Der Posten 1 Titelbild

Der Posten 1

 Reinhören

30 Tage Audible Standard kostenlos testen

Danach 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar
Für 0,00 € ausprobieren
Weitere Angebote

Der Posten 1

Von: Dmitry Glukhovsky, Jennie Seitz - translator, Maria Rajer - translator
Gesprochen von: Stefan Kaminski
Für 0,00 € ausprobieren

Verlängert sich nach 30 Tagen für 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar.

Für 18,94 € kaufen

Für 18,94 € kaufen

Nach einem kurzen, aber tödlichen Bürgerkrieg, bei dem verbotene Waffen eingesetzt wurden, ist Russland nur noch ein Schatten seiner selbst. Die Grenze dessen, was sich jetzt stolz das "Moskauer Kaiserreich" nennt, verläuft nur ein paar hundert Kilometer entfernt entlang der Wolga, deren Wasser seit dem Fallout vergiftet ist. Seit Jahren hat niemand mehr die Brücke über diesen Fluss überquert – bis jetzt …©2020 Storytel Original (P)2020 Storytel Original Dystopien Science Fiction
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Alle Sterne
Am relevantesten
Story wie üblich bei Glukhovsky sehr gut, an den Sprecher habe ich mich sehr schnell gewöhnt und war dann auch von diesem Begeistert !

Story wie üblich bei Glukhovsky sehr gut

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sehr guter Sprecher, spannende Geschichte und ich freue mich schon auf die Fortsetzung. Sehr schön geschrieben.

Super spannend mit Metro 2033 vibes

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Gutes Buch. Die Story macht Spaß, wenn man den Stil des Autors mag.

Kaminski gehört zu meinen Lieblingssprechern. In diesem Hörbuch gibt er jedoch gefühlt 110 Prozent, was für meinen Geschmack etwa 10 Prozent zu viel sind. Insgesamt ist die Lesung trotzdem gelungen, besonders die Darstellung des tauben Popen.

Fragwürdig ist allerdings die deutsche Übersetzung. Vermutlich stammt sie von derselben Person, die auch „Swan Song“ übersetzt hat. Im Text ist ständig von MASCHINENGEWEHREN die Rede, die jede dritte Figur über der Schulter trägt, obwohl eindeutig Sturmgewehre gemeint sind. Das triggert mich und reißt mich regelmäßig aus der Geschichte. Es wird dargestellt, als sei es völlig normal, einhändig laufend oder in engen Räumen mit sowas wie einem MG42 zu hantieren. Besonders irritierend sind Formulierungen wie „er nimmt die MG und schießt“.

Typisch Glukhovsky

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
...mal wieder eine richtig gute Storyline. Düster, spannend und dystopisch. Schlaue Protagonisten und der Sprecher macht einen sehr guten Job! Auf zu Teil 2 🙌

Endlich...

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Das Buch spielt in einer, für die meisten deutschen Hörer, eher exotischen Region: Das Umland von Moskau. Wer sich mit den "Metro" Titeln gut unterhalten fühlte, der ist auch hier bestens aufgehoben.

Das einzige, was ein wenig nervt, sind die weiblichen Figuren. Hilflos, hysterisch, unbelehrbar. Aber das erledigt sich vielleicht von alleine...

Spannender Posten

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Mehr Rezensionen ansehen