Folgen

  • Luna Roja T08 – E28: Literatura sin fronteras

    Luna Roja T08 – E28: Literatura sin fronteras
    May 9 2026
    ️ Una nueva noche lunática de traducción, arte y memoria cultural. MALDITO LIBRO: LOS LIBROS CRUZAN FRONTERAS En Maldito Libro, Olivia repasa la tertulia café con Marta Sánchez-Nieves, traductora especializada en lenguas eslavas. Una conversación sobre cómo las obras cambian al pasar de un idioma a otro, sobre los retos de la traducción literaria y sobre el viaje que emprenden los libros cuando atraviesan fronteras. Entre otros temas, nos detenemos en el fenómeno de Noches blancas, de Fiódor Dostoyevski, y en las claves que siguen haciendo de su literatura una referencia para lectores de distintas generaciones. ️ VIAJEROS LUNÁTICOS: OBRAS ROBADAS, MEMORIA PERDIDA En la segunda parte del programa, Germán nos lleva del Louvre a Ciudad de México, de Boston a Dresde, para seguir el rastro de obras desaparecidas, piezas robadas y tesoros artísticos ocultos por guerras y crisis. Además, contamos con las voces de Cristina Guerrero Fernández y Raquel Asiáin Román, que reflexionan sobre el valor simbólico de estas obras y sobre lo que supone para un museo custodiar —o perder— parte de la memoria cultural. DALE AL PLAY Y ACOMPAÑA ESTA NUEVA NOCHE DE LUNA ROJA Este programa se emitió el viernes 8 de mayo de 2026 en Radio Tentación. 91.4 FM (Madrid) | www.radiotentacion.com SÍGUENOS Y NO TE PIERDAS NADA: Instagram → https://www.instagram.com/lunarojafm/ Facebook → https://www.facebook.com/share/1C7MtNZ9Bm/ Threads → https://www.threads.net/@lunarojafm BlueSky → https://lunarojafm.bsky.social TikTok → https://www.tiktok.com/@lunarojafm #LunaRoja #PodcastCultural #MalditoLibro #Traducción #MartaSánchezNieves #Dostoyevski #ViajerosLunáticos #ArteRobado #RadioTentación #Cultura #OctavaTemporada
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    58 Min.
  • ESPECIALES: Tertulia café con Marta Sánchez-Nieves

    ESPECIALES: Tertulia café con Marta Sánchez-Nieves
    May 4 2026
    En este episodio te invitamos a revivir una nueva Tertulia Café, un espacio de encuentro en torno a los libros y la conversación. Grabada en directo desde el Hotel Eugenia de Montijo (Toledo) el sábado 25 de mayo, esta cita nos acerca a la traductora Marta Sánchez-Nieves, una figura clave para entender los puentes entre lenguas, culturas y literaturas. Acompañada en la mesa por el periodista y librero Víctor M. Martín, la conversación recorre los entresijos del oficio de traducir, el papel invisible —y fundamental— del traductor y su relación con la lectura y la creación literaria. Una tarde para compartir palabras, ideas y miradas en un ambiente cercano que ahora puedes escuchar cuando quieras.
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    1 Std. und 29 Min.
  • Luna Roja T08 – E27: Traducir literatura, arte e investigación

    Luna Roja T08 – E27: Traducir literatura, arte e investigación
    Apr 25 2026
    ️ Una nueva noche lunática de lenguas, libros y puentes invisibles. MALDITO LIBRO: TRADUCIR, LEER, HABITAR OTRAS LENGUAS En Maldito Libro, Olivia recupera las jornadas «Los Archipiélagos de la literatura europea», organizadas por ACE Traductores en la Residencia de Estudiantes. A partir de este encuentro, conversamos con Marta Sánchez Nieves, coordinadora de las jornadas, e Irene de la Torre, traductora de varias lenguas, para acercarnos al trabajo de quienes hacen posible que la literatura viaje. Una reflexión sobre la traducción como arte, como investigación y como forma de leer desde la extranjería. DALE AL PLAY Y ACOMPAÑA ESTA NUEVA NOCHE DE LUNA ROJA Este programa se emitió el viernes 24 de abril de 2026 en Radio Tentación. 91.4 FM (Madrid) | www.radiotentacion.com SÍGUENOS Y NO TE PIERDAS NADA: Instagram → https://www.instagram.com/lunarojafm/ Facebook → https://www.facebook.com/share/1C7MtNZ9Bm/ Threads → https://www.threads.net/@lunarojafm BlueSky → https://lunarojafm.bsky.social TikTok → https://www.tiktok.com/@lunarojafm #LunaRoja #PodcastCultural #MalditoLibro #Traducción #ACETraductores #DíaDelLibro #RadioTentación #Cultura #OctavaTemporada
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    58 Min.
  • Luna Roja T08 - E26: Szymon Opryszek

