Regulärer Preis: 4,95 €

Details zum Angebot: Details zum Angebot:
  • 1 Hörbuch pro Monat
  • 30 Tage kostenlos testen
  • Dann 9,95 € pro Monat
  • Jederzeit kündbar
  • Unbegrenzt Audible Original Podcasts hören
ODER
Im Warenkorb

Inhaltsangabe

Der Kaufmann und Seefahrer Robinson Crusoe wird nach einem Schiffbruch als einziger Überlebender auf eine unbewohnte Insel verschlagen. Er schildert, wie er sein Leben auf der Insel meistert - vom Errichten seiner Hütte bis zu seinem Zusammentreffen mit einem Eingeborenen, den er Freitag nennt und zu seinem Diener erzieht. Doch wird er die Insel wieder verlassen können?

Defoes packender Weltklassiker gibt ein zeitloses Beispiel dafür, dass sich selbst aussichtslos scheinende Situationen mit Mut und Einfallsreichtum meistern lassen.

>> Diese ungekürzte Hörbuch-Fassung ist ausschließlich im Download erhältlich.

Der Sprecher:
Wolfgang Condrus, geboren 1941 in Berlin, ist ein beliebter Film- und Bühnenschauspieler und arbeitet zudem als Synchronsprecher. Er ist die Stimme von Ed Harris, Jeff Daniels und Sam Neill. Als Radiosprecher hat er zahlreiche Hörspiele und Features bei diversen Rundfunkanstalten aufgenommen.

Der Autor:
Daniel Defoe, 1660 bis 1731, schlug gegen den Willen seines streng presbyterianischen Vaters anstelle einer Laufbahn als Geistlicher zunächst die eines Kaufmannes ein. Aus dem Wunsch heraus, die praktischen Lebensbedingungen seiner Landsleute zu verbessern, gab er mehrere Zeitschriften heraus und verfasste zahlreiche, zum Teil satirische Artikel. Ein heftiger Angriff gegen die religiöse Unduldsamkeit der anglikanischen Kirche brachte ihn sogar an den Pranger, wo ihm das Volk jedoch begeistert zujubelte.
Daniel Defoe versuchte während seines ganzen Lebens, die politische und religiöse Freiheit in England zu stärken. Durch seinen Roman Robinson Crusoe gelangte er zu Weltberühmtheit.

©2009 Audible Studios (P)2009 Audible Studios

Hörerrezensionen

Bewertung

Gesamt

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    354
  • 4 Sterne
    225
  • 3 Sterne
    65
  • 2 Sterne
    13
  • 1 Stern
    10

Sprecher

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    355
  • 4 Sterne
    126
  • 3 Sterne
    22
  • 2 Sterne
    5
  • 1 Stern
    2

Geschichte

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    302
  • 4 Sterne
    137
  • 3 Sterne
    48
  • 2 Sterne
    12
  • 1 Stern
    6
Sortieren nach:
  • Gesamt
    5 out of 5 stars

Welche Übersetzung?

Auf welcher Übersetzung beruht dieses Hörbuch? Das lässt audible offen. Alles andere ist perfekt. Über den Inhalt will ich nicht viel verlieren, außer dass die enthaltene Belehrungen jedem nützlich seien können - wenngleich man nicht gleich zum Christentum konvertieren muss. Demut und Dankbarkeit für das was man hat hilft jedem auf dem Weg zum Glück. Der Sprecher passt meiner Meinung nach perfekt zu dieser Tagebuchgeschichte.

Dieser Klassiker sei daher in dieser Hörbuchfassung jedem uneingeschränkt empfohlen.

Anm.d.Audible-Red.: Wir haben mal die Kollegen der Programmabteilung über den Tisch gefragt: Es ist die Übersetzung von Karl Altmüller. Besten Gruß vom Audible-Team!

18 von 19 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    4 out of 5 stars

Zeitlos gut

Die Geschichte von Robinson Crusoe und seinen Erlebnissen ist zeitlos gut und ist in dieser ungekürzten Lesung, die sich vielen Elementen "älteren" Sprachgebrauchs bedient, zu empfehlen.

Für alle modernen Christen und besonders auch nicht-Christen kann das Buch zeitweise etwas quälend werden, da Robinson nicht wenige Worte über Gott, die Bibel und seinen Glauben verliert. Man bekommt im Verlauf der Geschichte oft den Eindruck, der christliche Glaube bestehe nur aus dem Motiv des "alten, bitteren, hasserfüllten Mannes", der stets danach strebt, die Menschen für ihre "Sünden" zu bestrafen (was damals keine unübliche Sichtweise war, schließlich herrschte die Kirche durch die Verbreitung von Angst, nicht durch Frohsinn).

Doch wer dies übersteht, den belohnt das Hörbuch mit einer faszinierenden Sichtweise auf damalige Gepflogenheiten, Sichtweisen und Eigenheiten, die man so nur äußerst selten noch vorfindet.

Eben ein toller Klassiker, dazu noch gut vorgelesen und in hervorragender Audio-Qualität.

