Zettel's Traum

Posłuchaj fragmentu

Nie udało się dodać produktów

Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.

Nie udało się dodać tytułu do koszyka.

Spróbuj ponownie później

Nie udało się dodać tytułu do schowka.

Spróbuj ponownie później

„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.

Spróbuj ponownie później

„Obserwuj podcast“ nie powiodło się

„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się

Wypróbuj Audible Standard bezpłatnie przez 30 dni

Następnie 6,99 € za miesiąc. W każdej chwili możesz anulować subskrypcję

Wypróbuj za 0,00 €

Więcej ofert

Zettel's Traum

Autor: Arno Schmidt

Czyta: Ulrich Matthes

Wypróbuj za 0,00 €

Po 30 dniach okresu próbnego koszt subskrypcji będzie wynosił 6,99 €/miesiąc a subskrypcja będzie odnawiana automatycznie. Subskrypcję można anulować w każdej chwili.

Kup za 12,62 €

Saisonale Sparangebote | 0,99 € pro Monat für die ersten 3 Monate

Danach 6,99 €/Monat. Bedingungen gelten. Monatlich kündbar.

Arno Schmidts sagenumwobenes Kultbuch Zettel's Traum als Hörbuch?

Geht denn das?

Ja - wenn es Ulrich Matthes liest!

Ulrich Matthes schenkt Schmidts Personal eine unerhörte Präsenz und zeigt ihn als das, was Schmidt auch immer sein wollte: ein großer Humorist und Erotomane. Natürlich sind die über 1300 Großseiten von Zettel's Traum ebensowenig in einem einzigen Hörbuch zu bändigen, wie die zahllosen Spalten, Kolumnen und Randbemerkungen, in die Schmidt seinen Romantext aufgeteilt hat. Die Zettel's Traum-Anfänger, für die dies Hörbuch gedacht ist, werden dankbar sein für die umfangreichen Kürzungen und Zusammenziehungen, die ihnen Zettel's Traum zu einem Hörerlebnis allererster Güte machen.

Arno SchmidtUlrich MatthesAufbau Audio

Beletrystyka popularna

Literatura i beletrystyka

Beletrystyka popularna Literatura i beletrystyka

Te tytuły mogą Ci się spodobać

Angria und Gondal - Der Traum der taubengrauen Schwestern okładka

Najtrafniejsze

Glücklich jene, die Zettel’s Traum in der (echten) gedruckten Version besitzen, denn sie können mitlesen. Schon vor der Veröffentlichung als Hörbuch, gab es viele Stimmen, die sich wunderten, denn Zettel’s Traum müsse man SEHEN, um ihn lesen UND verstehen zu können. Dieses Hörbuch belehrt sie eines Besseren. Zuerst: Es ist phantastisch gelesen von Ulrich Matthes! Natürlich hilft es, Schmidt ein wenig zu kennen, zu wissen wie er schreibt, seine Wortspiele erkennen, genauer: sein Spielen mit der deutschen Sprache. Man sollte jedenfalls genau hinhören, und dieses Hörbuch eignet sich zum ganz genauen Hinhören. Der Nebeneffekt dabei ist auch, das Verbrechen an der Deutschen Sprache zu erkennen, das die Genderei und die völlig überzogene PC angerichtet hat.

Wer Schmidt schon ein wenig kennt, wird sich auf Wiederbegegnungen freuen, wie z.B. „Goethe konnte fürchterlich saufen!“ (aus „Goethe und einer seiner Bewunderer“, leider nicht bei audible, aber als Hörbuch erhältlich bei Random House Audio, verfügbar unter „Tina oder über die Unsterblichkeit“. Es ist natürlich auch von Vorteil, ein wenig E.A.Poe zu kennen, aber nicht unbedingt Voraussetzung, Zettel’s Traum in voller Gänze zu verstehen. Vielleicht gibt es niemanden, der Zettel’s Traum ganz versteht. Das hat das Werk gemeinsam mit James Joyce’s Ulysses. Eines kann ich aber schon versprechen: Zettel’s Traum, als Hörbuch, macht Lust auf den Ulysses, den es zum Glück gleich in zwei wunderbaren Versionen bei audible gibt.