Superheldinnen

Alvin und Brittany streiten sich darüber, ob die Chipettes Superheldinnen sein können. Britanny ist der festen Überzeugung, dass Jeanette aus ihnen Superheldinnen machen kann, in dem sie ebenso wie Simon Spezial-Geräte dafür herstellt. Alvin bezweifelt das, also schließen die beiden eine Wette ab ...

Alle für Einen

Alvin hat mal wieder schlechte Noten. Sollte er den Abschlusstest nicht bestehen, wird er sitzenbleiben. Nun setzt er alles daran, dass seine Brüder ebenfalls sitzenbleiben.

Eine Party für Kevin

Kevin möchte die Jungs zu seiner Geburtstagsparty einladen, aber Derek zieht ihn damit auf, dass es bei seinen Partys immer so langweilig wäre. In seiner Not verspricht Kevin, dass es bei ihm diesmal einen Paintball-Kampf geben würde. Dies allerdings erlaubt seine Mutter nicht. Und um ihm aus der Klemme zu helfen, verspricht Alvin, das Turnier bei sich stattfinden zu lassen ...

Der Supercomputer

Den Chipmunks gelingt es nicht, Bocarter Humphry in einem Computerspiel zu schlagen, denn dieser hat einen neuen Supercomputer, mit dem er jedes Mal gewinnt. Dave sieht es nicht ein, den Kindern ebenfalls ein so kostspieliges Gerät zu beschaffen. Doch Alvin hat einen Plan. Mit eigenen Mitteln wird ein Computer gebaut, der dem von Bocarter Paroli bieten kann ...

Die vollständige Liste aller Sprecher beinhaltet Thomas Karallus, Henning Nöhren, Jaron Löwenberg, Wanja Gerick, Luise Lunow, Anja Rybiczka, Peter Flechtner, Shanti Chakraborty, Esra Vural, Dirk Petrick, Patrick Baehr, Laurine Betz, Leonie Dubuc, Romina Langenhan, Heiki Akrap, Julian Mau, Imme Aldag, Artur Weimann, Almut Zydra, Roland Wolf, Oliver Siebeck, Marcel Mann.