Dopo la morte del compagno, Thomas Doyle si ricostruisce una routine fatta di lavoro, di vari incontri notturni privi di importanza, e fin troppo tempo per piangere e rimpiangere. Nonostante questo, la realtà che ha costruito per se stesso lo fa sentire al sicuro. Tutto cambia quando incontra...

James Barrett ed Edward Egan possono considerarsi due bravi ragazzi. Peccato che il primo non stia passando un bel periodo e spesso parli a sproposito, e il secondo - con la sua rigida esteriorità - non aiuti di certo il primo a tenere la lingua a freno. Quando i due devono volare a Parigi...

Ryan ha una cicatrice sul viso che crede lo renda sgradevole all'occhio umano, ma si sbaglia. Sean, non solo non si fa scoraggiare dall'esteriorità e dalla corazza che Ryan si è costruito ma anzi, riesce a scalfirla. Proprio in quell momento, però, dal passato di Ryan torna una persona che...