Ergebnis für "Die schreckliche deutsche Sprache" in Klassiker

Twain schaffte es, Gesellschaftskritik in humoristische Erzählungen zu kleiden. Viele seiner Geschichten leben vom Lokalkolorit und erzählen von Personen und Ereignisssen, die, obgleich im ernsten Ton geschrieben, schier unglaublich sind - und es auch sein sollen. Besonderes Vergnügen bereitet deutschsprachigen Lesern und Hörern Twains verzweifelter Bericht über seine Bemühungen, die "schreckliche" deutsche Sprache mit ihren vielen Regeln - und noch zahlreicheren Ausnahmen - zu erlernen...

Die Schrecken der deutschen Sprache: Mark Twain befindet sich in Heidelberg, um Deutsch zu lernen. Die furchtbare Mühe, die er sich dabei gibt, scheint leider keinen allzu großen Erfolg zu zeitigen: Zu komplex und widersprüchlich sind die Regeln des Deutsche. Wohl die berühmteste Geschichte Mark Twains - und eine, für die wir nur zu großes Verständnis haben!