Gute Literatur als Hörbuch untragbar

Ich möchte Herrn Vittorio Alfieri nicht zu nahe treten, aber er ist nach meinem Empfinden nicht geeignet als Hörbuch-Sprecher. Er macht es mir unmöglich, selbst ein so gelungenes Buch wie SCHWARZ über die erste CD hinaus anzuhören.
Es gibt eine - heute leider vergriffene - Hörbuch-Version von SCHWARZ, gelesen von Klaus Guth. Vielleicht könnte sich audible darum bemühen, diese gelungene Umsetzung ins Programm zu nehmen? Und/Oder sämtliche Teile neu einlesen zu lassen?
Anm.d.Audible-Red.: Vielen Dank, wir haben Ihren Titelwunsch an unsere zuständige Kollegin weitergeleitet. Besten Gruß vom Audible-Team!

172 von 177 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

schlechter Sprecher

Ich habe einige Bücher von King gelesen und dies ist mein drittes Hörbuch von ihm.
"Der Anschlag" und "The Stand" waren großartig von David Nathan vorgetragen, er gibt jedem Charakter eine eigene Stimme ohne dabei gekünstelt zu klingen und man weiß fast immer wen er gerade spricht.
Vittorio Alfieri hingegen liest leicht nasal, etwas anderes kann er nicht.
Die Stimme ist mir total unsympathisch. Er klingt fast etwas ironisch und verspottend wenn er liest.
Er leiert es hinunter. Ich muß mich konzentrieren um zuzuhören, meine Gedanken schweifen ständig ab. Man weiß auch nicht ob er gerade eine Person sprechen läßt oder nicht.
Auch scheint er es eilig zu haben.
Er vermag es nicht eine Stimmung zu erzeugen. Egal ob spannend, lustig, verrucht oder gruselig, er liest alles gleich.
Bitte laßt dieses Meisterwerk von einem würdigen Sprecher neu aufnehmen. Das hier geht wirklich gar nicht!

148 von 154 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

Zäh wie Kaugummi

Sorry, aber ich liebe Stephen King... allerdings bin ich die Hörbücher gesprochen von David Nathan gewohnt und etwas verwohnt. Selten habe ich so viele Anläufe benötigt um dieses Hörbuch durchzuhören. Selbst Hörbücher mit mehr als 40 Stunden (Der Anschlag, Es,...) waren bei mir schneller durchgehört als dieses Exemplar.

Fazit: Wenn David Nathan nicht Stephen King liest, kommt mir kein Hörbuch mehr in den Player.

105 von 111 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

Vittorio Alfieri

Die siebenteilige Serie "Der dunkle Turm" fasziniert mich ja eigentlich sehr. Ich würd sie mir ja gern komplett reinziehen. Doch so oft ich auch in die Hörproben reinhöre, die Stimme des Sprechers Vittorio Alfieri verleidet mir den Spaß gründlich und schreckt mich von Kauf ab. Bitte bitte, liebes audible-Team, sorgt für eine Neuvertonung mit David Nathan oder, fast noch lieber, Jürgen Kluckert. Den beiden kann man tagelang zuhören. Alfieri liest oftmals zu schnell, meist ohne Punkt und Komma und dabei oft völlig emotionslos.

120 von 128 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

... aber der Sprecher ...

Ich habe lange - sehr lange überlegt, ob ich mich auf das Abenteuer "Der dunkle Turm" einlassen soll und habe mich letztlich dafür entschieden, weil ich von Kings "Arena" und "Es" absolut begeistert war, was nicht zuletzt auch an David Nathan lag, der den Hörer förmlich in die Geschichten eintauchen lässt ! Nun .. die Geschichte des Turms ist nicht weniger faszinierend - es dauert nur etwas länger bis man sich in den verworrenen Handlungssträngen aus verschiedenen Welten und Zeiten zurechtfindet, doch mit jedem Kapitel wächst die Neugierde auf das was kommt. Wäre da nicht Vittorio Alfieri. Nur zu oft reisst dieser Sprecher den Hörer aus der Handlung indem man sich denkt wie schlecht doch gewisse Passagen vorgetragen werden. Sich ständig wiederholende Sprechmelodien, teils fast schon grundschulhaftes Betonen von Kommata und anderen Satzzeichen, teils werden Satzzeichen scheinbar komplett ignoriert (absolut unpassend zur Handlung) und nahezu kein Möglichkeiten, die Protagonisten der Handlung anhand unterschiedlicher Stimmgebung zu unterscheiden. Kurz: Herr Alfieri erschwert das Hören oftmals unnötig durch einfach unpassendes Vortragen. Sicherlich ist diese Geschichte jedoch nicht leicht vorzutragen: oftmals kurze Sätze und häufige Wortwiederholungen machen es dem Sprecher nicht leicht, aber Herr Alfieri ist definitiv NICHT die beste Wahl für den Turm...