17 von 18 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    4 out of 5 stars

Die vollständige Geschichte

Wer verschiedene Verfilmungen von Robinson Crusoe gesehen hat, und glaubt die ganze Geschichte zu kennen, irrt sich. Vor und nach Robinsons Inselaufenthalt, der natürlich den Hauptteil des Romans ausmacht, erlebt er noch einige andere Abenteuer.
Vor allem der letzte Teil, wo er sich nach Verlassen der Insel auf einer anderen Reise mit Wölfen und Bären herumschlagen muss, war mir völlig unbekannt.
Einige Längen hat die Erzählung natürlich schon. Trotzdem ist Robinson Crusoe einer meiner Lieblings-Klassiker. Wolfgang Condrus ist als Sprecher die perfekte Wahl für einen Roman wie diesen. Warum in einer anderen Rezension über den Namen des Übersetzers gerätselt wird, ist mir dann wiederum ein Rätsel. Dieser wird doch am Anfang und Ende des Hörbuches genannt.

10 von 11 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Gerhard
  • Korneuburg, Österreich
  • 28.06.2011

Doch noch Überraschungen

Auch wenn ich, wie viele andere auch, die Geschichte schon kannte, das Originalbuch hatte ich noch nie in den Händen gehalten, geschweige denn gelesen.
Es ist schon verwunderlich, auf welche Weise dieser Roman als "Jugendbuch" zurechtgestutzt wurde und ich war daher sehr überrascht, wie Daniel Defoe die Geschichte entwickelte und auch zu Ende führte.
Ich kann daher jedem, der sich nicht daran stört die Geschichte zu kennen, nur empfehlen sich dieses Hörbuch anzuhören.

9 von 10 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    4 out of 5 stars

Klassiker neu hören - empfehlenswert!

Jeder kennt die Geschichte von Robinson Crusoe, oder glaubt es zumindest. Ich war nach diesem Hörbuch überrascht und teilweise auch etwas erschreckt, wie wenig ich eigentlich von dieser Geschichte kannte.
Interessantes Buch - sehr gut gelesen!

3 von 3 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars

Mehr als nur ein Inselleben

Wer wie ich nur die für die Jugend gekürtze Version des Robinson kannte, wird überrascht sein, wie vielschichtig dieses 1719 veröffentlichte Buch ist. Defoe erzählt sehr ausführlich über die Jugendzeit seines Helden, lässt ihn sich entwickeln. Robinson legt dort den Grundstein für seine spätere geschäftlichen Erfolge. Der Aufenthalt auf der Insel ist lediglich dem Drang aus der Jugendzeit nach Freiheit und Abenteuer geschuldet. Auf diese Zeit aber reduziert, wird man Defoe nicht gerecht. Er schildert das Lebens- und Glaubensgefühl des 18. Jahrhunderts sehr genau und glaubhaft und auch nach der Rettung ist der Roman noch lange nicht zu Ende.
Die hier vorliegende Übersetzung ist in ihrer alten Sprache ein Genuss. Sie macht das Hörbuch so authentisch.
Für die Lesung des Klassikers und Namensgebers der Robinsonaden konnte Audible keinen Besseren als Wolfgang Condrus verpflichten. Souverän lässt uns Dieser teilhaben am Leben des Robinson Crusoe. Dessen Versuch, den väterlichen Vorgaben zu entsprechen,das Scheitern und dann die Flucht vor gesellschaftlichen Zwängen auf die verhängnisvolle Schiffsreise: diese Zerissenheit hat Condrus perfekt heraus gearbeitet. Die Selbstvorwürfe und die "jetzt-erst-recht-Reaktion" des Protagonisten werden durch ihn mit neuem Leben erfüllt.
Der Autor, der Übersetzter und Wolfgang Condrus lassen über 290 Jahre hinweg den Robinson glaubhaft wirken. Eine tolle Leistung.

3 von 3 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars

Ein Genuss!

Eine wunderschöne und stimmige (mit einer absolut passenden Stimme dazu) Übersetzung des Klassikers von Daniel Devoe.

Schön ist, dass für die ungekürzte Lesung keine moderne Neuübersetzung, sondern die (wenn sich auch redigierte, wie ich annehme) Originalfassung der Übersetzung von Carl Altmüller.

Die Lesung hat ihre fünf Sterne absolut verdient!

6 von 7 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Super Buch.

Ein Klassiker durch und durch.
Der Sprecher hat mir sehr gefallen.
Das Hörbuch kann ich sehr empfehlen.

2 von 2 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    4 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Interessant

dieses Buch, welches ich als Kind mehrmals gelesen habe, jetzt als Erwachsene noch einmal zu hören. Als Kind habe ich sehr wahrscheinlich irgendeine gekürzte (DDR-)Jugendbuch-Fassung in den Händen gehabt (und wußte nicht, dass das Buch gekürzt wurde...). Umso spannender jetzt das volle Buch zu hören, welches mit der Rettung Robinsons von seiner Insel noch lange nicht endet.

Als Erwachsene versteht man bei solchen Büchern doch vieles anders (besser), als als Kind.

1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Tolles Buch

Eine sehr schöne zeitlose Geschichte, von denen es in der modernen Literatur wohl kaum mehr welche zu geben scheint. Einfach abschalten und das ganze im Kopfkino mitfilmen! ;)

1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

Das könnte Ihnen auch gefallen