. It looked just as if everyone were asleep or away from home.

Once a learned man from the northern regions of Europe went on a voyage south. One night, he sat on his terrace, while the fire behind him cast his shadow on the opposite balcony. As he was sitting there, resting, the man was amused to observe how the shadow followed his every movement, as if he really did sit upon the opposing balcony. When he finally grew tired and went to sleep, he imagined the shadow would likewise retire in the house across the street. The next morning however, the man found to his surprise that he in fact had lost his shadow overnight.

Hans Christian Andersen's fairy tales, which have been translated into more than 125 languages, have become culturally embedded in the West's collective consciousness, readily accessible to children, but presenting lessons of virtue and resilience in the face of adversity for mature listeners as well.

Der kleine Häwelmann liegt in seinem kleinen Bettchen und soll schlafen, neben ihm im großen Himmelbett schläft die Mutter bereits. Der kleine Häwelmann ist aber immer noch putzmunter und das, obwohl der Mond längst aufgegangen ist. Der Mond schaut durch das Fenster herein und sieht wie der kleine Häwelmann sich aus seinem Nachthemd ein Segel gebaut hat und mit beiden Backen pustet. Auf diese Weise rollt er mit seinen Rollenbett kopfüber in seinem Zimmer herum. Das reicht ihm jedoch noch nicht, er möchte "Mehr, Mehr!".