E se nossos descendentes deixassem de se apresentar como americanos, chineses, brasileiros ou nigerianos, passando a se identificar simplesmente como seres humanos do planeta Terra?

Durante a maior parte da nossa história, nós nos dividimos pela cor da nossa pele, pela língua que falamos, pelo país onde nascemos ou pelas crenças que herdamos. No entanto, a biologia conta uma história muito diferente.

Todas as pessoas vivas hoje podem traçar sua linhagem materna até uma única mulher conhecida como Eva Mitocondrial, que viveu na África há aproximadamente 150 mil a 200 mil anos. Ela não foi a primeira mulher, nem a única de sua época. Foi simplesmente a ancestral cuja linhagem genética materna sobreviveu até todos os seres humanos vivos atualmente.

¿Y si nuestros descendientes ya no se presentaran como estadounidenses, chinos, brasileños o nigerianos, sino simplemente como seres humanos del planeta Tierra?

Durante la mayor parte de nuestra historia, nos hemos dividido por el color de nuestra piel, el idioma que hablamos, el país donde nacimos o las creencias que heredamos. Sin embargo, la biología cuenta una historia muy diferente.

Todas las personas que viven hoy pueden rastrear su ascendencia materna hasta una sola mujer conocida como la Eva Mitocondrial, quien vivió en África hace aproximadamente entre 150.000 y 200.000 años. Ella no fue la primera mujer, ni la única de su época. Fue simplemente la ancestro cuya línea genética materna sobrevivió hasta todos los seres humanos que viven en la actualidad.

What if our descendants no longer introduced themselves as Americans, Chinese, Brazilians, or Nigerians—but simply as humans from Earth?

For most of our history, we've divided ourselves by the color of our skin, the language we speak, the country we were born in, or the beliefs we inherited. Yet biology tells a very different story. Every person alive today can trace their maternal ancestry back to a single woman known as Mitochondrial Eve, who lived in Africa roughly 150,000 to 200,000 years ago. She wasn't the first woman, nor the only woman of her time. She was simply the ancestor whose maternal genetic line survived to every human alive today.