66 von 71 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

Völlige Sprecherfehlbesetzung -leider-

Ich LIEBE das Werk um Roland und sein Ka-Tet. Es ist eines der prägendsten Werke die ich je gelesen habe und leider schafft es Alferie nicht ansatzweis eine Vertonung mit Emotion und Facetten zu kreieren die diesem Meisterwerk nur annähernd gerecht werden würde. Sprecher wie Nathan oder Jäger wären hierbei weit aus besser gewesen weil sie es einfach verstehen LEBEN in eine Geschichte zu bringen und jeden Charakter eine eigene Stimme und Nuancen zu verleihen....BITTE BITTE AUDIBLE, verhandelt nochmal neu mit dem Herausgeber und vertont die komplette Reihe noch einmal neu mit SIMON JÄGER oder DAVID NATHAN!!!! Ich flehe euch an, das ihr dies möglich macht!!!!

89 von 98 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

Katastrophaler Sprecher

Leider kann man Sterne nicht einzeln für Buch und Leser vergeben, denn das Buch selbst hätte schon 3-4 Sterne verdient. Aber bei einem Hörbuch ist eben auch der Sprecher entscheident. Und Vittorio Alfieri ist leider völlig ungeeignet als Vorleser dieses Machwerkes. Er liest viel zu gehetzt und zu monoton. Manchmal merkt man gar nicht, ob das Vorgelesene etwas Gesprochenes einer Figur war. Ich kann deshalb nur alle Hörer hiermit auffordern, Audible mittels Buchvorschlag anzuschreiben, sie mögen den genialen Dunklen Turm Zyklus von Stephen King, mit einem besseren Sprecher nochmals neu einzulesen. Genial wäre natürlich Joachim Kerzel oder David Nathan.

56 von 64 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

Sprecher verhunzt leider ein gutes Buch

Der dunkle Turm begleitet mich schon seit Mitte der Neunziger Jahren und ich war fasziniert. Ich habe mir immer vorgenommen, das Werk in einem Stück zu lesen. Da die EInzelbände in großen Abständen erschienen sind, waren Details der Handlung immer wieder in Vergessenheit geraten. Da ich nicht mehr alle Bände in Buchform habe, ist hier eine gute Gelegenheit, die Komplettsammlung herunterzuladen.

Während man im Buch die langatmigen Vorworte des Stephen Kings einfach überblättern kann, muss man sich bei Schwarz durch das Vorwort quälen. Der Sprecher liest meines Erachtens sehr monoton und zum Teil auch hastig. Ehrlich gesagt ist mir bisher noch nie ein so schlechter Sprecher untergekommen, schade! Die Kapitelaufteilung ist unlogisch. Teilweise sind Sätze gedoppelt, es macht den Eindruck, dass die EInspielung schlampig gemacht wurde. Da schwindet das Vertrauen, dass eine ungekürzte Fassung vorliegt. Ein gutes Buch wird weit unter seinen Möglichkeiten präsentiert, daher zwei Punkte Abzug.

30 von 35 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

Story JA ... Sprecher NEIN

Gibt es irgendetwas, das Sie an diesem Hörbuch ändern würden?

Auf jeden Fall den Sprecher austauschen. Sorry aber das geht gar nicht. Von mir aus darf er Fachbücher vortragen aber kein King Roman.

Wen hätten Sie anstatt Vittorio Alfieri als Erzähler vorgeschlagen?

David Nathan, Uve Teschner oder Simon Jäger

4 von 4 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

Sprecher gewöhnungsbedürftig

ich habe nun alle Hörbücher durch und kann für mich sagen.. es hat sich gelohnt. Vorher hatte ich die Bücher allerdings auch schon gelesen und so manches übersprungen da es stellenweise doch langatmig war.
Als ich mich einmal an den Sprecher gewöhnt hatte (was anfangs sehr gewöhnungsbedürftig war) fand ich mich schnell wieder in Rolands Welt ein. Zugegeben auch hier war es ab und an langatmig aber dennoch lohnenswert.
Alles in allem kann ich für mich sagen .. es hat sich gelohnt. Nur die Vorworte des Autors waren etwas nervend lange.

18 von 21 Hörern fanden diese Rezension hilfreich