Ilias
Nie udało się dodać produktów
Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Nie udało się dodać tytułu do schowka.
„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
Wypróbuj Audible Standard bezpłatnie przez 30 dni
Ilias
Kup za 25,25 €
-
Czyta:
-
Manfred Zapatka
-
Autor:
-
Homer
-
Klaus Buhlert
Te tytuły mogą Ci się spodobać
Opinie krytyków
Unbezweifelbar grandios ist das tönende Resultat, zumal die stimmliche Leistung von Manfred Zapatka.
-- FAZ
Auf welchen Platz würden Sie Ilias auf Ihrer Hörbuch-Bestenliste setzen?
Dieses Hörbuch ist unbedingt unter meinen persönlichen Top 3. Es besticht durch Tiefe und Details, es macht die Gedanken einer Welt von vor knapp 3.000 Jahren fassbar. Durch die Neubearbeitung des Stoffes gelingt der Balanceakt modern und gleichzeitig authentisch zu wirken. Darüber hinaus brilliert Zapatka als Meister des gesprochenen Wortes, dies für sich allein ist schon große Kunst.Welche Figur hat Ihnen am besten gefallen? Warum?
Das ist hier schwer zu sagen, aber letztlich wohl Zeus, der von seiner herrischen Ehefrau und seinen widerspenstigen Kindern derart genervt wird, dass man trotz Göttlichkeit nicht mit ihm tauschen möchte.Welche Szene hat Ihnen am besten gefallen?
Der Kampf zwischen Menelaos und Paris und die schließlich daraus entstehende Schmach mit all der Schimpf und Schande.Wenn Sie dieses Hörbuch verfilmen könnten wie würde der Slogan dazu lauten?
Troja: das geschah wirklich. Ein Epos in 20 Teilen.Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?
Es ist sicher kein Easy Listening und mal nebenbei hören, geht nicht. Aber wer sich Zeit nimmt, etwa morgens im Auto oder auf einem langen Spaziergang mit Kopfhörern, kann immer wieder ein Stückchen weiter eintauchen und wird mit dem Epos schlechthin belohnt. Es hat einen Grund, warum es auch nach fast 3.000 Jahren noch existiert.Lang, aber gut!
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Super Geschichte, Regie nervt aber.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Wie haben Sie auf das Ende des Hörbuchs reagiert? (ohne dabei natürlich zu viel zu verraten!)
Enttäuscht: wie, in Ilias kommt die Geschichte mit dem Trojanischen Pferd gar nicht vor?Hätten Sie das Hörbuch am liebsten in einem Rutsch durchgehört?
Nein, der Text hat seine Längen. Detaillierte Beschreibungen von Ausrüstung und Schlachten begeistern mich nur bedingt.Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?
Unbedingt in Kombination mit Odysseus hören!Trojanischer Krieg ohne Trojanisches Pferd
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Was hat Ihnen am meisten an Ilias gefallen? Was am wenigsten?
so toll diese Geschichte ist, ich habe keine Freude gehabt diese als Hörbuch zu hören.Begeistert von "Odysseus" (gelesen von Christian Brückner) holte ich mir Manfred Zapatkas Ilias. Ich fand aber die Art und Weise wie er das Buch vorgespielt wird nicht für gelungen. Häufig klingt er wie ein Komik-Figur oder ein Zeichentrickfilm für Kinder. Er wechselt häufig die Stimme und Sprachklang. Auch die Sprüche widerspiegeln kaum die Zeit und Stimmung der alten Griechen. Ausserdem läuft parallel eine (meiner Meinung nach) unpassende Musik, die jeden Satz (der mit unterschiedlichen Stimmarten zitiert wird) unterstreichen soll. Nun nach paar Stunden Hörbuch und Wiederholungen sind die Musik und Text nur störend. Stell Dir vor Du möchtest das Buch nochmals hören .... Nein das ist leider nicht gelungen.
Leider ist die Hörprobe von Audible sehr kurz und entspricht nicht die Facetten des Hörbuch.
Schade um so eine schöne Geschichte
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Der Sprecher ist hervorragend. Er dramatisiert das Epos gekonnt, ohne alberne Stimmverstellungen oder theatralische Effekthascherei.
Im Gegensatz zu anderen Rezensenten finde ich das Stilmittel, der wiederholten Halbsätze durchweg gelungen, ebenso wie die immer wieder eingestreut Verse im griechischen Original.
Die Reduktion bei den wiederkehrenden Soundeffekten fand ich persönlich angenehm. Bitte keine große gefühlige "Filmmusik". Die Soundeffekte sind nie zu lang, sie drängeln sich nicht in den Vordergrund und wirken auf mich "leitmotivisch".
Großartige Nachdichtung
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.