Nach Erkältung und anderen Krankheiten wird endlich wieder aufgenommen – Martin sitzt diesmal fürs Recording und den Schnitt im Auto. Improvisiert und liefert ab.

Es geht um den Fitted Gruß, wilde Caps aus der Sammlung und das legendäre Samy Deluxe Cap von 2006, das neu eingefärbt wurde. Außerdem sprechen die beiden über die Entwicklung von 2016 bis 2026 – wie sich der Cap-Trend verändert hat, was geblieben ist und warum Fitteds mehr sind als nur Kopfbedeckungen.

In dieser Folge wird’s persönlich: Martin und Hannes holen sich zum ersten Mal ein Community-Mitglied mit ins Podcast-Studio. Zu dritt sprechen sie über ihre gemeinsame Leidenschaft rund um Caps, Community und Sammelfieber. Neben ehrlichem Austausch bleibt auch der Spaß nicht auf der Strecke – Hannes muss sich dabei dem ein oder anderen Roast stellen. Außerdem wird der Gewinner des Cap-Carrier-Gewinnspiels bekanntgegeben.

Martin und Hannes geben ein Update zu den neuesten Caps in ihrer Sammlung und sprechen darüber, welche Stücke zuletzt den Weg zu ihnen gefunden haben. Außerdem geht es um mögliche zukünftige Gäste im Podcast und Ideen, wen man unbedingt einmal vor das Mikro holen sollte.

Zwischendurch wird es gewohnt locker: Motten, blinkende Schuhe und andere Abschweifungen sorgen für Lacher. Zum Abschluss wartet ein Highlight auf die Community – das erste Gewinnspiel, mit dem Martin und Hannes ihren Hörerinnen und Hörern etwas zurückgeben.