Badespaß für alle

Zak, Rolo, Tori und Lena toben im Matsch. Als Trey sie abholen will, um sie zu ihren Eltern zurückzubringen, beauftragt er die vier Dinos erst mal damit, die Babys ordentlich zu waschen. Mazu hat dafür sogar eine Badewanne organisiert, doch die Babys wollen partout nicht ins Wasser. Verzweifelt versuchen die Großen, ihre Geschwister zum Baden zu überreden, doch erst mit Gigantos Hilfe finden sie einen Weg.

Raketen-Rocky

Die vier Dinos haben einen Essenslieferdienst gegründet. Rocky will unbedingt Gigantos Bestellung ausliefern, aber vorher soll er noch die anderen Bestellungen ausfahren. Da "Raketen-Rocky" es aber liebt, zu rasen, kommen die Bestellungen nur halb, falsch oder gar nicht an. Alle sind sauer, und so muss Bill alles nochmal kochen.

Mama Termy

Termy soll auf Hegans Babys Stolz und Freude aufpassen. Sie hält sich für die perfekte Babysitterin, doch schon bald stellt sich heraus, dass sie keine Ahnung von kleinen Kindern hat. Die vier Dinos versuchen, ihr Tipps zu geben, doch Termy weiß alles besser. Erst als Stolz und Freude von einem Schwarm Dinobienen verfolgt werden, sieht sie ihre Fehler ein.

Die Schatten-Show

Mazu hat eine neue Erfindung gemacht, ein Schattenspiel. Wenn sie die kleinen Figuren von Spino und Gigantosaurus vor einen Kasten mit Licht hält, werfen sie riesige Schatten an die Wand. Völlig begeistert von diesem Effekt beschließen die vier Dinos eine große Schatten-Show zu veranstalten. Doch T-Rex, der mit Cror und Totor an der Machtübernahme im Dschungel arbeitet, entdeckt den Kasten und veranstaltet seine eigene Show.

Die vollständige Liste aller Sprecher beinhaltet Elena Wilms, Claudia Schmidt, Louis John, Paula Hammerschmidt, Laura Jenni, Tanja Baron, Marget Flach, Saskia Haisch, Nils Dienemann, Pia Amofa-Antwi, Eva Petzenhauser, Katharina von Daake, Daniel Schlauch, Gerd Meyer, Patrick Schröder, Benjamin Krause, Benedikt Gutjan, Simone Brahmann, Stefanie Dischinger und Bettina Zech.