Bergen op Zoom, najaar 1788. Josina Peereboom is 26 jaar, alleen, en doodsbang. Wat er die oktoberdag in haar ouderlijk huis gebeurt, trekt een spoor dat decennia lang duurt - door een gevangenenpoort, een vierschaar en een juridische procedure die vastloopt in de chaos van de late 18e eeuw.

In deze aflevering vertellen Thomas en Kristof het verhaal van een meisje dat verliefd werd op de verkeerde man, een samenleving die haar veroordeel en een rechtssysteem dat haar vergat. Een verhaal over schaamte, stilte en de prijs van een moment van wanhoop.

Henri Duerloo, voor de mensen in Essen bekend als het Kieken, was geen gewone smokkelaar. Waar anderen vooral aan zichzelf dachten, koos hij bewust voor een gevaarlijker pad. Hij kende de risico's, hij had ze van dichtbij zien gebeuren. En toch stopte hij niet.

In de tweede aflevering van dit tweeluik over smokkel aan de Belgisch-Nederlandse grens tijdens de Eerste Wereldoorlog reconstrueren Thomas en Kristof het verhaal van een jonge Essenaar die op gevaar van eigen leven handelde — en de prijs daarvoor betaalde.

Zolang er een grens is, zijn er smokkelaars. In de eerste aflevering van dit tweeluik duiken Thomas en Kristof in de wereld van de smokkel aan de Belgisch-Nederlandse grens tijdens de Eerste Wereldoorlog. Dodendraad, Duitse bezetting, en een grenspaal met een naam die je niet snel vergeet. Dit is het verhaal van hoe gewone mensen overleven in buitengewone tijden. En van een beruchte smokkelaar wiens lot bezegeld werd bij de strontpaal.