    Luna Roja T08 - E26: Szymon Opryszek
    Apr 18 2026
    ️ Una nueva noche lunática de periodismo e historia literaria. MALDITO LIBRO: AGUA, CORRUPCIÓN Y RESISTENCIA En Maldito Libro, Olivia conversa con Szymon Opryszek, periodista y reportero medioambiental, a propósito de "Agua: Historia de un secuestro" (Itineraria Editorial). A partir del caso de Homero, guardián de las mariposas monarca, el autor traza una investigación que se adentra en redes de corrupción, abusos y silencios en torno a los recursos naturales. Un acercamiento al periodismo que pone el foco en los conflictos medioambientales y en las historias que los atraviesan y que ahora podemos leer en español gracias a la traducción de Katarzyna Górska. LAS CIUDADES INVISIBLES: ELSA BORNEMANN En la segunda parte del programa, Diego Tomasi se acerca a la figura de Elsa Bornemann, una autora fundamental de la literatura argentina. Un recorrido por su obra y su legado, que nos invita a redescubrir cómo sus obras cautivaron a miles de niños y niños generación tras generación. DALE AL PLAY Y ACOMPAÑA ESTA NUEVA NOCHE DE LUNA ROJA Este programa se emitió el viernes 17 de abril de 2026 en Radio Tentación. 91.4 FM (Madrid) | www.radiotentacion.com SÍGUENOS Y NO TE PIERDAS NADA: Instagram → https://www.instagram.com/lunarojafm/ Facebook → https://www.facebook.com/share/1C7MtNZ9Bm/ Threads → https://www.threads.net/@lunarojafm BlueSky → https://lunarojafm.bsky.social TikTok → https://www.tiktok.com/@lunarojafm #LunaRoja #PodcastCultural #MalditoLibro #SzymonOpryszek #Periodismo #Medioambiente #LasCiudadesInvisibles #ElsaBornemann #RadioTentación #Cultura #OctavaTemporada
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    1 Std. und 1 Min.
  • Luna Roja T08 – E25: De la filosofía al banquete

    Luna Roja T08 – E25: De la filosofía al banquete
    Apr 11 2026
    ️ Una nueva noche lunática de pensamiento y celebración histórica. MALDITO LIBRO: FILOSOFÍA PARA BUSCAR LA FELICIDAD En Maldito Libro, Olivia repasa la tertulia café entre Rafael Narbona y Lorenzo Muñoz, un encuentro donde la filosofía se plantea como una vía para pensar la felicidad, el amor, la amistad, la convivencia. A partir de la obra de Narbona, la conversación recorre autores, ideas y preguntas esenciales: qué entendemos por vivir bien, qué nos dicen los filósofos y cómo dialogan estos planteamientos con nuestro presente. EL MEDIO ES EL MENSAJE: EL BANQUETE DE ASURNASIRPAL II En la segunda parte del programa, Tavo nos lleva hasta la Antigüedad para detenerse en el célebre banquete de Asurnasirpal II. Un episodio histórico que permite asomarse al poder, la representación y la cultura material de uno de los grandes imperios del mundo antiguo. DALE AL PLAY Y ACOMPAÑA ESTA NUEVA NOCHE DE LUNA ROJA Este programa se emitió el viernes 10 de abril de 2026 en Radio Tentación. 91.4 FM (Madrid) | www.radiotentacion.com SÍGUENOS Y NO TE PIERDAS NADA: Instagram → https://www.instagram.com/lunarojafm/ Facebook → https://www.facebook.com/share/1C7MtNZ9Bm/ Threads → https://www.threads.net/@lunarojafm BlueSky → https://lunarojafm.bsky.social TikTok → https://www.tiktok.com/@lunarojafm #LunaRoja #PodcastCultural #MalditoLibro #RafaelNarbona #Filosofía #ElMedioEsElMensaje #HistoriaAntigua #RadioTentación #Cultura #OctavaTemporada
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    56 Min.
  • ESPECIALES: Tertulia café con Rafael Narbona

