Ein todsicheres Geschäft: Ein Herr Thom aus Dresden sucht Maloney in seinem Büro auf. Thom wollte eine Bekannte besuchen, findet diese aber nur noch als Leiche vor. In der Aufregung lässt Herr Thom seinen Reisepass neben der Leiche liegen. / Der gerissene Film: Ein junger Mann kommt zu Maloney. Ihm wurde in der vergangenen Nacht ein Fotoapparat gestohlen, als er beim Flughafen ein wenig drauflosknipste, um einen Film vollzumachen. / Das Ende aller Sorgen: Herr Küng vermisst seinen Bruder, einen arbeitslosen Mann Mitte vierzig, den er als labil bezeichnet.

Spannende Kriminalfälle, scheinbar unlösbare Rätsel, haarsträubende Erlebnisse. Für die drei Geschwister Josh, Hank und Jeff aus dem Londoner Stadtteil Brixton kann es nicht knifflig und mysteriös genug sein. Mit Eifer und Elan stürzen sich die Drei in jedes Abenteuer. So wie auch in diesem Fall...Ein alter Spiegel gibt Rätsel auf. Eines Nachts sieht sein Besitzer ein Gesicht im Spiegel. Einbildung? Eine Halluzination? Oder steckt ganz etwas anderes dahinter? Als neben dem Gesicht auch noch merkwürdige, kryptische Botschaften auf der Spiegelfäche erscheinen, sind die Jungen Feuer und Flamme.