    ESPECIALES: Tertulia café con Rafael Narbona
    Apr 9 2026
    En este episodio te invitamos a revivir una nueva Tertulia Café, un espacio de encuentro en torno a los libros y la conversación. Grabada en directo desde el Hotel Eugenia de Montijo (Toledo) el sábado 21 de marzo, esta cita nos acerca al escritor Rafael Narbona, una de las voces más reconocidas del panorama literario y ensayístico español. Acompañado en la mesa por el musicólogo Lorenzo Muñoz, la conversación transita por la literatura, el pensamiento y la experiencia vital, en un diálogo cercano que invita a la reflexión y al disfrute pausado de las ideas. Una tarde para compartir palabras, miradas y lecturas en un ambiente íntimo que ahora puedes escuchar cuando quieras.
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    1 Std. und 34 Min.
  • Luna Roja T08 – E24: Recomendaciones primaverales de El Retiro de las Letras

    Luna Roja T08 – E24: Recomendaciones primaverales de El Retiro de las Letras
    Mar 28 2026
    ️ Una nueva noche lunática de libros, festivales y recomendaciones primaverales. MALDITO LIBRO: LECTURAS LUNÁTICAS En Maldito Libro, Olivia recibe a Isabel Giraldo y Leandro Gómez, dueños de la librería El Retiro de las Letras, que llegan con una selección de lecturas para todos los gustos: libros para entender la dictadura argentina, para conocer más en profundidad a Virginia Woolf y para leer con los más pequeños. DALE AL PLAY Y ACOMPAÑA ESTA NUEVA NOCHE DE LUNA ROJA Este programa se emitió el viernes (añade fecha si quieres concretarla) en Radio Tentación. 91.4 FM (Madrid) | www.radiotentacion.com SÍGUENOS Y NO TE PIERDAS NADA: Instagram → https://www.instagram.com/lunarojafm/ Facebook → https://www.facebook.com/share/1C7MtNZ9Bm/ Threads → https://www.threads.net/@lunarojafm BlueSky → https://lunarojafm.bsky.social TikTok → https://www.tiktok.com/@lunarojafm #LunaRoja #PodcastCultural #MalditoLibro #RetiroDeLasLetras #Recomendaciones #LibreríasIndependientes #RadioTentación #Cultura #OctavaTemporada
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    56 Min.
  • Luna Roja T08 - E23: Ana María Shua

    Luna Roja T08 - E23: Ana María Shua
    Mar 21 2026
    ️ Una nueva noche lunática de cuento y música. MALDITO LIBRO: ANA MARÍA SHUA Y EL CUENTO COMO HERIDA En Maldito Libro, Olivia conversa con Ana María Shua a propósito de El cuerpo roto (Páginas de Espuma), su nuevo libro de relatos. Una colección donde la materia se impone a lo cotidiano para explorar los límites del cuerpo, la identidad y la fragilidad humana. Un encuentro con una de las grandes voces del cuento en español, capaz de condensar en pocas páginas la complejidad de la vida. EL MEDIO ES EL MENSAJE: LAS 50 MEJORES BANDAS DE ROCK EN ESPAÑOL En la segunda parte del programa, Gustavo repasa el listado de las 50 mejores bandas de rock en español de todos los tiempos según la revista Billboard. Un recorrido por nombres imprescindibles que han definido generaciones, sonidos y actitudes no sin controversia. Historia guitarrera y debate para cerrar la noche. DALE AL PLAY Y ACOMPAÑA ESTA NUEVA NOCHE DE LUNA ROJA Este programa se emitió el viernes 20 de marzo de 2026 en Radio Tentación. 91.4 FM (Madrid) | www.radiotentacion.com SÍGUENOS Y NO TE PIERDAS NADA: Instagram → https://www.instagram.com/lunarojafm/ Facebook → https://www.facebook.com/share/1C7MtNZ9Bm/ Threads → https://www.threads.net/@lunarojafm BlueSky → https://lunarojafm.bsky.social TikTok → https://www.tiktok.com/@lunarojafm #LunaRoja #PodcastCultural #MalditoLibro #AnaMaríaShua #ElCuerpoRoto #ElMedioEsElMensaje #Rock #Billboard #RadioTentación #Cultura #OctavaTemporada
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    58 Min.